Podcasts sur l'histoire

Chronologie de Jacques Ier d'Angleterre

Chronologie de Jacques Ier d'Angleterre

  • 19 juin 1566

  • 24 juillet 1567

    Jacques VI d'Écosse devient roi à la suite de l'abdication de sa mère, Marie, reine d'Écosse.

  • 29 juillet 1567

    Couronnement de Jacques VI d'Écosse à Stirling.

  • Mai 1568

    Elizabeth I d'Angleterre confine Marie, reine d'Écosse, en exil.

  • 14 mai 1568

    Mary, reine d'Écosse, fuit l'Écosse et cherche refuge en Angleterre.

  • août 1582

    Le roi Jacques VI d'Écosse est enlevé par des seigneurs anglais protestants lors du raid de Ruthven.

  • juil. 1586

    Le traité de Berwick, traité de paix, est signé entre l'Angleterre et l'Écosse.

  • 14 octobre 1586

    Marie, reine d'Écosse est jugée et, reconnue coupable de complot contre Elizabeth I d'Angleterre, est condamnée à mort.

  • 8 février 1587

    Marie, reine d'Écosse, coupable de complot contre Elizabeth I d'Angleterre, est exécutée.

  • 23 novembre 1589

    Jacques VI d'Écosse épouse Anne de Danemark.

  • 1594

    Naissance d'Henry, fils aîné de Jacques VI d'Écosse.

  • 1596

    Naissance d'Élisabeth, fille du roi Jacques VI d'Écosse.

  • 1598

    Jacques VI d'Écosse écrit sa « Vraie loi des monarchies libres » sur le droit divin des rois.

  • 1599

    Jacques VI d'Écosse écrit son 'Basilikon Doron' sur le droit divin des rois.

  • 19 novembre 1600

    Naissance de Charles, second fils de Jacques VI d'Ecosse et futur Charles Ier d'Angleterre.

  • 1603 - 1616

    Sir Walter Raleigh est emprisonné à la Tour de Londres pour trahison contre Jacques Ier d'Angleterre.

  • 1603 - 1625

  • 24 mars 1603

    Elizabeth I d'Angleterre, 69 ans, meurt de mauvaise santé au palais de Richmond.

  • 12 avril 1603

    Le drapeau Union Jack est créé pour les navires britanniques, il combine les drapeaux de l'Angleterre et de l'Ecosse.

  • 25 juillet 1603

    Couronnement de Jacques VI d'Écosse en tant que roi Jacques Ier d'Angleterre à l'abbaye de Westminster.

  • 20 octobre 1603

    Jacques Ier d'Angleterre (également Jacques VI d'Écosse) se proclame « roi de Grande-Bretagne ».

  • 18 août 1604

    Un traité de paix est signé à Londres entre l'Angleterre et l'Espagne.

  • 5 novembre 1605

    Le complot de la poudre à canon est déjoué, une tentative des conspirateurs pro-catholiques de faire sauter le Parlement anglais.

  • janv. 1606

    Les conspirateurs Gunpowder Plot sont jugés à Westminster Hall et reconnus coupables de trahison.

  • 30 nov. 1606 - 1 déc. 1606

    Les conspirateurs du complot de Gunowder, dont Guy Fawkes, sont exécutés à Londres.

  • 1607

    Fondation de la colonie de Jamestown en Virginie.

  • 1608

    Jacques Ier d'Angleterre approuve l'établissement de plantations appartenant à des colons protestants anglais en Irlande.

  • 1611

    La Bible King James, une nouvelle version produite par une équipe de près de 50 érudits, est publiée.

  • 1612

    Herny, fils aîné de Jacques Ier d'Angleterre, meurt de la typhoïde.

  • 1617

    Jacques Ier d'Angleterre (également Jacques VI d'Écosse) effectue sa seule visite en Écosse pendant son règne au sud de la frontière.

  • 1617

    Jacques Ier d'Angleterre fait de George Villiers, un noble très mineur, le comte de Buckingham.

  • 1619

    Mort d'Anne, épouse du roi Jacques Ier d'Angleterre.

  • 11 novembre 1620

    Le Mayflower atterrit dans la région du Massachusetts d'aujourd'hui, en Amérique du Nord, amenant les pèlerins vers le Nouveau Monde.

  • 27 mars 1625

    Jacques Ier d'Angleterre meurt, probablement d'un accident vasculaire cérébral, à Theobalds Park dans le Hertfordshire.


Chronologie de l'histoire chrétienne : les puritains américains

1662 Le Connecticut absorbe la colonie de New Haven.

Jour de malheur, un best-seller de vers jérémie, appelle à la repentance. L'Alliance à mi-chemin assouplit les conditions d'adhésion à l'église

1675 Wampanoags et puritains se battent dans la guerre du roi Philippe

1677 Le Massachusetts intègre le Maine dans sa juridiction

1679 Le Synode réformateur appelle au renouveau spirituel et soutient le congrégationalisme

1684 Les plaintes contre les magistrats de Bay conduisent à la révocation de la Charte du Massachusetts deux ans plus tard, le gouverneur royal nommé pour le Dominion de la Nouvelle-Angleterre (Massachusetts, Maine, New Hampshire, Plymouth et Rhode Island)

1687 Solomon Stoddard préconise la communion ouverte, libéralisant les conditions pour prendre la communion

1688 Glorieuse Révolution : le protestant Guillaume d'Orange envahit l'Angleterre et le catholique Jacques II s'enfuit

1689 La rébellion de Boston renverse l'Acte de tolérance du gouvernement du Dominion en Angleterre atténue la pression sur les protestants non conformes

1691 William et Mary accordent une nouvelle charte au Massachusetts, rétablissant en partie la base populaire du gouvernement

1692 Essais de sorcellerie au village de Salem

1699 Le « Manifeste de Brattle Street » par une nouvelle congrégation assouplit considérablement les conditions d'adhésion et marque l'apparition d'une faction libérale

1700 Les libéraux d'Harvard évincent Augmente Mather de la présidence de l'université

1701 Université de Yale fondée par le clergé orthodoxe du Connecticut

1702 Cotton Mather publie Magnalia Christi Americana, une histoire du début de la Nouvelle-Angleterre

1708 Le clergé du Connecticut adopte la plate-forme Saybrook, modifiant le congrégationalisme pur

1721 Épidémie de variole à Boston Cotton Mather prône l'inoculation

1734 La prédication de Jonathan Edwards stimule le réveil à Northhampton et le début du Grand Réveil

D'autres évènements

1588 L'Armada espagnole vaincue, donnant à l'Angleterre le contrôle des mers

1589 Fourchettes utilisées pour la première fois devant les tribunaux français

1610 Henry Hudson atteint la baie d'Hudson

1611 Version King James publiée

1616 William Shakespeare meurt

1632 Colonie du Maryland, un refuge pour les catholiques, affrété par Charles I

1633 Galilée contraint de se rétracter

1634 L'explorateur français Jean Nicolet aperçoit le lac Michigan et pense avoir atteint l'Asie. Jeu de la passion d'Oberammergau donné pour la première fois.

1644 Fin de la dynastie Ming en Chine

1646 George Fox commence le début du ministère du mouvement Quaker

1650 Thé bu pour la première fois en Angleterre

1651 celui de Thomas Hobbes Le Léviathan

1654 Blaise Pascal converti

1664 Les Britanniques prennent les Nouveaux Pays-Bas et les appellent New York

1665 La grande peste de Londres fait près de 70 000 morts

1667 John Milton paradis perdu

1675 de Spener Pia Desideria signale l'émergence du piétisme

1678 celui de John Bunyan La progression du pèlerin

1682 Pierre le Grand tsar de Russie

1685 George Frederick Handel né

1687 celui d'Isaac Newton Principia

1690 John Locke Deux traités sur le gouvernement civil

1707 Isaac Watts Hymnes et chants spirituels

1718 Au Texas, la mission de San Antonio (l'Alamo) est fondée

1721 J. S. Bach écrit des concertos brandebourgeois

1723 Benjamin Franklin devient imprimeur à Philadelphie

Par Francis J. Bremer

[Christian History a initialement publié cet article dans Christian History Issue #41 en 1994]

Le Dr Francis J. Bremer est professeur d'histoire à l'Université Millersville (Pennsylvanie). Il est auteur de L'expérience puritaine : la société de la Nouvelle-Angleterre de Bradford à Edwards (Saint-Martin, 1976).

Articles suivants

Angleterre du XVIIe siècle : chronologie rapide

1600: La Compagnie des Indes orientales est fondée
1601: La loi sur les pauvres est votée. Les gens sont obligés de payer un tarif pour soutenir les pauvres.
1603: En mars, la reine Elizabeth décède. Jacques Ier devient roi.
1605: Le complot de la poudre à canon, une conspiration catholique pour faire sauter le parlement, est découvert.
1607: Jamestown, la première colonie britannique prospère en Amérique du Nord, est fondée
1608: John Milton est né
1611: La Bible King James est publiée
1625: Jacques I meurt. Charles Ier devient roi.
1628: William Harvey publie sa découverte de la circulation du sang, La pétition de droit est présentée au roi par le parlement, George Villiers, le duc de Buckingham est assassiné à Portsmouth
Maisons du XVIIe siècle à Portsmouth
1629-1640: La tyrannie de onze ans. Charles Ier règne sans parlement.
1632: Le grand architecte Christopher Wren est né
1633: William Laud devient archevêque de Cantorbéry
1641: Les députés dressent une liste de griefs appelée la Grande Remontrance.
1642: La guerre civile, la guerre civile anglaise entre le roi et le parlement commence. Ils livrent la bataille indécise d'Edgehill.
1643: Isaac Newton est né
1644: Le Parlement remporte la bataille de Marston Moor
1645: Le Parlement gagne la bataille de Naseby, William Laud est exécuté
1646: Charles Ier se rend aux Écossais et la première guerre civile prend fin
1648: Charles Ier déclenche une autre guerre civile. Les Ecossais interviennent en sa faveur. Cependant, la bataille de Preston met fin aux espoirs de restaurer Charles Ier au pouvoir. Purge de la fierté. Thomas Pride retire certains députés presbytériens du parlement.
1649: Le roi Charles Ier est décapité
1651: Une armée écossaise envahit l'Angleterre pour tenter de mettre Charles II sur le trône. Les Écossais sont vaincus à Worcester et Charles s'enfuit à l'étranger. Thomas Hobbes publie son ouvrage Léviathan
1652: Décès de l'architecte Inigo Jones
1652-1654: La première guerre anglo-néerlandaise est livrée
1653: Oliver Cromwell devient Lord Protecteur d'Angleterre
1655-1657: Règle des majors-généraux en Angleterre
1658: Oliver Cromwell décède. Son fils Richard prend la relève.
1659: Richard Cromwell démissionne. Sa chute du pouvoir est si rapide qu'il devient connu sous le nom de ‘Tumbledown Dick’.
le roi Charles II
1660: Charles II devient roi
1661: Robert Boyle publie son grand ouvrage The Skeptical Chemist
1662:

  • La Royal Society (une organisation scientifique) reçoit sa charte de Charles II
  • Charles II épouse une princesse portugaise, Catherine de Bragance
  • L'Acte d'uniformité est voté

1663: La première route à péage est ouverte. (Les routes à péage appartenaient à des fiducies de péage qui les entretenaient. Vous deviez payer pour les utiliser).
1665: La peste tue de nombreuses personnes à Londres. Il s'agit de la dernière épidémie de peste bubonique en Angleterre.
1665-1667: La deuxième guerre anglo-néerlandaise est menée
1666: Le Grand Incendie de Londres. Une grande partie de la ville est détruite mais elle est bientôt reconstruite.
1667: John Milton publie Paradis perdu
1670: La Compagnie de la Baie d'Hudson est formée
1672-1674: La troisième guerre anglo-néerlandaise est menée
1673: La loi sur les tests est adoptée. Les catholiques et les protestants dissidents (qui n'appartiennent pas à l'Église d'Angleterre) sont empêchés d'occuper des fonctions publiques.
1670: L'Ashmolean Museum d'Oxford est fondé
1679: L'acte d'Habeas Corpus. L'emprisonnement sans jugement est interdit.
1685:

  • Charles II meurt. Jacques II (catholique romain) devient roi.
  • Le duc de Monmouth (fils illégitime de Charles II) mène une rébellion infructueuse dans le sud-ouest de l'Angleterre.
    1686 ‘Pendant’ Le juge Jeffreys condamne à mort de nombreux rebelles.

1687: Isaac Newton publie son grand ouvrage Principia Mathematica. Il pose les bases de la physique moderne.
1688: La ‘Glorious, Bloodless Revolution’. Jacques II s'enfuit à l'étranger et Guillaume et Marie deviennent les nouveaux monarques.
1689: La Déclaration des droits est adoptée
1694: La reine Mary meurt de la variole à 32 ans, la Banque d'Angleterre est fondée
1698: Thomas Savery invente la première machine à vapeur

Histoire de l'Angleterre du XVIIe siècle


Jacques Ier d'Angleterre, 1566 - 1625


Portrait du roi Jacques
jeune homme, 1595

Il a été roi d'Écosse (sous le nom de Jacques VI) pendant 36 ans avant de devenir roi d'Angleterre en 1603 et le premier de la lignée royale britannique des Stuarts.

James considérait que son règne relevait du « droit divin des rois » (en vertu duquel il était considéré comme nommé par Dieu et non responsable devant les hommes), mais tous les membres du Parlement n'acceptaient pas cette croyance. En gouvernant la plupart du temps sans que le Parlement s'appuie plutôt sur un groupe restreint de "favoris" pour obtenir des conseils, il a dilué l'héritage d'un gouvernement représentatif fort établi par Elizabeth I.


Réunion d'entreprise de Virginie
photo 1607. Une nation prend racine

Il y a eu de multiples complots et efforts pour destituer James au cours des premières années de son règne en Angleterre et, en 1605, le &ldquoGunpowder Plot&rdquo était une tentative présumée de Guy Fawkes et d'autres catholiques anglais de détruire à la fois le roi et le Parlement.


Actions Virginia Company
reproduction de certificat
Cliquez pour agrandir

Il a signé la première des trois chartes en 1606, accordant à la Virginia Company le droit de contrôler une zone s'étendant sur 50 milles au nord, 50 milles au sud et 100 milles à l'ouest de la colonie sur la côte est de l'Amérique. La seconde charte en 1609 accorda à la Virginia Company un « gouverneur équitable et absolu » et étendit les limites de la Virginie par rapport à celles fixées dans la charte de 1606. En 1612, une troisième charte incorpore les Bermudes et établit des loteries dans le but de récolter des fonds. Une nouvelle série d'instructions a été écrite par les fonctionnaires de la Virginia Company en 1618. Communément appelée la "Grande Charte", ces instructions ont créé un conseil d'État, dont les membres ont été choisis par la Virginia Company, pour assister le gouverneur dans ses fonctions, et un &ldquogenerall Assembly» qui comprenait le conseil et deux &ldquoburgesses» de chaque ville, cent, et plantation particulière, &ldquochoisi par les habitants [libres].» Ainsi commença le premier gouvernement représentatif dans les colonies européennes.


Répliques des navires qui ont navigué vers Jamestown

Chronologie de Jacques Ier d'Angleterre - Histoire

L'histoire fascinante de la façon dont nous avons obtenu la Bible dans sa forme actuelle commence en fait il y a des milliers d'années, comme brièvement décrit dans notre Chronologie de l'histoire de la traduction de la Bible. Comme étude de fond, nous vous recommandons de revoir d'abord notre discussion sur l'histoire de la Bible avant la réforme de 1400 av. à 1400 après JC, qui couvre la transmission de l'Écriture à travers les langues originales de l'hébreu et du grec, et les 1000 ans du Moyen Âge sombre et moyen où la Parole était emprisonnée uniquement dans le latin. Notre point de départ dans cette discussion sur l'histoire de la Bible, cependant, est l'avènement de l'Écriture en langue anglaise avec l'« Étoile du matin de la Réforme », John Wycliffe.


John Wycliffe

Les premiers manuscrits bibliques écrits à la main en anglais ont été produits dans le années 1380 AD par John Wycliffe, professeur, universitaire et théologien d'Oxford. Wycliffe, (également orthographié “Wycliff” & “Wyclif”), était bien connu dans toute l'Europe pour son opposition à l'enseignement de l'Église organisée, qu'il croyait contraire à la Bible. Avec l'aide de ses disciples, appelés les Lollards, et de son assistant Purvey, et de nombreux autres scribes fidèles, Wycliffe produisit des dizaines de copies manuscrites en anglais des Écritures. Ils ont été traduits à partir de la Vulgate latine, qui était le seul texte source disponible pour Wycliffe. Le Pape était tellement furieux de ses enseignements et de sa traduction de la Bible en anglais, que 44 ans après la mort de Wycliffe, il a ordonné que les os soient déterrés, broyés et dispersés dans la rivière !


Jean Hus

L'un des partisans de Wycliffe, John Hus, a activement promu les idées de Wycliffe : que les gens devraient être autorisés à lire la Bible dans leur propre langue, et ils devraient s'opposer à la tyrannie de l'église romaine qui menaçait toute personne possédant une Bible non latine. avec exécution. Hus a été brûlé sur le bûcher en 1415, avec les Bibles manuscrites de Wycliffe utilisées comme allume-feu. Les derniers mots de John Hus étaient que, “dans 100 ans, Dieu suscitera un homme dont les appels à la réforme ne peuvent être réprimés.” Presque exactement 100 ans plus tard, en 1517, Martin Luther a cloué ses célèbres 95 thèses de discorde (une liste de 95 questions de théologie hérétique et de crimes de l'Église catholique romaine) dans la porte de l'église de Wittenberg. La prophétie de Hus s'était réalisée ! Martin Luther est devenu la première personne à traduire et à publier la Bible dans le dialecte couramment parlé du peuple allemand, une traduction plus attrayante que les précédentes traductions bibliques allemandes. Le Livre des Martyrs de Foxe rapporte que la même année, 1517, sept personnes ont été brûlées sur le bûcher par l'Église catholique romaine pour le crime d'avoir appris à leurs enfants à dire la prière du Seigneur en anglais plutôt qu'en latin.


Johann Gutenberg

Johann Gutenberg a inventé l'imprimerie dans le années 1450, et le premier livre jamais imprimé était une Bible en langue latine, imprimée à Mayence, en Allemagne. Les bibles de Gutenberg étaient étonnamment belles, car chaque feuille imprimée par Gutenberg a ensuite été colorée à la main. Né sous le nom de “Johann Gensfleisch” (John Gooseflesh), il préférait être connu sous le nom de “Johann Gutenberg” (John Beautiful Mountain). Ironiquement, bien qu'il ait créé ce que beaucoup considèrent comme l'invention la plus importante de l'histoire, Gutenberg a été victime d'associés sans scrupules qui ont pris le contrôle de son entreprise et l'ont laissé dans la pauvreté. Néanmoins, l'invention de l'imprimerie à caractères mobiles signifiait que les bibles et les livres pouvaient enfin être effectivement produits en grande quantité en peu de temps. Cela était essentiel au succès de la Réforme.


Thomas Linacre

Dans les années 1490, un autre professeur d'Oxford et médecin personnel du roi Henri VII et VIII, Thomas Linacre, décida d'apprendre le grec. Après avoir lu les évangiles en grec et les avoir comparés à la Vulgate latine, il écrivit dans son journal : " Soit ceci (le grec original) n'est pas l'Evangile, soit nous ne sommes pas chrétiens. " Le latin était devenu ainsi. corrompu qu'il ne préservait même plus le message de l'Évangile, pourtant l'Église menaçait toujours de tuer quiconque lisait les Écritures dans une langue autre que le latin, bien que le latin ne soit pas une langue originale des Écritures.


Jean Colet

En 1496, John Colet, un autre professeur d'Oxford et fils du maire de Londres, a commencé à lire le Nouveau Testament en grec et à le traduire en anglais pour ses étudiants à Oxford, et plus tard pour le public de la cathédrale Saint-Paul de Londres. Les gens avaient tellement faim d'entendre la Parole de Dieu dans une langue qu'ils pouvaient comprendre, qu'en six mois, il y avait 20 000 personnes entassées dans l'église et au moins autant à l'extérieur essayant d'entrer ! (Malheureusement, alors que l'énorme et magnifique cathédrale Saint-Paul reste la principale église de Londres aujourd'hui, en 2003, la fréquentation typique du culte du dimanche matin n'est que d'environ 200 personnes et la plupart sont des touristes). Heureusement pour Colet, c'était un homme puissant avec des amis haut placés, il a donc étonnamment réussi à éviter l'exécution.


Érasme

En considérant les expériences de Linacre et de Colet, le grand savant Érasme était si poussé à corriger la Vulgate latine corrompue, qu'en 1516, avec l'aide de l'imprimeur John Froben, il publia un Nouveau Testament parallèle grec-latin. La partie latine n'était pas la Vulgate corrompue, mais sa propre interprétation fraîche du texte à partir du grec plus précis et plus fiable, qu'il avait réussi à rassembler à partir d'une demi-douzaine de manuscrits partiels du Nouveau Testament grec qu'il avait acquis. Ce jalon a été le premier texte non-latin Vulgate de l'Écriture à être produit en un millénaire et le premier à sortir d'une presse à imprimer. Le Nouveau Testament gréco-latin d'Erasme de 1516 a attiré l'attention sur à quel point la Vulgate latine était devenue corrompue et inexacte, et à quel point il était important de revenir en arrière et d'utiliser les langues originales grecque (Nouveau Testament) et hébraïque originale (Ancien Testament) pour maintenir l'exactitude et les traduire fidèlement dans les langues du peuple, que ce soit l'anglais, l'allemand ou toute autre langue. Aucune sympathie pour cette “activité illégale” n'a été trouvée de Rome, à l'exception curieuse du célèbre 1522 Bible polyglotte complutensienne, alors même que les mots de la déclaration du Pape Léon X que « le fable du Christ lui était tout à fait profitable » a continué à travers les années pour exaspérer le peuple de Dieu.


William Tyndale

William Tyndale était le capitaine de l'armée des réformateurs et était leur chef spirituel. Tyndale a la distinction d'être le premier homme à imprimer le Nouveau Testament en anglais.Tyndale était un véritable érudit et un génie, parlant si couramment huit langues qu'on aurait dit que l'une d'entre elles serait sa langue maternelle. Il est souvent appelé « l'architecte de la langue anglaise » (encore plus que William Shakespeare) car de nombreuses expressions inventées par Tyndale sont encore dans notre langue aujourd'hui.


Martin Luther

Martin Luther avait une petite longueur d'avance sur Tyndale, car Luther a déclaré son intolérance pour la corruption de l'Église romaine à Halloween en 1517, en clouant ses 95 thèses controversées à la porte de l'église de Wittenberg. Luther, qui sera exilé dans les mois qui suivent la Diète du Conseil de Worms en 1521 destiné à le martyriser, traduirait pour la première fois le Nouveau Testament en allemand à partir du Nouveau Testament gréco-latin d'Érasme de 1516, et le publierait en septembre de 1522. Luther a également publié un Pentateuque allemand en 1523, et une autre édition du Nouveau Testament allemand en 1529. Dans les années 1530, il publiera la Bible entière en allemand.

William Tyndale voulait utiliser le même texte Erasmus de 1516 comme source pour traduire et imprimer le Nouveau Testament en anglais pour la première fois dans l'histoire. Tyndale s'est présenté à la porte de Luther en Allemagne en 1525, et à la fin de l'année avait traduit le Nouveau Testament en anglais. Tyndale avait été contraint de fuir l'Angleterre, à cause de la rumeur répandue selon laquelle son projet de Nouveau Testament anglais était en cours, obligeant les inquisiteurs et les chasseurs de primes à être constamment sur la piste de Tyndale pour l'arrêter et empêcher son projet. Dieu a déjoué leurs plans, et en 1525-1526 le Nouveau Testament de Tyndale est devenu la première édition imprimée de l'Écriture en langue anglaise. Les impressions ultérieures du Nouveau Testament de Tyndale dans les années 1530 étaient souvent richement illustrées.

Ils ont été brûlés dès que l'évêque a pu les confisquer, mais des copies ont filtré et se sont retrouvées dans la chambre du roi Henri VIII. Plus le roi et l'évêque résistaient à sa diffusion, plus le grand public devenait fasciné. L'église a déclaré qu'il contenait des milliers d'erreurs en incendiant des centaines de Nouveaux Testaments confisqués par le clergé, alors qu'en fait, ils les ont brûlés parce qu'ils ne pouvaient trouver aucune erreur du tout. L'un risquait la mort par brûlure s'il était pris en possession des livres interdits de Tyndale.

Avoir la Parole de Dieu à la disposition du public dans la langue de l'homme ordinaire, l'anglais, aurait signifié un désastre pour l'église. Ils ne contrôleraient plus l'accès aux Écritures. Si les gens pouvaient lire la Bible dans leur propre langue, les revenus et le pouvoir de l'église s'effondreraient. Ils ne pouvaient pas continuer à vendre des indulgences (le pardon des péchés) ou à vendre la libération d'êtres chers d'un "Purgatoire" fabriqué par l'Église. Les gens commenceraient à contester l'autorité de l'église si l'église était exposée comme des fraudeurs et des voleurs. Les contradictions entre ce que dit la Parole de Dieu et ce que les prêtres enseignaient ouvriraient les yeux du public et la vérité le libérerait de l'emprise de la peur que l'église institutionnelle avait. Le salut par la foi, et non par les œuvres ou les dons, serait compris. Le besoin de prêtres disparaîtrait à travers le sacerdoce de tous les croyants. La vénération des saints canonisés par l'église et de Marie serait remise en question. La disponibilité des écritures en anglais était la plus grande menace imaginable pour l'église méchante. Aucune des deux parties n'abandonnerait sans combattre.

Aujourd'hui, il ne reste que deux exemplaires connus de la première édition de Tyndale 1525-26. Toutes les copies imprimées avant 1570 sont extrêmement précieuses. Le vol de Tyndale a été une source d'inspiration pour les Anglais épris de liberté qui ont puisé leur courage au cours des 11 années où il a été chassé. Les livres et les bibles affluaient en Angleterre sous forme de balles de coton et de sacs de farine. Ironiquement, le plus gros client de Tyndale était les hommes de King, qui achetaient chaque copie disponible pour les graver et Tyndale utilisait leur argent pour en imprimer encore plus ! À la fin, Tyndale a été attrapé : trahi par un Anglais avec qui il s'était lié d'amitié. Tyndale a été incarcéré pendant 500 jours avant d'être étranglé et brûlé sur le bûcher à 1536. Les derniers mots de Tyndale étaient, "Oh Seigneur, ouvre les yeux du roi d'Angleterre". Cette prière serait exaucée trois ans plus tard en 1539, lorsque le roi Henri VIII a finalement autorisé, et même financé, l'impression d'une Bible en anglais connue sous le nom de « Grande Bible ». Mais avant que cela puisse arriver…


Myles Coverdale

Myles Coverdale et John “Thomas Matthew” Rogers étaient restés de loyaux disciples au cours des six dernières années de la vie de Tyndale, et ils ont fait avancer le projet de la Bible en anglais et l'ont même accéléré. Coverdale a terminé la traduction de l'Ancien Testament, et en 1535 il a imprimé la première Bible complète en langue anglaise, en utilisant le texte allemand de Luther et le latin comme sources. Ainsi, la première Bible anglaise complète a été imprimée sur 4 octobre 1535, et est connu sous le nom de Bible de Coverdale.

John Roger

John Rogers a ensuite imprimé la deuxième Bible anglaise complète en 1537. C'était, cependant, la première Bible anglaise traduite à partir des langues bibliques originales de l'hébreu et du grec. Il l'a imprimé sous le pseudonyme "Thomas Matthieu", (un nom d'emprunt qui avait en fait été utilisé par Tyndale à un moment donné) car une partie considérable de cette Bible était la traduction de Tyndale, dont les écrits avaient été condamnés par les autorités anglaises. Il s'agit d'un composite composé du Pentateuque et du Nouveau Testament de Tyndale (édition 1534-1535) et de la Bible de Coverdale et d'une partie de la propre traduction de Roger du texte. Elle reste connue plus communément sous le nom de Bible Matthew-Tyndale. Il a subi une impression de deuxième édition presque identique en 1549.


Thomas Cranmer

Dans 1539, Thomas Cranmer, l'archevêque de Cantorbéry, a engagé Myles Coverdale sur le legs du roi Henri VIII pour publier la "Grande Bible". C'est devenu la première Bible anglaise autorisée pour un usage public, car elle a été distribuée dans chaque église, enchaînée à la chaire, et un lecteur a même été fourni pour que les analphabètes puissent entendre la Parole de Dieu dans un anglais simple. Il semblerait que le dernier vœu de William Tyndale ait été exaucé. trois ans seulement après son martyre. La Bible de Cranmer, publiée par Coverdale, était connue sous le nom de Grande Bible en raison de sa grande taille : un grand folio de chaire mesurant plus de 14 pouces de hauteur. Sept éditions de cette version ont été imprimées entre avril 1539 et décembre de 1541.


Le roi Henri VIII

Ce n'est pas que le roi Henri VIII ait changé de conscience concernant la publication de la Bible en anglais. Ses motivations étaient plus sinistres, mais le Seigneur utilise parfois les mauvaises intentions des hommes pour accomplir sa gloire. Le roi Henri VIII avait en effet demandé que le pape lui permette de divorcer de sa femme et d'épouser sa maîtresse. Le Pape a refusé. Le roi Henri a répondu en épousant quand même sa maîtresse (plus tard en faisant exécuter deux de ses nombreuses femmes) et en faisant un pied de nez au pape en renonçant au catholicisme romain, en retirant l'Angleterre du contrôle religieux de Rome et en se déclarant chef de l'État régnant. être aussi le nouveau chef de l'Église. Cette nouvelle branche de l'Église chrétienne, ni catholique ni vraiment protestante, devint connue sous le nom d'Église anglicane ou d'Église d'Angleterre. Le roi Henri a agi essentiellement en tant que son « Pape ». Son premier acte a été de défier davantage les souhaits de Rome en finançant l'impression des Écritures en anglais - la première Bible anglaise légale - juste par dépit.


Reine Marie

Le flux et le reflux de la liberté se sont poursuivis tout au long des années 1540. et dans les années 1550. Après le roi Henri VIII, le roi Édouard VI monta sur le trône, et après sa mort, le règne de la reine “Bloody” Mary était le prochain obstacle à l'impression de la Bible en anglais. Elle était possédée dans sa quête pour rendre l'Angleterre à l'Église romaine. Dans 1555, John "Thomas Matthew" Rogers et Thomas Cranmer ont tous deux été brûlés vifs. Marie a ensuite brûlé des réformateurs sur le bûcher par centaines pour le "crime" d'être protestante. Cette époque était connue sous le nom d'exil marial, et les réfugiés ont fui l'Angleterre avec peu d'espoir de revoir leur maison ou leurs amis.


John Foxe

Dans les années 1550, l'Église de Genève, en Suisse, était très sympathique aux réfugiés réformateurs et était l'un des rares refuges pour un peuple désespéré. Beaucoup d'entre eux se sont réunis à Genève, conduits par Myles Coverdale et John Foxe (éditeur du célèbre Foxe's Book of Martyrs, qui est à ce jour le seul ouvrage de référence exhaustif sur la persécution et le martyre des premiers chrétiens et protestants du premier siècle jusqu'au milieu du XVIe siècle), ainsi que Thomas Sampson et William Whittingham. Là, avec la protection du grand théologien Jean Calvin (auteur du livre théologique le plus célèbre jamais publié, Calvin’s Institutes of the Christian Religion) et John Knox, le grand réformateur de l'Église écossaise, l'Église de Genève déterminée à produire une Bible qui éduquerait leurs familles pendant leur exil.


Jean Calvin

Le Nouveau Testament a été achevé en 1557, et la Bible complète a été publiée pour la première fois en 1560. Il est devenu connu comme la Bible de Genève. En raison d'un passage de la Genèse décrivant les vêtements que Dieu a façonnés pour Adam et Ève lors de leur expulsion du jardin d'Eden sous le nom de « culottes » (une forme archaïque de « culottes »), certaines personnes ont appelé la Bible de Genève la Bible des culottes.


John Knox

La Bible de Genève a été la première Bible à ajouter des versets numérotés aux chapitres, afin de faciliter le référencement de passages spécifiques. Chaque chapitre était également accompagné de nombreuses notes marginales et de références si approfondies et complètes que la Bible de Genève est également considérée comme la première "Bible d'étude". William Shakespeare cite des centaines de fois dans ses pièces de la traduction genevoise de la Bible. La Bible de Genève est devenue la Bible de choix pendant plus de 100 ans pour les chrétiens anglophones. Entre 1560 et 1644 au moins 144 éditions de cette Bible ont été publiées. Examen de la 1611 King James Bible montre clairement que ses traducteurs ont été beaucoup plus influencés par la Bible de Genève que par toute autre source. La Bible de Genève elle-même conserve plus de 90% de la traduction anglaise originale de William Tyndale. La Genève en fait, est restée plus populaire que la version King James jusqu'à ce que décennies après sa sortie originale en 1611! La Genève a l'honneur d'être la première Bible apportée en Amérique, et la Bible des puritains et des pèlerins. C'est vraiment la « Bible de la Réforme protestante. » Étrangement, la célèbre Bible de Genève est épuisée depuis 1644, donc la seule façon d'en obtenir une est soit d'acheter une impression originale de la Bible de Genève, ou une reproduction en fac-similé moins coûteuse de la Bible originale de Genève de 1560.

Avec la fin du règne sanglant de la reine Mary, les réformateurs pouvaient retourner en toute sécurité en Angleterre. L'Église anglicane, désormais dirigée par la reine Elizabeth I, a toléré à contrecœur l'impression et la distribution de la version genevoise de la Bible en Angleterre. Les notes marginales, qui s'opposaient avec véhémence à l'Église institutionnelle de l'époque, ne reposaient pas bien sur les dirigeants de l'époque. Une autre version, avec un ton moins incendiaire, était souhaitée, et les exemplaires de la Grande Bible commençaient à avoir des décennies. Dans 1568, une révision de la Grande Bible connue sous le nom de Bible de l'Évêque a été introduite. Malgré 19 éditions imprimées entre 1568 et 1606, cette Bible, appelée "brouillon" de la version King James, n'a jamais gagné en popularité parmi le peuple. Le Genève était peut-être tout simplement trop difficile à concurrencer.

Par le années 1580, l'Église catholique romaine a vu qu'elle avait perdu la bataille pour supprimer la volonté de Dieu : que sa Sainte Parole soit disponible en anglais. Dans 1582, l'Église de Rome a abandonné son combat pour le « latin uniquement » et a décidé que si la Bible devait être disponible en anglais, elle aurait au moins une traduction officielle en anglais catholique romain. Et ainsi, utilisant la Vulgate latine corrompue et inexacte comme seul texte source, ils ont ensuite publié une Bible anglaise avec toutes les distorsions et corruptions qu'Erasmus avait révélées et contre lesquelles il avait mis en garde 75 ans plus tôt. Parce qu'il a été traduit au Collège catholique romain de la ville de Reims, il était connu sous le nom de Nouveau Testament de Reims (également orthographié Rhemes). Les Douay Ancien Testament a été traduit par l'Église de Rome en 1609 au Collège de la ville de Douay (également orthographié Doway & Douai). Le produit combiné est communément appelé le "Doway/Rheims" Version. Dans 1589, le Dr William Fulke de Cambridge a publié la "Réfutation de Fulke", dans laquelle il a imprimé en colonnes parallèles la version des évêques à côté de la version de Reims, essayant de montrer l'erreur et la distorsion de la compromission corrompue de l'Église romaine d'une version anglaise de la Bible.


Le roi Jacques Ier

À la mort de la reine Elizabeth I, le prince Jacques VI d'Écosse devient le roi Jacques Ier d'Angleterre. Le clergé protestant s'approcha du nouveau roi en 1604 et ont annoncé leur désir d'une nouvelle traduction pour remplacer la Bible de l'évêque d'abord imprimée en 1568. Ils savaient que la version genevoise avait gagné le cœur des gens en raison de son excellente érudition, de sa précision et de ses commentaires exhaustifs. Cependant, ils ne voulaient pas des notes marginales controversées (proclamer le pape antéchrist, etc.)

Cette "traduction pour mettre fin à toutes les traductions" (pour un temps au moins) était le résultat des efforts conjugués d'une cinquantaine de savants. Ils ont pris en considération : le Nouveau Testament de Tyndale, la Bible de Coverdale, la Bible de Matthews, la Grande Bible, la Bible de Genève et même le Nouveau Testament de Reims. La grande révision de la Bible de l'Evêque avait commencé. De 1605 à 1606 les chercheurs engagés dans la recherche privée. De 1607 à 1609 l'ouvrage était assemblé. Dans 1610 l'ouvrage est allé sous presse, et en 1611 le premier des énormes folios de chaire (16 pouces de haut) connus aujourd'hui sous le nom de " 1611 King James Bible" est sorti de la presse à imprimer. Une divergence typographique dans Ruth 3:15 a rendu un pronom "Il" au lieu de "Elle" dans ce verset dans certaines impressions. Cela a causé certains des 1611 Premières éditions connues des collectionneurs sous le nom de "Il" Bibles, et d'autres comme "Elle" Bibles. À peine un an après que les énormes Bibles King James de 1611 taille de chaire aient été imprimées et enchaînées à chaque chaire d'église en Angleterre, l'impression a ensuite commencé sur les premières impressions de taille normale de la Bible King James. Ceux-ci ont été produits afin que les individus puissent avoir leur propre copie personnelle de la Bible.


John Bunyan

La Bible King James de l'Église anglicane a mis des décennies à vaincre la Bible de Genève de l'Église protestante plus populaire. L'une des plus grandes ironies de l'histoire, c'est que de nombreuses églises chrétiennes protestantes adoptent aujourd'hui la Bible King James exclusivement comme la « unique traduction légitime en anglais » mais ce n'est même pas une traduction protestante ! Il a été imprimé pour concurrencer la Bible protestante de Genève, par des autorités qui, tout au long de l'histoire, étaient hostiles aux protestants et les ont tués. Alors que de nombreux protestants s'empressent d'attribuer l'entière responsabilité de la persécution à l'Église catholique romaine, il convient de noter que même après la rupture de l'Angleterre avec le catholicisme romain dans les années 1500, l'Église d'Angleterre (l'Église anglicane) a continué à persécuter les protestants partout dans le monde. les années 1600 et 8217. Un exemple célèbre est celui de John Bunyan, qui, alors qu'il était en prison pour le crime de prêcher l'Évangile, a écrit l'un des plus grands livres de l'histoire chrétienne, Pilgrim's Progress. Tout au long des années 1600, alors que les puritains et les pèlerins fuyaient la persécution religieuse de l'Angleterre pour traverser l'Atlantique et fonder une nouvelle nation libre en Amérique, ils emportèrent avec eux leur précieuse Bible de Genève et rejetèrent la Bible du roi. L'Amérique a été fondée sur la Bible de Genève, pas sur la Bible King James.

Les protestants d'aujourd'hui ignorent en grande partie leur propre histoire et ne connaissent pas la Bible de Genève (qui est textuellement à 95% identique à la version King James, mais 50 ans plus ancienne que la version King James, et non influencée par le Nouveau Testament catholique romain de Reims que les traducteurs de King James ont certes pris en considération). Néanmoins, la Bible King James s'est avérée être une traduction excellente et précise, et elle est devenue le livre le plus imprimé de l'histoire du monde, et le seul livre avec un milliard d'exemplaires imprimés. En fait, depuis plus de 250 ans. jusqu'à la parution de la version anglaise révisée de 1881-1885. la version King James a régné sans grand rival. Un fait peu connu est qu'au cours des 250 dernières années, toutes les Bibles "Version King James" publiées n'importe où par n'importe quel éditeur sont en réalité l'édition Oxford révisée de 1769 de la Bible King James de 1611.
La préface originale & ldquo1611 & rdquo est presque toujours incluse de manière trompeuse par les maisons d'édition bibliques modernes, et aucune mention du fait qu'il s'agit en réalité de la version 1769 n'a été trouvée, car cela pourrait nuire aux ventes parmi ceux qui s'imaginent lire la version originale de 1611.

La seule façon d'obtenir une véritable version 1611 non modifiée est soit d'acheter un impression originale pré-1769 de la Bible King James, ou moins cher reproduction en fac-similé de la Bible King James originale de 1611. Une première édition Reproduction en fac-similé de Blaney&rsquos 1769 Édition Oxford révisée de la Bible King James de 1611 est également disponible, qui illustre les 20 000 changements d'orthographe et de ponctuation et plus de 400 changements de formulation apportés à la Bible King James originale de 1611 à 1768, par rapport aux Bibles King James publiées entre 1769 et aujourd'hui.


Jean Eliot

Bien que la première Bible imprimée en Amérique ait été rédigée dans la langue autochtone algonquine par John Eliot en 1663 la première Bible en anglais à être imprimée en Amérique par Robert Aitken dans 1782 était une version King James. La Bible de Robert Aitken de 1782 était également la seule Bible jamais autorisée par le Congrès des États-Unis. Il a été félicité par le président George Washington pour avoir fourni des bibles aux Américains pendant l'embargo sur les produits anglais importés en raison de la guerre d'indépendance. Dans 1808, la fille de Robert, Jane Aitken, deviendrait la première femme à imprimer une Bible et à le faire en Amérique, bien sûr. Dans 1791, Isaac Collins a considérablement amélioré la qualité et la taille de la composition des Bibles américaines et a produit la première « Bible de famille » imprimée en Amérique. aussi une version King James. Aussi dans 1791, Isaiah Thomas a publié la première Bible illustrée imprimée en Amérique. dans la version King James.Pour plus d'informations sur les premières Bibles imprimées en Amérique des années 1600 au début des années 1800, vous pouvez consulter notre discussion plus détaillée sur les Bibles de l'Amérique coloniale.


Noé Webster

Tandis que Noah Webster, quelques années seulement après avoir produit son célèbre Dictionnaire de la langue anglaise, produirait sa propre traduction moderne de la Bible anglaise en 1833 le public est resté trop fidèle à la version King James pour que la version Webster ait beaucoup d'impact. Ce n'est vraiment que lorsque le 1880’s que l'Angleterre a prévu le remplacement de sa Bible King James, la Version anglaise révisée (E.R.V.) deviendrait la première Bible en anglais à être acceptée par le public en tant que Bible en anglais moderne de la version post-King James. La grande popularité de cette traduction en anglais moderne a apporté une autre caractéristique curieuse : l'absence des 14 livres apocryphes.

Jusqu'à la 1880’s chaque Bible protestante (pas seulement les Bibles catholiques) avait 80 livres, pas 66 ! Les livres inter-testamentaires écrits des centaines d'années avant Jésus-Christ et appelés « Les apocryphes » faisaient partie de pratiquement toutes les impressions de la Bible de Tyndale-Matthews, de la Grande Bible, de la Bible des évêques, de la Bible protestante de Genève et de la Bible King James jusqu'à ce que leur suppression dans le 1880’s! L'original 1611 Le roi Jacques contenait les apocryphes, et le roi Jacques menaçait quiconque oserait imprimer la Bible sans les apocryphes de lourdes amendes et d'un an de prison. Seulement pour le dernier 120 années, l'Église protestante a rejeté ces livres et les a retirés de leurs Bibles. Cela a laissé la plupart des chrétiens des temps modernes croire au mythe populaire selon lequel il y a quelque chose de "catholique romain" dans les apocryphes. Il n'y a, cependant, aucune vérité dans ce mythe, et aucune raison largement acceptée pour la suppression des apocryphes dans les années 1880 n'a jamais été officiellement émise par une dénomination protestante principale.

Les Américains ont répondu à l'E.R.V. de l'Angleterre. Bible en publiant la quasi-identique Version standard américaine (A.S.V.) dans 1901. Il a également été largement accepté et adopté par les églises à travers l'Amérique pendant de nombreuses décennies comme la principale version en anglais moderne de la Bible. Dans le 1971, il a de nouveau été révisé et appelé Nouvelle Bible en version standard américaine (souvent appelé le N.A.S.V. ou N.A.S.B. ou N.A.S.). Cette New American Standard Bible est considérée par presque tous les érudits et traducteurs chrétiens évangéliques aujourd'hui, comme la traduction mot à mot la plus précise des écritures originales grecques et hébraïques dans la langue anglaise moderne qui ait jamais été produite. Il reste la version la plus populaire parmi les théologiens, les professeurs, les universitaires et les étudiants du séminaire aujourd'hui. Certains, cependant, ont contesté cela parce qu'il s'agit d'une traduction si directe et littérale (axée sur l'exactitude), qu'elle ne coule pas aussi facilement en anglais conversationnel.

Pour cette raison, en 1973, les Nouvelle version internationale (N.I.V.) a été produit, qui a été proposé en tant que traduction “dynamique équivalente” en anglais moderne. Le N.I.V. a été conçu non pas pour une précision « mot à mot » mais plutôt pour une précision « phrase pour phrase » et une facilité de lecture, même à un niveau de lecture du premier cycle du secondaire. Il visait à plaire à un échantillon plus large (et dans certains cas moins éduqué) du grand public. Les critiques du N.I.V. l'appellent souvent en plaisantant le “Nde bonne heure jeinspiré Version”, mais cela ne l'a pas empêché de devenir la traduction de la Bible en anglais moderne la plus vendue jamais publiée.

Dans 1982, Thomas Nelson Publishers a produit ce qu'ils ont appelé le “Nouvelle version King James”. Leur intention initiale était de conserver la formulation de base du King James pour plaire aux fidèles de la King James Version, tout en ne changeant que les mots les plus obscurs et les pronoms élisabéthains « thee, thy, tu ». Il s'agissait d'un stratagème marketing intéressant, cependant, lorsqu'ils ont découvert que ce n'était pas un changement suffisant pour qu'ils puissent légalement protéger le résultat, ils ont dû procéder à des révisions plus importantes, ce qui a été à l'encontre de leur objectif en premier lieu. Il n'a jamais été pris au sérieux par les érudits, mais il a bénéficié d'un certain degré d'acceptation du public, simplement à cause de son nom marketing intelligent "New King James Version".

Dans 2002, une tentative majeure a été faite pour combler le fossé entre la simple lisibilité du N.I.V., et la précision extrêmement précise du N.A.S.B. Cette traduction s'appelle la Version anglaise standard (E.S.V.) et gagne rapidement en popularité pour sa lisibilité et sa précision. Le 21ème siècle continuera certainement à apporter de nouvelles traductions de la Parole de Dieu dans la langue anglaise moderne.

En tant que chrétiens, nous devons faire très attention à prendre des décisions intelligentes et éclairées sur les traductions de la Bible que nous choisissons de lire. À l'extrême libéral, nous avons des gens qui nous donneraient de nouvelles traductions hérétiques qui tentent de changer la Parole de Dieu pour la rendre politiquement correcte. Un exemple de ceci, qui a fait les gros titres récemment est la nouvelle version internationale d'aujourd'hui (T.N.I.V.) qui cherche à supprimer toutes les références spécifiques au genre dans la Bible chaque fois que possible ! Toutes les nouvelles traductions ne sont pas bonnes et certaines sont très mauvaises.

Mais tout aussi dangereux, l'autre extrême est de rejeter aveuglément TOUTE traduction anglaise qui a été produite au cours des quatre siècles qui ont suivi le roi Jacques de 1611. Nous devons nous rappeler que le but principal de la Réforme protestante était de sortir la Bible des chaînes d'être piégée dans une langue ancienne que peu de gens pouvaient comprendre, et dans la langue moderne, parlée et conversationnelle d'aujourd'hui. William Tyndale s'est battu et est mort pour le droit d'imprimer la Bible dans la langue anglaise courante, parlée et moderne de son époque, alors qu'il disait hardiment à un fonctionnaire qui critiquait ses efforts :Si Dieu épargne ma vie, je veillerai à ce que le garçon qui conduit le soc connaisse mieux les Écritures que vous, Monsieur !

Allons-nous maintenant revenir en arrière et chercher à emprisonner à nouveau la Parole de Dieu exclusivement dans des traductions anciennes ? Il est clair que ce n'est pas la volonté de Dieu que nous réagissions de manière excessive à CERTAINES des mauvaises traductions modernes, en rejetant TOUTES les nouvelles traductions et en jetant le bébé avec l'eau du bain. La Parole de Dieu est immuable de génération en génération, mais le langage est une forme de communication dynamique et en constante évolution. Nous avons donc la responsabilité devant Dieu en tant que chrétiens de nous assurer que chaque génération dispose d'une traduction moderne qu'elle peut facilement comprendre, sans pour autant sacrifier l'exactitude. Gardons toujours à l'esprit que nous ne sommes pas appelés à adorer la Bible. C'est ce qu'on appelle l'idolâtrie. Nous sommes appelés à adorer le Dieu qui nous a donné la Bible, et qui l'a préservée à travers les siècles de ceux qui ont cherché à la détruire.

Nous sommes également appelés à préserver les anciennes traductions anglaises originales de la Bible et c'est ce que nous faisons ici sur WWW.GREATSITE.COM

Considérez la comparaison textuelle suivante des premières traductions anglaises de Jean 3:16, comme indiqué dans le Nouveau Testament anglais Hexapla Parallel:

  • 1ère éd. King James (1611) : "Pour que Dieu ait tant aimé le monde, qu'il gaue son fils unique : que quiconque croit en lui, ne doit pas périr, mais haue la vie éternelle."
  • Reims (1582) : « Car Dieu a ainsi aimé le monde, afin qu'il crée son fils unique : celui qui croit en lui, ne périt pas, mais peut avoir la vie éternelle »
  • Genève (1560) : " Car Dieu aime tellement le monde, qu'il a son fils unique engendré : qu'aucun de ceux qui croient en lui ne périsse, mais qu'il ait une vie éternelle. "
  • Grande Bible (1539) : « Car Dieu a tant aimé le monde, qu'il a donné à son fils unique, que quiconque croit en lui, ne périsse pas, mais qu'il ait une vie éternelle. »
  • Tyndale (1534).
  • Wycliff (1380) : "pour que dieu loue le monde pour qu'il gaf son oon bigetun sone, cet homme eche qui bileueth en lui perisch pas : mais haue euerlastynge liif,"
  • Manuscrits proto-anglais anglo-saxons (995 après JC) : “God lufode middan-eard swa, dat he seade his an-cennedan sunu, dat nan ne forweorde de on hine gely ac habbe dat ece lif."

Chronologie de l'histoire de la traduction de la Bible

1400 avant JC : La première Parole écrite de Dieu : Les Dix Commandements remis à Moïse.

500 avant JC : Achèvement de tous les manuscrits hébreux originaux qui composent les 39 livres de l'Ancien Testament.

200 avant JC : Achèvement des manuscrits grecs de la Septante qui contiennent les 39 livres de l'Ancien Testament ET 14 livres apocryphes.

1er siècle après JC : Achèvement de tous les manuscrits grecs originaux qui composent les 27 livres du Nouveau Testament.

315 après JC : Athénasius, l'évêque d'Alexandrie, identifie les 27 livres du Nouveau Testament qui sont aujourd'hui reconnus comme le canon de l'Écriture.

382 après JC : Manuscrits de la Vulgate latine de Jérôme produits qui contiennent les 80 livres (39 anciens tests. + 14 apocryphes + 27 nouveaux tests).

500 après JC : Les Écritures ont été traduites dans plus de 500 langues.

600 après JC : LE LATIN était la seule langue autorisée pour les Écritures.

995 après JC : Traductions anglo-saxonnes (les premières racines de la langue anglaise) du Nouveau Testament produites.

1384 après JC : Wycliffe est la première personne à produire une copie manuscrite (écrite à la main) de la Bible complète des 80 livres.

1455 après JC : Gutenberg invente l'imprimerie Les livres peuvent désormais être produits en série au lieu d'être écrits individuellement à la main. Le premier livre jamais imprimé est la Bible de Gutenberg en latin.

1516 après JC : Erasmus produit un Nouveau Testament parallèle grec/latin.

1522 après JC : Le Nouveau Testament allemand de Martin Luther.

1526 après JC : Le Nouveau Testament de William Tyndale Le premier Nouveau Testament imprimé en anglais.

1535 après JC : Myles Coverdale's Bible La première Bible complète imprimée en anglais (80 livres : O.T. & N.T. & Apocrypha).

1537 après JC : Tyndale-Matthews Bible La deuxième Bible complète imprimée en anglais. Fait par John "Thomas Matthew" Rogers (80 livres).

1539 après JC : La "Grande Bible" imprimée La première Bible en anglais autorisée à l'usage du public (80 livres).

1560 après JC : La Bible de Genève a imprimé la première Bible en anglais pour ajouter des versets numérotés à chaque chapitre (80 livres).

1568 après JC : La Bible des évêques imprimée La Bible dont le roi Jacques était une révision (80 livres).

1609 après JC : L'Ancien Testament de Douay est ajouté au Nouveau Testament de Reims (de 1582) faisant la première Bible catholique anglaise complète traduite de la Vulgate latine (80 livres).

1611 après JC : La Bible King James imprimée à l'origine avec les 80 livres. Les apocryphes ont été officiellement supprimés en 1885, ne laissant que 66 livres.

1762 après JC : Dr F.S. Paris La première tentative sérieuse de corriger le texte de la version bien-aimée de 1611 King James en modifiant l'orthographe et la ponctuation, en unifiant et en étendant l'utilisation de l'italique et en supprimant les erreurs d'impression.

1769 après JC : L'édition standard d'Oxford de la Bible King James de 1611 soigneusement révisée par le Dr Benjamin Blayney à l'aide du dictionnaire Johnson de 1755.

1782 après JC : La Bible de Robert Aitken La première Bible en langue anglaise (KJV) imprimée en Amérique.

1791 après JC : Isaac Collins et Isaiah Thomas produisent respectivement la première Bible familiale et la première Bible illustrée imprimée en Amérique. Les deux étaient des versions King James, avec les 80 livres.

1808 après JC : La Bible de Jane Aitken (fille de Robert Aitken) La première Bible imprimée par une femme.

1833 après JC : La Bible de Noah Webster Après avoir produit son célèbre dictionnaire, Webster a imprimé sa propre révision de la Bible King James.

1841 après JC : Hexapla anglais Nouveau Testament une première comparaison textuelle montrant le grec et 6 traductions anglaises célèbres dans des colonnes parallèles.

1846 après JC : La Bible enluminée La Bible la plus richement illustrée imprimée en Amérique. Une version King James, avec les 80 livres.

1863 après JC : La traduction "littérale" de Robert Young est souvent critiquée pour être si littérale qu'elle obscurcit parfois le sens anglais contextuel.

1885 après JC : La "Version anglaise révisée" Bible La première révision majeure en anglais de la KJV.

1901 après JC : La "Version standard américaine" La première révision américaine majeure de la KJV.

1952 après JC : La "version standard révisée" (RSV) est considérée comme une révision de la version standard américaine de 1901, bien que plus fortement critiquée.

1971 après JC : La « New American Standard Bible » (NASB) est publiée en tant que « traduction mot pour mot en anglais moderne et précise » de la Bible.

1973 après JC : La "Nouvelle version internationale" (NIV) est publiée en tant que "phrase moderne et précise pour la traduction anglaise de la phrase" de la Bible.

1982 après JC : La "New King James Version" (NKJV) est publiée en tant que "Version anglaise moderne conservant le style original du King James."

1990 après JC : La "Nouvelle version standard révisée" (NRSV) nouvelle révision de 1952 RSV, (elle-même une révision de 1901 ASV), critiquée pour "l'inclusion du genre".

2002 après JC : La version anglaise standard (ESV) est publiée en tant que traduction pour combler l'écart entre l'exactitude de la NASB et la lisibilité de la NIV.


Préparation et premières éditions

Étant donné le besoin perçu d'une nouvelle traduction autorisée, James a rapidement compris la valeur plus large de la proposition et a immédiatement fait sien le projet. Le 30 juin 1604, James avait approuvé une liste de 54 réviseurs, bien que les archives existantes montrent que 47 savants y ont réellement participé. Ils étaient organisés en six sociétés, deux travaillant chacune séparément à Westminster, Oxford et Cambridge sur des sections de la Bible qui leur étaient assignées. Richard Bancroft (1544-1610), archevêque de Cantorbéry, a servi de surveillant et a établi des conventions doctrinales pour les traducteurs. La nouvelle Bible a été publiée en 1611.

Depuis la Septante – la version en langue grecque des Écritures hébraïques (Ancien Testament) produite entre le IIIe et le IIe siècle av. Un ensemble élaboré de règles a été conçu pour freiner les penchants individuels et pour assurer le caractère savant et non partisan de la traduction. Contrairement à la pratique antérieure, la nouvelle version devait utiliser des formes vulgaires de noms propres (par exemple, "Jonas" ou "Jonas" pour l'hébreu "Yonah"), conformément à son objectif de rendre les Écritures populaires et familières. Les traducteurs ont utilisé non seulement les traductions existantes en anglais, y compris la traduction partielle de William Tyndale (c. 1490-1536), mais aussi des commentaires juifs pour guider leur travail. La richesse des outils savants à la disposition des traducteurs a fait leur choix final de rendre un exercice d'originalité et d'indépendance de jugement. Pour cette raison, la nouvelle version était plus fidèle aux langues originales de la Bible et plus savante que n'importe laquelle de ses prédécesseurs. L'impact de l'hébreu original sur les réviseurs était si prononcé qu'ils semblent avoir fait un effort conscient pour imiter son rythme et son style dans leur traduction des Écritures hébraïques. Le style littéraire du Nouveau Testament anglais s'est en fait avéré supérieur à celui de son original grec.

Deux éditions ont été imprimées en 1611, plus tard distinguées comme les Bibles « Il » et « Elle » en raison des variantes de lecture « il » et « elle » dans la clause finale de Ruth 3:15 (« et il est allé dans la ville ») . Certaines erreurs dans les éditions suivantes sont devenues célèbres. L'exemple le plus notoire est peut-être la soi-disant « Méchante Bible » (1631), dont le nom dérive de l'omission de « pas » dans l'injonction contre l'adultère dans les Dix Commandements (« Tu commettras l'adultère »). Les imprimeurs ont été condamnés à une amende de 300 £ pour l'erreur.


Comment la Bible King James est née

Lorsque le roi Jacques VI d'Écosse est devenu le roi Jacques Ier d'Angleterre en 1603, il était bien conscient qu'il entrait dans une situation délicate.

D'une part, son prédécesseur immédiat sur le trône, la reine Elizabeth I, avait ordonné l'exécution de sa mère, Marie, reine d'Écosse, qui avait représenté une menace catholique pour Elizabeth&# x2019s règne protestant. Et même si Elizabeth avait établi la suprématie de l'Église anglicane (fondée par son père, le roi Henri VIII), ses évêques devaient désormais faire face à des groupes protestants rebelles comme les puritains et les calvinistes, qui remettaient en question leur pouvoir absolu.

Au moment où Jacques monta sur le trône, de nombreuses personnes en Angleterre à l'époque entendaient une version de la Bible lorsqu'elles allaient à l'église, mais en lisaient une autre lorsqu'elles étaient à la maison. Alors qu'une version du christianisme&# x2019s textes saints&# x2014la soi-disant Bible des évêques&# x2019&# x2014a été lu dans les églises, la version la plus populaire parmi les réformateurs protestants en Angleterre à l'époque était la Bible de Genève, qui avait été créée dans cette ville par un groupe d'exilés calvinistes pendant le règne sanglant d'Elizabeth&# x2019s demi-soeur, Mary I.

Pour le nouveau roi, la Bible de Genève posait un problème politique, puisqu'elle contenait certaines annotations remettant en cause non seulement le pouvoir des évêques, mais le sien. Ainsi, en 1604, lorsqu'un érudit puritain proposa la création d'une nouvelle traduction de la Bible lors d'une réunion lors d'une conférence religieuse à Hampton Court, James le surprit en acceptant.

Au cours des sept années suivantes, 47 érudits et théologiens ont travaillé à la traduction des différents livres de la Bible : l'Ancien Testament en hébreu, le Nouveau Testament en grec et les Apocryphes en grec et en latin. Une grande partie de la traduction résultante s'est inspirée du travail du réformateur protestant William Tyndale, qui avait produit la première traduction du Nouveau Testament du grec en anglais en 1525, mais a été exécuté pour hérésie moins d'une décennie plus tard.


Chronologie de Jacques Ier d'Angleterre - Histoire

Jacques Ier d'Angleterre et VI d'Écosse est né en 1566, fils de Marie, reine d'Écosse, et d'Henri, Lord Darnley. James a dû faire face à des difficultés dès ses premières années - sa mère était une dirigeante incompétente qui s'est disputée avec des politiciens et des hommes d'église tels que John Knox, et elle a peut-être été impliquée dans le meurtre de son mari Darnley, lui-même un personnage sans valeur. Le meurtre a été commis en partie pour venger le meurtre du secrétaire et amant possible de Mary, David Rizzio ou Riccio, dans lequel Darnley a joué un rôle (avant la naissance de James), et il a également permis à Mary d'épouser son amant actuel, le comte de Bothwell. Mary a été déposée par les seigneurs écossais en 1567 et s'est enfuie en Angleterre, où elle a demandé la garde protectrice d'Elizabeth I, qui l'a frappée en prison et l'a fait décapiter vingt ans plus tard.

James a grandi sous diverses régences et quelques tuteurs notables, le poète, dramaturge et humaniste George Buchanan, et Peter Young, dont la bonhomie et l'enthousiasme pour une lecture plus légère compensent quelque peu l'apprentissage formidable et les méthodes d'enseignement parfois trop sérieuses de Buchanan. James irritait Buchanan et ne l'aimait pas, mais plus tard, il se vanterait d'avoir été l'élève du grand homme. Buchanan a inculqué à James des théories politiques qui incluaient l'idée que le roi est redevable au peuple pour son pouvoir, une croyance que James en vint plus tard à rejeter en faveur de la royauté de droit divin. De Young, il a appris à apprécier la poésie (Buchanan a écrit de la poésie latine de nature largement didactique et a encouragé James à lire principalement des livres latins et grecs) et a puisé profondément dans la bibliothèque de vers et de romans français de sa mère. James a développé un véritable amour de l'apprentissage (il n'était pas, comme de nombreux auteurs l'ont affirmé, un simple pédant), une certaine habileté à écrire de la poésie et un style de prose vif. Il montra également un intérêt pour les pièces de théâtre, y compris celles de Shakespeare et Jonson, et aimait particulièrement le masque, qui deviendra la principale forme de divertissement à la cour lorsque Jacques devint roi d'Angleterre en 1603. Son mariage avec Anne de Danemark, elle-même une grand mécène des masques et fin connaisseur de littérature, a peut-être suscité son intérêt pour cette forme de divertissement particulièrement royale, avec sa musique, ses danses, ses chants et ses décors élaborés conçus par Inigo Jones. Parmi les enfants du roi Jacques et de la reine Anne, seuls trois ont survécu jusqu'à l'âge adulte : Henry, prince de Galles, décédé prématurément en 1612, peut-être de la fièvre typhoïde, Charles, qui a succédé à son père en tant que roi, et la princesse Elizabeth, qui a épousé Frédéric V. , électeur palatin.

James a publié son premier livre en 1584, intitulé Essais d'un apprenti dans l'art divin de la poésie, qu'il poursuit en 1591 avec Exercices poétiques de ses majestés aux heures libres. Dans le premier livre, James a inclus quelques traductions qu'il avait faites de du Bartas, dont Uranie prend la muse Uranie et la transforme en une figure chrétienne représentant le Saint-Esprit, une idée qui séduisit Jacques à l'époque, car il pensait pouvoir employer la poésie pour la diffusion de ses croyances religieuses et politiques. En tant que roi, Jacques avait une relation spéciale avec Dieu et pouvait donc écrire de la poésie religieuse d'un point de vue particulier. La poésie de James est compétente, et parfois il réussit une ligne ou deux frappantes. L'un de ses meilleurs poèmes est le sonnet qu'il a écrit en préface de son livre. Basilicon Doron (1599).

La majorité des travaux écrits de James concernent la théologie et la justification de la théorie du droit divin, et pour ces raisons, il doit être considéré comme un écrivain majeur de philosophie politique. Avec un style vif et avec une connaissance considérable, il a défendu le serment d'allégeance que les catholiques étaient tenus de prêter, l'a contesté avec le grand cardinal Bellarmin, a écrit deux livres sur le droit divin, l'un, Basilicon Doron, pour l'édification de son fils le prince Henri (1594-1612) et de l'autre, La vraie loi des monarchies libres, était une explication simple de ses théories pour le grand public lettré. DH Willson, l'un des biographes de James, qualifie le premier livre de "divertissant et citable" (133) et cite également Francis Bacon comme trouvant qu'il "remplissait tout le royaume comme d'un bon parfum ou d'un encens, étant excellemment écrit et n'ayant rien d'affectation " (166). Commentaire de James sur Bacon's Avancement de l'apprentissage était "c'était comme la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence" (Ashton 142). James a également écrit des « Méditations sur la prière du Seigneur » plutôt émouvantes et un essai justement célèbre, « A Counterblast to Tobacco » (1604), l’une des premières et sûrement l’une des meilleures attaques contre le tabagisme jamais écrites. Fumer, nous dit James, est « une coutume répugnante pour les yeux, odieuse pour le nez, nocive pour le cerveau, dangereuse pour les poumons, et dans sa fumée noire et puante, ressemblant le plus à l'horrible fumée stygienne de la fosse qui est sans fond."

L'intérêt de James pour la littérature était lié à un sens aigu de la propagande. Il réalisa que les livres, les masques, les sermons et les pièces de théâtre pouvaient tous être employés au service du roi, qu'ils étaient les médias qui pouvaient le mieux diffuser ses vues sur la royauté et impressionner un grand nombre de personnes sa puissance et sa majesté. Le masque de cour, coûteux et élaboré, baroque et rituel, symbolisait ce pouvoir et cette majesté, et la place physique du roi en tant que point central du divertissement le renforçait davantage. Ainsi James et la reine Anne ont parrainé Ben Jonson et Inigo Jones, le grand architecte et concepteur des décors des masques de Jonson. La publication de sermons, également, était d'un intérêt particulier pour le roi à l'esprit théologique, et son encouragement personnel de la carrière ecclésiastique de John Donne, que James a nommé doyen de la cathédrale Saint-Paul, n'était pas un accident, car Donne était un fervent partisan du pouvoir royal et de la majesté, et prêchait souvent devant le roi lui-même, comme l'a fait son éminent collègue Lancelot Andrewes, un autre des théologiens préférés de James.

Les réalisations politiques de Jacques (ou son absence) en tant que roi ne nous concernent pas ici, mais il suffit de dire qu'il a reçu un accueil mitigé de la part des historiens. La plupart conviennent qu'il a été un succès en Écosse mais un échec partiel en Angleterre, bien que récemment sa royauté anglaise ait fait l'objet d'études massives par Conrad Russell et d'autres qui ont eu tendance à montrer James sous un jour beaucoup plus favorable. Par exemple, il a constamment lutté pour la paix tant au pays qu'à l'étranger, avec des succès variables, mais était déterminé à ne jamais faire la guerre si cela pouvait être aidé.

L'impact de Jacques Ier sur la littérature anglaise est considérable, notamment en raison de ses encouragements et de sa participation à la traduction de la Bible en anglais (1611), la traduction que beaucoup de gens considèrent encore comme la meilleure, et qui porte son nom, la Bible King James . Cela, au-dessus de tout ce qu'il a écrit, est le monument de James, mais ses œuvres littéraires méritent un certain crédit, et il est toujours un plaisir à lire.


Charles 1er 1625-49

Charles Stewart n'était pas le bon roi au cours de ces années religieuses mouvementées où son père, son frère et les députés actuels avaient tous failli être assassinés dans le complot catholique de la poudre à canon. Ni les catholiques ni les puritains ultra « retour aux sources » n'étaient autorisés à suivre leur forme de culte préférée.

  • épousa la princesse catholique française, sœur du roi de France qui organisa ouvertement sa propre messe catholique. Le Parlement était horrifié.
  • Deuxièmement, il nomma William Laud, un voyou religieux presque catholique, archevêque de Cantorbéry dans une Angleterre prétendument protestante. Cela ne plaisait pas non plus au Parlement.
  • Troisièmement, suite aux opinions de son père, il croyait absolument au «droit divin des rois» qu'il considérait comme signifiant qu'il n'était responsable devant personne d'autre que Dieu et qu'il n'était donc pas prêt à discuter des taxes de guerre dont il avait besoin ou d'autres problèmes avec le parlement. .

Cela a entraîné une aggravation de la crise entre le roi et le parlement anglais désormais puissant, culminant dans une guerre civile que le parlement a remportée sous Oliver Cromwell et la décapitation du roi Charles pour trahison.

Le règne de Charles s'est déroulé en même temps que la «guerre de 30 ans» en Europe 1618-1648 qui a été déclenchée par le peuple de Bohême (République tchèque) préférant Fredrick, le beau-frère protestant de Charles comme roi, plutôt que l'empereur catholique Ferdinand 2 et comme leur souverain. Cette guerre, bien que se déroulant principalement en Allemagne, a impliqué la plupart des nations européennes et a réduit la population de bon nombre d'entre elles jusqu'à 50 %, les mettant ainsi en faillite.

Le père de Charles, James, a essayé d'éviter la bataille, mais Charles a été impliqué à contrecœur à la fois à cause des problèmes de sa sœur en tant qu'épouse de Fredrick et à cause de son ami Buckingham qui voulait un assaut direct dans la mêlée mais était un général inutile. Cela a encore séparé le parlement du roi car, premièrement, ils n'aimaient pas Buckingham et, deuxièmement, suggérait des objectifs militaires différents et plus rentables sur lesquels le roi régnait.

Événements chronologiques sous le règne de Charles

1600 Charles né à Fife, en Écosse, en tant que deuxième fils de James 1 er .

1603 Charles à 3 ans, ne pouvait ni marcher ni parler.

1612 Le frère aîné de Charles, Frederick, un garçon costaud et populaire, a été tué dans un accident de natation. Le pathétique Charles était maintenant le suivant sur le trône et son père l'instruisait dans les arts de la royauté, en particulier dans leurs droits divins.

1613 La sœur de Charles, Elizabeth, 17 ans, qu'il adore quitte l'Angleterre pour épouser le prince protestant allemand Fredrick, électeur du Palatin

1619 La guerre de 30 ans commence en Europe. Fredrick est nommé roi de Bohême (République tchèque occidentale), ce qui déclenche les guerres de religion européennes de 30 ans. Sœur Elizabeth et son beau-frère Fredrick deviennent des fugitifs.

1620 Charles à 20 ans ne mesurait que 5 pieds 3 pouces et était affligé d'un bégaiement mais était bien éduqué, un bon cavalier qui aimait la chasse et à mesure que la santé mentale de son père déclinait, il s'est de plus en plus impliqué dans la gouvernance du pays.

1624 L'Angleterre entre en guerre de 30 ans et déclare la guerre à l'Espagne catholique dans le but d'affaiblir les armées catholiques dans leurs batailles avec les protestants de Hollande, de Bohême et les huguenots français.

1625 King James, son père décède en mars. À l'horreur du pays et du parlement, Charles épouse la sœur catholique du roi de France, Henrietta Maria, âgée de 15 ans. Charles lui-même, bien que nominalement protestant, préfère la haute église avec des services très similaires aux catholiques redoutés et proscrits. Le parlement anglais compte une forte proportion de puritains qui ne peuvent pas non plus prier librement en Angleterre, il y a donc une tension dès le début.

1625 Charles appelle son premier parlement à augmenter les impôts pour continuer la guerre avec l'Espagne. Parlement qui est contre la guerre en Europe, refuse de donner au Roi ce qu'il veut et sous-financé, les missions de guerre sont des échecs.

1626 Charles est couronné roi mais Henrietta Maria refuse de participer car un catholique ne peut pas assister à un événement protestant. Il a besoin d'amis et s'appuie d'abord sur « Steenie » (George Villiers, le comte de Buckingham), l'un des favoris apparemment homosexuels de son père. Buckingham oriente Charles vers davantage de campagnes anti-catholiques en Europe.

Les impôts doivent être augmentés pour soutenir ces guerres, alors Charles convoque son deuxième parlement. Pour s'assurer qu'il reçoive son argent, Charles promeut immédiatement tous les dissidents possibles en tant que shérifs qui ne peuvent alors pas voter. Le reste du Parlement voit à travers cela et refuse d'aller de l'avant. Le favori de Charles, l'impopulaire Buckingham est destitué alors Charles dissout le parlement et lève son argent en forçant des contributions plus élevées de l'assiette fiscale des « rois privilégiés ».

1627 La guerre est déclarée à la France pour permettre à Buckingham de secourir quelques huguenots persécutés. Il échoue.

1628 Buckingham est assassiné mystérieusement alors qu'il se prépare à une nouvelle invasion de la France.

Point de retour de la dernière section sur Oliver Cromwell

Wentworth et Pym, deux parlementaires de premier plan, en réponse à la méthode cavalière de Charles pour gouverner le pays, élaborent de nouvelles règles de royauté.

  • Aucun homme ne peut être contraint de payer un emprunt, une bienfaisance ou un impôt sans le consentement du parlement.
  • Nul ne peut être emprisonné sans motif
  • Aucune personne ne doit être jugée par un tribunal militaire.

Ces « Pétition des droits » sont considérées comme étant la deuxième en importance après la Magna Carta. A noter l'amélioration des droits de l'Homme. Le roi étant très à court d'argent a été forcé d'accepter. À ce stade, l'astucieux Sir Thomas Wentworth a changé d'allégeance et est devenu le conseiller en chef du roi avec le tout aussi astucieux William Laud.

1629 Charles commence maintenant un régime dictatorial total, sans convoquer le parlement, pendant 11 ans.

1633 Charles nomme William Laud, un High Churchman (proche du catholicisme) archevêque de Cantorbéry. Charles continue d'augmenter les impôts illégalement.

Thomas Wentworth, comte de Stafford est nommé Lord adjoint d'Irlande où, en 1640, 100 000 presbytériens écossais résident en Irlande du Nord.

1637 Guerre avec l'Ecosse. Laud décrète que toute l'Écosse doit utiliser le livre anglais de la prière commune. C'est un anathème pour les Ecossais qui sont presbytériens ce qui est proche du puritanisme. Lorsque Charles a menacé d'imposer l'adoption du livre de prières anglais, presque tous les Écossais ont signé une pétition et une armée de 16 000 hommes a été assemblée sous les ordres d'Alexander Leslie pour défendre leurs droits.

1639 Charles a formé une armée de 20 000 pour supprimer ces Écossais, mais réalisant qu'il ne pouvait compter sur aucune de cette armée anglaise pour le soutenir, il a été contraint de signer un traité avec Leslie à Berwick on Tweed. Les Écossais devaient être autorisés à choisir leur version du christianisme et se sont installés sur le presbytérianisme plutôt que sur l'épiscopat. (Église d'Angleterre d'Elizabeth) C'est ce qu'on appelle la première guerre des évêques.

1640 Étant désespérément à court d'argent, Charles a été contraint de rappeler le parlement, mais cela n'a duré que 3 semaines, les députés refusant de discuter des impôts avec le roi s'il ne se débarrassait pas de ses deux voyous Wentworth en Irlande et de l'archevêque Laud et renouait avec le parlement.

Pendant ce temps, les Écossais envahirent à nouveau l'Angleterre (la deuxième guerre des évêques) et vainquirent facilement les armées de Charles dans le Northumberland et occupèrent Newcastle. Charles, dans sa faiblesse, ne pouvait se débarrasser des Écossais qu'en leur payant 850 £ par jour suffisant pour maintenir leur armée permanente.

Charles a maintenant désespérément appelé un « Grand Conseil » semblable aux Grands Conseils médiévaux, mais même ses copains lui ont conseillé de rappeler le Parlement et c'est ce qu'il a fait. Le soi-disant « Long Parlement » a duré 20 ans jusqu'en 1660.

1640-42 Pendant 2 ans, le Parlement a essayé de négocier avec Charles une relation de travail et des règles et responsabilités entre les deux parties Parlement et Roi. Mais il était impossible de parler à un homme convaincu que toutes ses actions étaient guidées par Dieu. Wentworth a poursuivi la colonisation de l'Ulster et Laud n'était pas homme à favoriser la paix entre les catholiques, les puritains et l'Église élisabéthaine d'Angleterre. Finalement, le Parlement, sous la direction de Pym, soutenu par Cromwell et d'autres, a destitué et arrêté à la fois Laud et Wentworth (le comte de Stafford) et le roi a quitté Londres et a établi sa nouvelle base de pouvoir à Oxford.

En Irlande, la suppression de Wentworth a encouragé les Irlandais de souche et les premiers colons anglais normands à attaquer Dublin, mais le complot a été divulgué. Au lieu de cela, ces deux partis attaquèrent les colons d'Ulster et massacrèrent joyeusement quelque 30 000 fermiers protestants.

1642-49 Guerre civile

Une période de guerre de 7 ans entre les partisans du roi a appelé les cavaliers en raison de leur prétendue supériorité à cheval et les têtes rondes en raison de leurs coupes de cheveux courtes. Le roi aux tendances catholiques évidentes avait le soutien des catholiques français et catholiques irlandais. Le Parlement à majorité puritaine avait le soutien des Écossais presbytériens.

La première bataille a eu lieu à Edgehill, Warwickshire en '43 et la dernière et la 14 e a eu lieu à Naseby, Northamptonshire en 1645 et remportée de manière décisive par le Parlement sous la direction d'Oliver Cromwell qui s'était chargé d'étudier les tactiques littéraires, d'établir un l'armée et les entraîner. (L'armée modèle) Charles s'enfuit dans son sanctuaire d'Oxford.

En 1646, Charles persuada les Écossais d'envahir le nord de l'Angleterre en son nom, mais ils furent sévèrement battus par Cromwell qui retourna à Londres et réclama que le roi soit traduit en justice. Cromwell a dû exclure une centaine de parlementaires, ne laissant qu'un « ruminant » de 53 pour obtenir le vote pour l'exécution du roi pour des crimes contre son propre royaume. Charles fut décapité en janvier 1649. C'était la première fois dans l'histoire de l'Angleterre qu'un roi était jugé devant un tribunal par son peuple. L'épouse française de Charles s'est enfuie à Paris avec trois fils royaux, dont l'aîné du prince Charles, le prochain intronisé au trône.

L'Angleterre devait maintenant être gouvernée sans roi héréditaire, mais en tant que république par un parlement. Oliver Cromwell n'était pas initialement le leader mais seulement un parlementaire élu et chef de la division de cavalerie de la New Model Army.

  • John Pym était le chef de l'opposition à Charles
  • Le soulèvement irlandais de 1641 à 1653 a été déclenché par la haine de Thomas Wentworth (comte de Stafford) et maîtrisé par Oliver Cromwell.
  • Les efforts de William Laud pour unifier l'Écosse et l'Irlande sous sa version de C of E ont provoqué les guerres des évêques en Écosse et les soulèvements irlandais de 1641-50
  • Laud a également essayé d'unifier les Églises en Amérique. Laud était un ami du favori du roi, Buckingham
  • Laud voulait restituer une partie des terres de l'Église saisies par Henri VIII, ce qui rendait manifestement les propriétaires très nerveux.
  • Bataille de Benburp en Irlande en 1646 (contre les Anglais) a été financée par le Pape
  • "Pride's Purge" s'est débarrassé des partisans presbytériens de Charles 1 er au Long Parlement.
  • Religion. Charles 1 er était un bon ecclésiastique sa femme une catholique son parlement était principalement puritain avec quelques presbytériens et quelques catholiques. L'Angleterre était à plus de 50 % protestante, principalement C of E, mais les nobles étaient généralement catholiques, tout comme la Chambre des Lords. L'Écosse était principalement presbytérienne et l'Irlande était fermement catholique.

Chronologie de Jacques Ier d'Angleterre - Histoire

La Bible King James 1611 devrait être la BIBLE que nous lisons tous. et je sais que lorsque vous entendrez tous les faits VRAIS sur le roi Jacques, vous serez tous d'accord. Maintenant, le KING JAMES 1611 contient les 14 livres appelés les apocryphes. Aucune autre BIBLE ne le fait. Maintenant, cela seul est un ÉNORME indice que peu de gens connaissent.

Le roi Jacques était un roi NOIR qui était un HÉBREU ISRAÉLITE de la TRIBU DE JUDAH qui était assis sur trois trônes en même temps. il était le 6ème roi d'Ecosse et il est devenu le 1er roi d'Angleterre en 1603. c'est à son ascension sur le trône d'Angleterre qu'il est devenu le roi Jacques 1er.

Il a été le premier roi à s'asseoir sur trois trônes différents à la fois (Angleterre-Écosse... et Irlande). on croirait qu'un accomplissement aussi GRAND que celui-ci serait enseigné dans l'histoire moderne. MAIS ce n'est pas parce que le roi Jacques est MENTI dessus.

Il est MENTI dessus parce qu'il était un ardent adversaire contre l'établissement connu sous le nom de L'ÉGLISE CATHOLIQUE ROMAINE. faire des citations telles que

-"ROME EST LE SIÈGE DE L'ANTÉCHRIST"

-"L'ECRITURE NOUS INTERDIT DE

ADORER L'IMAGE DE TOUTE CHOSE

Maintenant, ce ne sont que quelques citations que le roi Jacques a faites en référence à l'église CATHOLIQUE. (Alors connu sous le nom de PAPIST). en fait, James est l'auteur de nombreux livres EXPOSANT et S'OPPOSANT à tout, de l'ÉGLISE CATHOLIQUE ROMAINE à l'ordre rosicrucien de WHICHCRAFT et de SORCELLERIE qui ont commencé un soulèvement alors que James était encore sur son trône.

Maintenant, nous pouvons voir pourquoi l'église catholique romaine ne prend AUCUNE mesure pour protéger le caractère du ROI JAMES.

Maintenant, le roi Jacques savait que son zèle pour la VÉRITÉ ferait que son nom serait finalement calomnié et vilipendé par l'un de ses plus grands ennemis, l'église catholique romaine.

Donc, ce que le roi Jacques a fait, c'est demander un décret pour la traduction de l'ancien et du nouveau testament des langues ORIGINALES hébraïque et grecque. cette traduction est connue aujourd'hui sous le nom de VERSION DU ROI JAMES 1611 AVEC L'APOCRYPHE. (Les apocryphes avaient déjà été supprimés lors de la traduction du volgate romain en 364 après JC par l'église catholique. KJ le savait et a remis les 14 livres dedans)

Le King James versian 1611 est la traduction la plus précise de la Bible. Simplement parce qu'il est en CORRÉLATION presque EXACTEMENT avec les rouleaux hébreux et grecs dans lesquels l'ancien et le nouveau testament étaient écrits. King James n'avait RIEN à voir avec la traduction réelle de la BIBLE en ce qui concerne la traduction pratique d'une langue à une autre. Au lieu de cela, il a embauché 47 des meilleurs savants de son temps qui étaient compétents en hébreu et en grec pour traduire le texte SAINT d'une langue à une autre.

Tout cela s'est déroulé dans une période de l'histoire connue sous le nom de DARK AGE. 800 ans où apparemment RIEN de valeur historique ne s'est produit. COMME C'EST PRATIQUE.

Pendant ce temps les ROIS NOIRS. Les "HÉBREUX" étaient assis sur des trônes dans toute l'Europe.

Le roi Jacques fut l'un des derniers rois de cette époque à régner sur l'Europe.

Le roi Jacques a ensuite été décapité par son ennemi lui et ses enfants et l'Angleterre, l'Écosse, l'Irlande et la France ont pris le contrôle. Ces mêmes responsables sont toujours au pouvoir aujourd'hui. peu de temps après que les Apocryphes ont été à nouveau retirés. Cependant, si vous obtenez le kjv1611 aujourd'hui, vous pouvez le trouver avec les apocryphes ou vous pouvez simplement vous en procurer séparément.

Le roi Jacques était l'un des rares rois admirables ! Quelques faits sur King James : .

--King James J'étais un chrétien qui voulait que la Bible soit entre les mains de l'homme ordinaire. Commandé la Bible King James autorisée en 1611.

--Parle couramment le grec, le latin, le français, l'anglais et ses écossais natals. Scolarisé en italien et en espagnol.

-Écrit abondamment, y compris Basilicon Doron (le don royal), Daemonologie, et des tracts sur des sujets variés tels que "Counterblaste to Tobacco" qui condamne l'usage du tabac. Ces écrits et bien d'autres se trouvent dans The Works of the Most High and Mightie Prince Iames (dans la typographie jacobée, la lettre "I" peut représenter I ou J), une collection massive d'écrits du roi maintenant en ligne. Dans The Works, on découvre que le roi Jacques était un prétendant à la foi de Jésus-Christ et se souciait du bien-être spirituel de son royaume.

--Il a même écrit des méditations chrétiennes pour son peuple. Ses écrits sont toujours d'actualité aujourd'hui : le roi Jacques a un message que Rome ne veut pas que vous entendiez.

--William Shakespere était l'un de ses sujets. L'apprentissage et l'écriture ont prospéré sous le règne du roi.

-- A formé la fondation de ce qui est maintenant connu sous le nom d'Empire britannique en unissant les tribus belligérantes d'Écosse, puis en enjoignant les couronnes d'Écosse et d'Angleterre en 1603. Il a été le premier à appeler son nouveau royaume « Grande-Bretagne ».

--Le roi Jacques est devenu roi d'Écosse en 1567 à l'âge de 13 mois et a accédé au trône d'Angleterre en 1603.

Le chef de la réforme écossaise, John Knox, a lu le sermon lorsqu'il a été couronné roi.

--Il a enduré le racisme en tant qu'Écossais régnant sur les Anglais, avait néanmoins l'amour et l'admiration de nombreux sujets. Des années après sa mort, des détracteurs ont tenté de salir sa réputation. Malheureusement, cela continue aujourd'hui, mais les traducteurs KJV, oui, le roi lui-même l'avait prédit.

--Le roi James souffrait d'arthrite invalidante, de membres faibles, de coliques abdominales, de goutte et d'un certain nombre d'autres maladies chroniques. Il avait également des handicaps physiques qui affectaient ses jambes et sa langue. Couplé à de nombreux attentats contre sa vie, il avait besoin d'une attention et d'une vigilance constantes.

--Sa mère était Mary Queen of Scots qui a été déposée en 1567 et exécutée en 1587 après 19 ans de prison. Son père, Lord Darnley, a été assassiné en 1567.

--Les religieux catholiques romains ont essayé de le tuer plus d'une fois. Le roi est né à l'époque de la Réforme et connaissait bien les atrocités du pape. En 1536, le pape a brûlé à mort William Tyndale pour avoir distribué la Bible et il était BEAUCOUP mécontent de l'autorisation du roi Jacques d'une Bible en anglais (voir les notes du traducteur).

Le catholique romain Nicolo Molin, un ambassadeur a dit ceci du roi Jacques :

Il est protestant. Le roi essaie d'étendre sa religion protestante à toute l'île. Le roi est un ennemi acharné de notre religion (catholique romaine). Il en parle fréquemment en termes de mépris. Il est d'autant plus dur que de cette dernière conspiration (Gun Powder Plot) contre sa vie, il comprit que les jésuites y étaient pour quelque chose.

90 commentaires :

Teon Blake-Stewart écrivain / immobilier.

Étant un descendant direct de la dynastie Stewart, je suis d'origine caribéenne, bien que mes parents et moi soyons nés en Angleterre et que nous trouvions honteux de ne pas éduquer avec toute la vérité. 8211 parce qu'ils nous ont fait l'amour, donc nous sommes devenus plus légers, mais maintenant en entendant qu'il était peut-être métis. aussi stupide que cela puisse paraître. Ceux qui paraissent moins africains et audacieux pour ainsi dire, car c'est loin de ce qu'on nous apprend encore à considérer comme beau ou seyant. Par conséquent, heureusement, il nous a laissé 6 à 8 acres sur la côte du platine (à St James, où la dynastie a pris la retraite beaucoup d'entre eux) d'une valeur de plus de 500 000 millions avec une propriété à côté de Rothchild d'un acre, et ma grand-mère à la peau foncée, Marie STEWART, a refusé de vendre. par conséquent, nous l'avons béni son cœur d'or en Dieu (le roi James a été emprisonné pour avoir donné des terres à des indigènes comme nous - peut-être pour s'être senti coupable ou simplement pour être tombé amoureux du fait que ce qui a apporté une grande richesse - certains de ces africains étaient royaux chérie mais habillée et parlant leur langue ne leur a pas rendu service (clin d'œil) – et oui j'aurai quelques travailleurs à la fois noirs et blancs maintenant, je ne les appelle pas esclaves mais ai-je tort de conduire ces gens au travail parce que je partage l'ADN avec eux Souriez.

Le fait est donc qu'il y avait quelques nobles noirs à l'époque et les Stuart ont commencé à avoir des enfants illégitimes en dehors du mariage qu'ils ont pris en charge. comme la royauté, comme ces enfants asservis auraient dû être - je ne peux pas croire que vous ayez dit que les gens noirs ou blancs ne s'asserviraient pas commerce sexuel – commerce de drogue – salaire minimum tous les esclaves – Non pas si mal mais pour moi, je ne le ferais pas non plus, donc c'est l'esclavage mec. Désolé de vous avoir traité d'idiot, je n'aurai pas une bande de gosses en train de lancer le mot noir "C'est métissé" faites passer vos tons de Lupita aux tons de Chris Brown dans l'ordre et vous peindrez des images plus précises dans les débats.

TEON BLAKE - Stewart. Je fais également une série pour tous ceux d'entre vous qui veulent explorer notre dynastie stewart et le fait pourquoi certains ont dû être représentés plus clairs parce qu'ils n'étaient pas noirs Ils étaient métis - vous ne pouvez pas placer le rouge en bleu et ne pas voir son violet – ils étaient plus clairs que Beyonce (mary Queen of scots peut-être aussi mélangé qui a changé l'orthographe de Stewart en Stuart en France #Elder Aunty) qui est un bronze comme moi. Comme lorsque la ségrégation s'est infiltrée, elle a permis à tous les métis d'être forcés d'entrer dans les communautés noires afin que tous les maîtres d'esclaves n'aient pas à réclamer les enfants qu'ils ont plantés derrière ces femmes ici, maintenant libres, ils n'avaient qu'à s'aimer et à produire ainsi a commencé assombrir, barrer les quelques-uns qui se sont mélangés à la société blanche. Si vous avez des questions ou de nouvelles idées, car je suis maintenant intéressé par mon héritage et comment il est reçu [email protected] – L'équipe Harry Potter souhaite également produire mes concepts et Twisted Glitter feat mon héritage.

- Voir plus sur : http://www.africaresource.com/rasta/sesostris-the-great-the-egyptian-hercules/king-charles-stuart-ii-king-of-england-aka-the-black-boy /#sthash.fWoST9dm.dpuf

Merci pour le travail de rassembler ces informations. C'est très nécessaire aujourd'hui, car la plupart des Noirs ont accepté les images négatives placées sur les personnes " basanées " et avec la connaissance de la royauté noire, de l'intelligence et de la famille, nous pouvons peut-être relever la tête et nous regarder les uns les autres avec un respect et un honneur renouvelés.

Vous voudrez peut-être vérifier ce que j'ai découvert, je m'aligne bien avec ce que vous avez écrit :

En tant qu'historien et professeur, je veux juste dire qu'il s'agit d'un tas de foutaises et de conneries mal écrites et superstitieuses.

Faites des recherches par vous-même en profondeur et je vous parie que le coup des Bulls sera partout sur vous.

Faites des recherches par vous-même en profondeur et je parie que le coup des Bulls sera partout sur vous.

J'aimerais qu'il y ait un moyen d'aimer ce commentaire. Celui qui a écrit ce post ne connaît pas la moindre chose sur l'histoire. C'est vraiment triste.

Je suppose que son mentor, George Buchanan, n'était pas non plus NOIR !
Vous feriez mieux de faire vos recherches avec diligence, monsieur l'historien !

Vous n'avez aucune vérité en vous monsieur l'historien. Esaü n'a pas de vérité. Pourquoi ne pas vérifier combien d'ADN néandertal vous avez.

Venant des mêmes historiens blancs trash qui disent que les troglodytes édomites du Caucase (lol) ont établi l'Égypte. Vous les crétins Edomite blanc-rose-rouge êtes si stupides que vous ne pouvez même pas mentir correctement. Comment pouvez-vous dire que vous avez établi l'Égypte et construit les pyramides alors qu'il y en avait des centaines avec une construction beaucoup plus avancée dans le "nouveau monde" sur lequel vous n'avez certes jamais mis les pieds jusqu'à il y a quelques centaines d'années. Les historiens blancs sont des blagues. Vous n'avez d'histoire que le mont Petra et le Sier. Les montagnes Géorgie Russie où vous croyez que le premier homme intelligent à former du feu était alors qu'en réalité le reste du monde était déjà établi avec une culture et une technologie de pointe. dans des grottes. Les Hue-hommes intelligents ne sont pas territoriaux, ils sont en paix avec la terre. Les animaux sont territoriaux. Il y a votre leçon d'histoire. Lol edomites pense que leurs opinions comptent toujours.

Conversation réelle!! Dites-leur le 21 février !!

Monsieur le Professeur Anonyme, je constate que vous manquez de courage pour mettre votre nom sur vos mots. Bien sûr, vous réfuterez cette information car elle est en contradiction avec votre version blanchie à la chaux de l'histoire, malheureusement pour vous, la vérité ne pourra jamais être supprimée pour toujours. Le temps est écoulé Édomite !

Pourquoi cacher la vérité ? Qu'est-ce que la vérité de la couleur ? Pourquoi est-ce si important ? Juste curieux. Noir, blanc, portoricain. nous respirons, saignons, payons des impôts, allons à la selle. etc. est très intéressant que l'histoire soit changée pour le privilège. ni le mérite, ni la justice. Chapeau au roi Jacques et à ses descendants. Merci monsieur pour la Bible en anglais. Je lis souvent et j'apprends beaucoup.

Merci fils du DIEU LE PLUS HAUT pour la vérité, le problème avec les gens des ténèbres ils oublient le propriétaire de la Bible qui est le propriétaire des temps aussi que même s'ils pensent qu'ils ne peuvent pas cacher la vérité de CELUI DONT LES YEUX SONT TOUS DANS LE MONDE ENTIER et le succès, et pourtant ils meurent demain, et ils ne savent même pas que quand ils meurent, où vont-ils ? Les gens qui voient des choses qui sont devant eux et qui sont terminées qu'ils ne voient pas. Honte à eux car l'Enfer les attend.

Merci fils du DIEU LE PLUS HAUT pour la vérité, le problème avec les gens des ténèbres ils oublient le propriétaire de la Bible qui est le propriétaire des temps aussi que même s'ils pensent qu'ils ne peuvent pas cacher la vérité de CELUI DONT LES YEUX SONT TOUS DANS LE MONDE ENTIER et le succès, et pourtant ils meurent demain, et ils ne savent même pas que quand ils meurent, où vont-ils ? Les gens qui voient des choses qui sont devant eux et qui sont terminées qu'ils ne voient pas. Honte à eux car l'Enfer les attend.

Je suis d'accord avec vous. J'aimerais trouver les vrais textes de la Bible, je crois qu'ils ont été écrits par l'homme inspiré par Dieu. Cependant, je voudrais savoir combien les catholiques romains ont ajouté et enlevé. Quelqu'un peut-il me dire où trouver une copie conforme. J'ai entendu parler de la bible bio, j'allais l'acheter. Je veux juste la vérité ! Pourquoi la couleur est-elle si importante, je m'en moque si vous et le roi James étiez violets alors qu'est-ce que ça va. Je suis blanc, j'ai été créé par le seul vrai Dieu vivant, je n'ai pas évolué à partir d'un singe, je suis un RH -o (pas de gène de singe) Aucun de nous ne l'a fait. Nous saignons tous de rouge, nous sommes beaux quand nous sommes ensemble tout comme les fleurs aux couleurs différentes. Notre Père nous a tous créés, et nous tous qui l'aimons sommes ses enfants. Je crois que notre Père céleste nous a mis ici pour que nous soyons tous libres et que nous nous aimions les uns les autres inconditionnellement. Je vous aime tous inconditionnellement Tout comme notre Christ l'a fait. Pour un spectacle qui dit qu'il veut que nous sachions la vérité, vous avez oublié une chose que DIEU est AMOUR ! Il y a énormément de haine dans certains de ces commentaires ! Yeshua n'était probablement pas blanc à cause de l'endroit où il est né, je l'aime plus que la vie, quelle que soit sa couleur ! Le problème avec notre monde est que nous devons aimer et arrêter de haïr, vivre et ne pas mourir ! Je suis la seule personne blanche de mon quartier à New York, "Je n'ai peur des personnes de couleur, il y a du bon et du mauvais dans chaque race" aux États-Unis et nous nous aidons tous et nous nous aimons ! J'ai un cœur qui se sent pour tous ceux qui souffrent, je veux juste les aimer et les aider. C'est vraiment de cela qu'il s'agit ! Pas notre race. Je crois que votre histoire pourrait être correcte, la monarchie anglaise est diabolique et a été avec le Vatican pour toujours. Ils ne voudraient probablement pas que quiconque dise la vérité et encore moins ne soit pas blanc "Je trouve cela vraiment triste". avoir un esclave juste des amis et nous travaillons tous ensemble pour le bien de l'autre ! Que Dieu vous bénisse tous "Je vous aime..

C'est pourquoi la couleur est importante. Le 6ème jour, Genèse 1:24-27 Elohim a créé Adam, l'homme, l'humanité, la bête noire et la femelle noire du champ et les races. Ces « pré-Adamites » sont des vases de colère préparés pour la destruction. Après le sabbat du 7ème jour, l'Alpha & Omega’s jour de repos, Dans les mots de l'épître de Barnabas, L'Alpha & Omega déclare qu'"après avoir tout mis au repos, je créerai le début d'un 𔄠ème jour& #8221, qui est le début d'un "autre monde" (15,8). Le 8ème jour Genèse 2:7-22 L'Alpha et l'Oméga ont formé Adam [l'homme], l'homme, l'humanité à partir de la poussière du sol et Il a soufflé dans [ses] narines le Souffle de Vie et Adam [le l'homme] est devenu une âme vivante, & [Eve]. Adamique signifie : lèvres rouges, rouges, rougir, capable de rougir au visage, rose rosé, ayant un visage clair, brillant comme le soleil, blanc brillant, Laban, ivoire, blanc comme neige, blanc comme le lait, sans taches, d'or, avec des cheveux bruns noirs à blonds, avec des veines bleu saphir, des yeux vert émeraude à bleu saphir comme les bassins à poissons de Heshbon. Tout l'homme adamique est 100% pur stock blanc. Quand on entend [Eve] est la mère de “tous vivants,” vous devez poser la question “Qui est tout ?” Le serpent n'était pas un serpent. [Eve] n'a pas été entièrement séduite par un reptile. [Eve] et toutes les femmes d'aujourd'hui ne souffriraient pas pendant l'accouchement si tout ce qu'elle faisait était de manger une pomme, ou une orange, ou une pêche. Pourquoi ne pas la maudire et faire tomber toutes ses dents ? Lorsque nous nous tournons vers la Bible pour la connaissance et l'instruction, nous sommes informés que les "bêtes de la terre et des champs" ont été "créées" parmi les "espèces de chair" inférieures pour remplir leur place dans le plan divin où elles seraient le plus nécessaires. Leurs chefs portaient des plumes sur la tête. Pouvez-vous dire plumes afro-indiennes ? On leur a donné une posture droite, des mains et des pieds bien développés, une parole articulée avec, des bipèdes fabriquant et maniant des outils (bêtes à deux pattes) - possédant les caractéristiques essentielles pour les adapter à leur position de serviteurs. Le troisième chapitre de la Genèse s'ouvre sur cette déclaration : « Maintenant, le serpent était plus subtil que n'importe quelle bête des champs que l'Alpha et l'Oméga avaient faite. de son "genre". Le mot hébreu traduit par "serpent" est nachash qui, parmi ses "genres", était le plus doué. Nous avons ici un véritable moment de « ha ha » qui soutient pleinement la déduction selon laquelle Nachash, une bête intelligente des champs, était un nègre de race pure. “QUOI ?” Le serpent dans le jardin d'Eden était un homme noir ! « Oh, vous raciste ». Il est également connu sous le seul nom qui sauvera la lignée de semences de His Kinsman. Ceux qui sont les descendants d'Abraham, d'Isaac et de Jacob/Israël l'homme. Ne me citez pas Galates 3:28-29. Il se traduit de Juif ni Gentil à l'Israélite hébreu blanc adamique ni au Grec, Hellen, culture blanche, Kinsman. Vous connaissez “Notre rédempteur Kinsman ?” Il est le Créateur. Son nom est Jésus le Père, Jésus le Fils/Christ, & Jésus le Saint-Esprit. La Divinité. Si un véridique peut arriver à la connaissance de la terre plate, il peut arriver à la connaissance de ce que la Bible signifie vraiment. Si The Alpha & Omega ouvre vos yeux spirituels, vous arriverez certainement à la connaissance de la vérité. La lignée adamique n'a aucune idée de qui est son ennemi à la fin des temps. Ils pensent que ce sont des extraterrestres. Pensez-vous que l'homme noir du «vieux monde» ne courait pas avec les Nephilim en créant des actes de métissage comme il le fait encore aujourd'hui ? Combien de temps la vérité sera-t-elle supprimée ? Pouvez-vous créer une plage horaire de 2 heures, un livre, un documentaire comme celui-ci et dire la vérité sur la chute des civilisations noires et l'ascension fulgurante des civilisations de l'humain adamique 100% de race blanche pure ? Souvenez-vous que c'est Martin Lucifer King Jr. (ami de Jacob Rothschild) qui a défilé dans les rues pour que l'homme noir passe du statut d'"homme" à celui d'"humain".

Satan vient plus tôt que Christ. Alors rassemblez vos faits. Le temps presse. Jésus est noir. Satan descend des Romains qui étaient au pouvoir lors de la première venue du Christ. Satan en trompera beaucoup.

Wow suis aussi Stewart (Charles Stewart) un descendant d'un Écossais qui a été affecté en Afrique au Ghana au Royaume Ashanti

Waouh c'est vrai !! Je voudrais choisir votre cerveau sur votre connaissance des Ashanti !!

MERCI BEAUCOUP DE PARTAGER CETTE IMFORMATION AVEC VOS FRÈRES NOIRS ET SURS QUI N'ONT AUCUN MOYEN DE SAVOIR QUI EST LEUR LIEN AVEC LEUR PATRIMOINE. J'APPLAUDIT VOTRE GRAND-MÈRE DE RETENIR & VOUS TRANSMETTRE SON HÉRITAGE AFIN QUE VOUS POUVEZ INSPIRER DES GENS COMME MOI AVEC UNE HISTOIRE TELLEMENT ENRICHISSANTE. QUE DIEU TE BÉNISSE .

Je suis blanche et je suis aussi votre sœur, j'adore et j'aime mon Père céleste. Il nous aime tous pas à cause de notre race, nous sommes beaux ensemble, tout comme les fleurs. Nous saignons tous de la même manière, alors pourquoi sommes-nous si divisés ? Je vis dans un voisin de couleur, je suis le seul aussi blanc que je suis ici et nous prenons tous soin les uns des autres et prenons soin les uns des autres et prions les uns pour les autres et nous réconfortons les uns les autres.Je crois que cette histoire pourrait être correcte, la monarchie britannique est mauvaise, tout comme l'église catholique. Je ne crois pas que quiconque devrait être esclave, notre Père nous a tous mis ici pour être libres. Je suis RH -o no monkey gene, j'ai été créé par mon père céleste comme nous l'étions tous. Je pense que c'est une belle histoire. Je m'en fiche si notre Père est violet et Yeshua était vert. Je les aime toujours de tout mon cœur, âme, esprit, intelligence et chair. Je choisis de faire sa volonté à sa manière. Merci de m'avoir permis de voir une autre facette de l'histoire, je pense que vous avez peut-être raison, ce qui m'épate. J'ai appelé mon Père par le mauvais nom qui me brise le cœur, tout ce que j'ai connu est un mensonge. À l'exception de l'amour dans mon cœur pour les gens, je veux que tout le monde s'épanouisse et soit heureux. Que Dieu te bénisse

C'est ridicule. Je veux dire, allez. Vous savez sûrement que cela n'a aucun fondement dans l'histoire, ni dans l'histoire et la théologie chrétiennes. C'est une hérésie. Clair et simple.

Wow a parlé comme un vrai non-croyant, raciste même. Et la nécessité de revendiquer si rapidement la suprématie métisse du 21e siècle. Je dois aimer le fait que les Noirs n'aient jamais pu contribuer à la grandeur du monde. MDR!

Wow a parlé comme un vrai non-croyant, raciste même. Et la nécessité de revendiquer si rapidement la suprématie métisse du 21e siècle. Je dois aimer le fait que les Noirs n'aient jamais pu contribuer à la grandeur du monde. MDR!

Jodie. C'est juste FAIT que le contenu de cet article est faux.

Ils n'ont aucune compréhension parce que YAHUAH l'a dit, ne les prouvez pas. Le roi James connu sous le nom de garçon noir est noir

La plupart d'entre vous, chrétiens, qui prétendent que ce n'est pas vrai, sont également les mêmes personnes stupides qui pensent que le nom de Jésus était vraiment Jésus et qu'il était un grand type blanc que vous voyez partout dans les peintures murales. Le nom de Jésus est grec et il était hébreu, les Sémites d'origine étaient noirs comme Moïse, et un hébreu ne recevrait pas de nom grec, son vrai nom est Yeshua (orbrivation hébraïque de Josué). La chaîne d'histoire a même réalisé un documentaire sur lui en tant qu'homme de couleur en 2015. VOUS LES BLANCS AVEZ CHANGER L'HISTOIRE DEPUIS QUE VOUS AVEZ DÉMÉNAGÉ DE VOS DIEUX GRECS ET QUE VOUS AVEZ COMMENCÉ L'ÉGLISE CATHOLIQUE. Je suis content que la vérité sur l'histoire des Noirs soit enfin dite.

Le christianisme est religion comme le catholicisme. Tous deux créés pour contrôler l'homme. L'un pour le contrôle des Blancs, l'autre pour le contrôle des esclaves en Amérique. Tous deux sont contre le seul et unique Dieu Saint de l'humanité.

Matthieu 23:27 donne un petit échantillon du blanchiment qui s'est produit au cours des siècles passés * Si les Blancs ont écrit la Bible et qu'elle est censée être écrite par l'homme et non de racines hébraïques israélites, et que le roi Jacques était un homosexuel blanc.. tous les mensonges qui ont atteint de nombreuses années. Alors pourquoi les Blancs parleraient-ils de blanchir notre histoire dans ce verset alors que cela déprécierait leur motif de nous faire lire, qui était de louer un Jésus blanc ? Un mensonge peut briser une fondation de mensonges, mais la vérité ne peut pas être fracturée.. elle ne peut être édulcorée que pour diluer la réalité de l'événement * Jésus et le roi Jacques ont tous deux blanchi à la chaux. en raison de la confusion et du manque de foi que cela a causé * Entendre les commentaires de certains Blancs ici. les noirs découvrant le contraire étaient vrais.. nous avons été nourris de ces mensonges pendant des siècles et nous n'avons eu aucun problème avec cela. Pourquoi est-ce si difficile et tiré par les cheveux pour les Blancs d'accepter ? Parce que leurs ancêtres ont planté les graines de ces mensonges, et cela a littéralement façonné le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui. Il est difficile pour les Blancs d'accepter les torts que leurs ancêtres ont commis, mais les mensonges qu'ils ont propagés et présentés comme vrais sont encore plus difficiles à accepter pour les Blancs modernes car cela détruirait le fondement de leur existence aujourd'hui, qui est la croyance que Dieu les a bénis d'être supérieurs à toutes les autres races* Question .. pourquoi les ancêtres des Blancs laisseraient-ils les mensonges comme leurs vérités, et se moqueraient-ils si les générations futures que leurs semences vivraient les mensonges sur lesquels ils avaient fondé une fondation ? Parce que la vérité, est une vérité si puissante, accablante et condamnante... qu'ils voudraient que leurs graines s'en éloignent le plus possible. Sans le savoir, ils effectuent également le travail du diable, le père du mensonge voudrait que toute la vérité soit cachée et bien enterrée, car il est l'opposition de Dieu (Vérité), et sa seule détermination est d'avoir tous les vivants avec leurs âmes lié à l'enfer. Suivez les lois de Dieu, les gens, l'Ancien et le Nouveau Testament et les Apocryphes, et Jasher, et Enoch.. et tous les autres livres que la Bible nous demande de lire et d'apprendre* Godspeed, et Shalom frères et sœurs de toutes races

Je suis blanc et je me fiche que Christ soit noir "Je sais qu'il ne pouvait pas être blanc à cause d'où il venait. Nous sommes tous frères et sœurs sans égard pour la race " ne doutons de rien de cette histoire" Si quelque chose me rend triste, on m'a menti toute ma vie. Je cherche la vérité depuis longtemps. Je crois que la bible a été écrite par l'homme inspiré par Dieu "thwe textes originaux" je ne peux pas m'empêcher de me demander combien a été supprimé ou modifié dans le kjv, le livre d'énoch est manquant. Je veux marcher sur un chemin saint comme Yeshua et faire sourire mon Père céleste. Pourquoi devons-nous être séparés, pourquoi ne pouvons-nous pas tous marcher ensemble sur le chemin sacré si nous AIMONS tous le même Seul Vrai Dieu Vivant notre Créateur / Il nous aime tous. Il veut que personne ne périsse, mais que tous vivent et cela ne peut arriver que si la vérité est donnée à tous. Cela m'a fait sangloter. J'ai appelé mon Père céleste par un mauvais nom et je ne l'ai jamais su. J'ai prié, je suis tellement désolé que cela m'a complètement brisé le cœur. J'aime tous mes frères et sœurs sans distinction de race, je veux que nous ayons tous nos besoins satisfaits et que nous soyons LIBRES et heureux. Je vous aime. S'il vous plaît, ne me détestez pas à cause de ma race. Je pense que le noir est beau avec le rouge, le jaune, le noir/blanc Nous sommes tous pareils nous saignons tous de rouge nous sommes beaux quand nous nous réunissons comme des fleurs. Ce serait ennuyeux si nous n'étions pas différents.. Envoyer beaucoup d'amour, prier pour chacun dans le monde entier tous les jours "Je me fiche de quelle race" Qu'il n'y aurait plus de souffrance, d'oppression, de peur, de désespoir, de désespoir, de pauvreté que nous aurions tous ayez nos besoins satisfaits et quelques choses amusantes si c'est la volonté des Pères. Vous soeur en Christ

“LAISSEZ PAS VOTRE RACE DE BOVINS AVEC UN GENRE DIVERS.”
JÉSUS Le Père a utilisé la SÉGRÉGATION lorsqu'Il a séparé les fils de [Adam [l'homme] racialement (Deut.32:8). Pourquoi ne pas « laisser ton bétail se reproduire avec une DIVERSITÉ ? » Ne pas « semer ton champ avec DEUX TYPES DE GRAINES ?» La toute première loi divine a été enfreinte par Nachash lorsqu'il a tenté [Adamic Eve] dans le jardin et qu'elle a fait “AW-KAL” avec Satan. Lévitique 19:19 Vous garderez mes lois divines. Tu ne laisseras pas tes fils et filles (purs) se reproduire avec la bête mâle ou la graine femelle de behemah. Jésus le Père a interdit l'HYBRIDATION

MÉTISSAGE!
JÉSUS Le Père a appelé et choisi TOUS les principaux héros de l'Ancien Testament de la race blanche, caucasienne - de la lignée SHEM parce que Shem et Abraham ont obéi à Dieu. « Abraham (qui était de race blanche) A OBÉI À Ma voix et GARDE ma responsabilité, mes commandements, mes statuts et mes lois » (Gen. 26 : 5). JÉSUS Le Père a dit à Abraham que « Tu seras une BÉNÉDICTION » (Genèse 12 :2). « Abraham deviendra sûrement une nation GRANDE et PUISSANTE, et TOUTES les NATIONS de la terre seront BÉNIES en lui » (à travers lui). (Genèse 18:18). En toi et en ta semence TOUTES LES FAMILLES de la terre seront BÉNIES » (Gen. 28 :14). "Le reste de Jacob/Israël/l'homme (race blanche) sera au milieu de beaucoup de gens (multiculturalisme) comme la ROSÉE de l'Éternel, comme les DOUCHES sur l'herbe" (Michée 5:7). « Ils manifesteront ma louange » (Ésaïe 43 :21). "JÉSUS Le Père t'a choisi pour être UN PEUPLE SPÉCIAL pour lui-même AU-DESSUS DE TOUS LES GENS qui sont sur la face de la terre. L'Éternel n'a pas mis son amour sur toi (les nations du Caucase) n'importe quel peuple, car vous étiez le PLUS PETIT de tous les peuples (Gn 2:7-22) l'Éternel vous a fait sortir d'Égypte (Deut. 7:7-8). JÉSUS Le Christ a dit : " Ne donnez pas ce qui est saint aux CHIENS " (Matthieu 7:6). “Nous devons AIMER notre VOISIN comme nous-mêmes (Matt. 19:19) Dans “cette situation” la parabole du "Bon Samaritain" montre que la BONTÉ n'est pas une question de RACE. Notre « VOISIN » peut être un non-israélite [homme blanc adamique] qui est GENTIL avec nous, quelle que soit la RACE à laquelle il appartient. Luc 10 :37 définit un « VOISIN » comme « qui a fait preuve de miséricorde » (ou « BONDESSITÉ » - RSV) « vers nous ». JÉSUS Le Père a déjà fait cela sur la base de l'origine RACIALE ou ETHNIQUE. Toutes les races noires de Genèse 1:24-27 n'ont pas d'âme. Seul l'homme blanc adamique de Genèse 2:7-22 a des âmes vivantes. Seuls les Caucasiens blancs adamiques se voient promettre le salut, la rédemption et la vie éternelle avec Jésus. Le dieu Yahuah, Yahwey, Yah est un dieu égyptien de la lune. Il n'est pas le créateur. Les babyloniens noirs et les Juifs ont remplacé le nom de Jésus. Jésus suscite le don en Jacob/Israël l'homme.

J'ai passé 38 ans à étudier l'histoire et c'est un conte de fées. Aucune vérité là-dedans. Les livres des "apocryphes"s sont des livres qui ont toujours été inclus dans la BIBLE CATHOLIQUE.
Bien essayé, pas de cigare.

Ce qui est écrit comme apocryphe catholique romain est une fiction
tout comme l'église catholique romaine

Pensez-vous que vous savez tout. parce que vous avez lu trop de livres d'histoire où vous étiez quand ils ont été écrits. Pourquoi essayez-vous de couvrir la vérité.

Pensez-vous que vous savez tout. parce que vous avez lu trop de livres d'histoire où vous étiez quand ils ont été écrits. Pourquoi essayez-vous de couvrir la vérité.

Qu'est-ce que 38 ans en comparaison avec LE DIEU TOUT-PUISSANT, n'essayez pas de couvrir la vérité car ce sont les vérités déverrouillées

Quand les catholiques ont-ils eu la Bible.

Quand les catholiques ont-ils eu la Bible.

“LAISSEZ PAS VOTRE RACE DE BOVINS AVEC UN GENRE DIVERS.”

JÉSUS Le Père a utilisé la SÉGRÉGATION lorsqu'Il a séparé les fils de [Adam [l'homme] racialement (Deut.32:8). Pourquoi ne pas « laisser ton bétail se reproduire avec une DIVERSITÉ ? » Ne pas « semer ton champ avec DEUX TYPES DE GRAINES ?» La toute première loi divine a été enfreinte par Nachash lorsqu'il a tenté [Adamic Eve] dans le jardin et qu'elle a fait “AW-KAL” avec Satan.

Lévitique 19 :19 Vous garderez mes lois divines. Tu ne laisseras pas tes fils et filles (purs) se reproduire avec la bête mâle ou la graine femelle de behemah. Jésus le Père a interdit l'HYBRIDATION

JÉSUS Le Père a appelé et choisi TOUS les principaux héros de l'Ancien Testament de la race blanche, caucasienne - de la lignée SHEM parce que Shem et Abraham ont obéi à Dieu. « Abraham (qui était de race blanche) A OBÉI À Ma voix et GARDE ma responsabilité, mes commandements, mes statuts et mes lois » (Gen. 26 : 5). JÉSUS Le Père a dit à Abraham que « Tu seras une BÉNÉDICTION » (Genèse 12 :2). « Abraham deviendra sûrement une nation GRANDE et PUISSANTE, et TOUTES les NATIONS de la terre seront BÉNIES en lui » (à travers lui). (Genèse 18:18). En toi et en ta semence TOUTES LES FAMILLES de la terre seront BÉNIES » (Gen. 28 :14). "Le reste de Jacob/Israël/l'homme (race blanche) sera au milieu de beaucoup de gens (multiculturalisme) comme la ROSÉE de l'Éternel, comme les DOUCHES sur l'herbe" (Michée 5:7). « Ils manifesteront ma LOUANGE » (Ésaïe 43 :21). "JÉSUS Le Père t'a choisi pour être UN PEUPLE SPÉCIAL pour lui-même AU-DESSUS DE TOUS LES GENS qui sont sur la face de la terre. L'Éternel n'a pas mis son amour sur toi (les nations du Caucase) n'importe quel peuple, car vous étiez le PLUS PETIT de tous les peuples (Gn 2:7-22) l'Éternel vous a fait sortir d'Égypte (Deut. 7:7-8). JÉSUS Le Christ a dit : " Ne donnez pas ce qui est saint aux CHIENS " (Matthieu 7:6). “Nous devons AIMER notre VOISIN comme nous-mêmes (Matt. 19:19) Dans “cette situation” la parabole du "Bon Samaritain" montre que la BONTÉ n'est pas une question de RACE. Notre "VOISIN" peut être un non-israélite [homme blanc adamique] qui est GENTIL avec nous, quelle que soit la RACE à laquelle il appartient. Luc 10 :37 définit un « VOISIN » comme « qui a fait preuve de miséricorde » (ou « BONDESSITÉ » - RSV) « vers nous ». JÉSUS Le Père a déjà fait cela sur la base de l'origine RACIALE ou ETHNIQUE

King James est noir et c'est la vérité. La recherche sur l'histoire vraie a pu passer au crible les bs blanchis à la chaux.

King James est noir et c'est la vérité. La vraie blague de recherche a pu passer au crible les bs blanchis à la chaux.

Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

Le King James 1611 avec les Apocryphes prouve clairement que la plupart des Juifs (tribus de Juda, Benjamin et Lévi) avaient fui Jérusalem vers la côte ouest de l'Afrique pour s'installer jusqu'à ce que la plupart d'entre eux soient capturés et vendus aux quatre coins de la terre, mais certains d'entre eux filment plus au sud pour échapper à l'invasion romaine sur la côte ouest africaine (comme l'a dit le 1611) et certains vivent encore jusqu'à ce jour. Remarque : la bible dit qu'un juif peut vivre en Afrique et s'accoupler avec une femme africaine, mais l'enfant né sera toujours juif à cause de son père, mais Dieu interdit le mélange des races à ce jour. King James 1611 avec les Apocryphes

Dans quel chapitre de la bible me diriez-vous que les Juifs peuvent vivre en Afrique et s'accoupler avec une femme africaine et interdire le mélange, interdire la race de mélange n'était que pendant l'ancien testament.

Si les églises des temps modernes commettaient un jour l'erreur de dire aux soi-disant Afro-Américains qu'ils sont les vrais Juifs, et admettaient dire aux gens que Dieu et Jésus ont la peau brune et que sa lignée a la peau brune, 2 choses se produira, un, les églises tomberaient et deuxièmement, Dieu viendrait chercher son peuple (les Juifs) selon la parole, et les replacerait dans ce pays, Jérusalem.

Noirs, hispaniques et amérindiens, vous êtes le peuple de la bible. Deutéronome 15:68 cela n'arrive qu'aux 12 tribus d'Israël

Dieu et Jésus ne sont pas de n'importe quelle couleur. Ce sont de la lumière pure qui est en fait de toutes les couleurs. Ce n'est que lorsqu'elle est fracturée que la couleur est visible à la lumière. Dieu et Jésus sont des êtres éternels, de même qu'ils l'étaient tous les deux au début avant la création de l'homme, ce qui signifie qu'ils existaient avant que la chair elle-même ne soit créée, peu importe la couleur de la chair. Les seules personnes qui se soucient de la couleur sont les racistes. Les non racistes (peu importe la couleur de la peau ou la race qu'ils sont) ne pensent même pas à la couleur de la peau d'une personne parce que ce n'est tout simplement pas un problème. Dieu n'est pas raciste et tous sont un en Christ, Juif ou Gentil, Esclave ou Libre, Homme ou Femme. "All" comprend le noir ou le blanc et toutes les couleurs ou races intermédiaires. Les gens sont tellement trébuchés sur la couleur et tellement trébuchés sur les lignées mais Jésus est venu pour réconcilier les gens avec Dieu.

Juste quelques écritures qui vous montrent à quoi ressemble Jésus.

Daniel 10 :6 « Je levai les yeux et regardai, et voici, il y avait un homme vêtu de lin, dont la taille était ceinte d’une ceinture d’or pur d’Uphaz. 6Son corps aussi était comme du béryl, son visage avait l'apparence de l'éclair, ses yeux étaient comme des torches enflammées, ses bras et ses pieds comme l'éclat du bronze poli, et le son de ses paroles comme le bruit d'un tumulte. "

Apocalypse 1:14-17 "Sa tête et ses cheveux étaient blancs comme de la laine, aussi blancs que la neige et ses yeux étaient comme une flamme de feu
15 Et ses pieds comme de l'airain fin, comme s'ils brûlaient dans une fournaise et sa voix comme le bruit de plusieurs eaux.
16 Et il avait dans sa main droite sept étoiles ; et de sa bouche sortait une épée tranchante à deux tranchants ; et son visage était comme le soleil brille dans sa force.
17 Et quand je l'ai vu, je suis tombé à ses pieds comme mort. Et il posa sa main droite sur moi, me disant : Ne crains pas que je sois le premier et le dernier "

Donc voilà. se repentir. arrêtez de vous soucier de la couleur de quelqu'un. Lorsque nous nous élevons dans nos nouveaux corps non périssables, la couleur ne sera plus un problème. Vivez ici sur cette terre comme si vous étiez déjà au paradis ou vous ne verrez peut-être même pas le paradis.

Le 6ème jour, Genèse 1:24-27 Elohim a créé Adam, l'homme, l'humanité, la bête noire mâle et la femelle noire behemah des champs, et les races. Ces « pré-Adamites » sont des vases de colère préparés pour la destruction. Après le sabbat du 7ème jour, l'Alpha & Omega’s jour de repos, Dans les mots de l'épître de Barnabas, L'Alpha & Omega déclare qu'"après avoir tout mis au repos, je créerai le début d'un 𔄠ème jour& #8221, qui est le début d'un "autre monde" (15,8). Le 8ème jour Genèse 2:7-22 L'Alpha et l'Oméga ont formé Adam [l'homme], l'homme, l'humanité à partir de la poussière du sol et Il a soufflé dans [ses] narines le Souffle de Vie et Adam [le l'homme] est devenu une âme vivante, & [Eve]. Adamique signifie : lèvres rouges, rouges, rougir, capable de rougir au visage, rose rosé, ayant un visage clair, brillant comme le soleil, blanc brillant, Laban, ivoire, blanc comme neige, blanc comme le lait, sans taches, d'or, avec des cheveux bruns noirs à blonds, avec des veines bleu saphir, des yeux vert émeraude à bleu saphir comme les bassins à poissons de Heshbon. Cela ne veut pas dire "nègre albinos". Tous les hommes adamiques sont 100% purs blancs. Quand nous entendons qu'Eve est la mère de "tous les vivants", vous devez vous poser la question "Qui est tout ? Tout est (un autre monde) homme adamique de Genèse 2. En bas de la lignée d'Adam [ l'homme] est venu Eber. La lignée était de race blanche pure. Pas de noirs/nègres/albinos. Pas de métissage. Pas de métissage. Pas de mamzer/bâtards. Les races noires/nègres/Nubiens/Egyptiens noirs/Nachash sont les vaisseaux de la colère et de la destruction des Alpha et Omega. L'homme adamique sont les vases de son amour et de sa miséricorde qu'il avait préparés d'avance pour la gloire. (Romains 9:20-23, NKJV). Adamic Eber était le père des Israélites Adamiques. C'est Jésus le Père qui a utilisé Moïse pour sortir les Hébreux blancs Adamiques de l'esclavage du pharaon noir d'Égypte. Les pré-Adamites noirs ne peuvent pas être des Israélites hébreux blancs adamiques issus d'une lignée de souches blanches pures.C'est impossible! La lignée de graines de souche blanche pure des Hébreux adamiques israélites a progressé jusqu'à l'homme Adamique Abraham, Isaac et Jacob/Israël. Alpha et Omega ont fait l'alliance avec Adamic Abraham que sa lignée de semence recevrait le salut, la rédemption et la vie éternelle. Les pré-Adamites noirs de Genèse 1:24-27 ne peuvent pas être simultanément ou devenir magiquement des Israélites hébreux adamiques blancs purs parce qu'ils commencent à crier et à mentir. L'ensemble du mouvement israélite hébreu noir-adamique est une fraude. Les Noirs peuvent dire qu'ils sont des Yisraélites tout ce qu'ils veulent en utilisant leur lettre “Y” pour leur dieu noir YAHWEY/Yahwey/Yah/YahMo/Yahawa/Yahwashing machine mais cela n'a rien à voir avec la pure souche blanche d'Israël l'homme, Jésus l'Alpha et l'Oméga, Jésus le Père. De Genèse 2:7-22 Adam [l'homme] humain, l'humanité et Eve étaient les parents de Seth, Enoch, Noé, Sem, Moïse, Abraham, Isaac et Jacob/Israël l'homme à travers aujourd'hui sont le même stock blanc pur lignée connue sous le nom de chaque homme, femme et enfant blancs des nations européennes qui ont été dispersés dans les montagnes du Caucase en 70 après JC. Vous êtes tous encore des pré-Adamites. "Chanas, ou khanasa, signifie 'il est parti, s'est retiré, s'est caché, complètement séduit, s'est échappé.' De cette racine viennent akhnas, khanasa et khanoos, qui signifient tous un singe , ou satyre, ou toute créature du genre simi ou singe. Vous êtes tous encore des bêtes et des behemahs des champs. Toutes les races noires n'ont toujours pas d'âme. Vous n'êtes toujours pas tous promis au salut, à la rédemption, ni à la vie éternelle. Vous êtes toujours CHEVYA, CHAY-AH, Nachash, mamzer/bâtards, le serpent, le dragon, le méchant, l'enchanteur, le chuchoteur, le séducteur et Satan. Les noirs/nègres/dire que le Christ est noir implique que Jésus n'est pas pur, pas propre, pas juste, pas saint, pas tout-puissant et alors les noirs/nègres/races veulent dire pourquoi les noirs/nègres doivent-ils toujours être en dessous de l'homme blanc ? Le noir homme, le nègre exécute sa peine depuis. L'ASSOCIATION AMÉRICAINE DES ANTHROPOLOGUES PHYSIQUES de Philadelphie en Pennsylvanie a déterminé que le cerveau nègre est 12% plus petit que celui d'un cerveau humain.


Voir la vidéo: Souveraineté de la France. Pierre-Yves Rougeyron est lInvité de Charles Gave (Décembre 2021).