Podcasts sur l'histoire

Pour qui ou comment a été nommé Cojo Creek ?

Pour qui ou comment a été nommé Cojo Creek ?

Cojo Creek (Cañada del cojo) est la limite entre le Rancho Punta de la Concepción et le Rancho Nuestra Señora del Refugio. Le mouillage à l'embouchure de cette crique était un haut lieu de contrebande à l'époque espagnole.

Cojo signifie boiteux, dans le sens d'avoir une jambe bum ou d'être amputé.

Pour qui ou comment s'appelait le ruisseau ?


Cojo Creek a été nommé en l'honneur du chef boiteux de la tribu indienne Chumash, le premier peuple que les Espagnols ont rencontré près de ce qui est maintenant le Rancho Punta de la Concepción en août 1769.


Pourquoi certaines batailles de la guerre civile ont-elles deux noms ?

Antietam ou Sharpsburg ? Manassas ou Bull Run ? Pour de nombreux Américains, ce que vous appelez une bataille de la guerre civile a presque tout à voir avec l'endroit où vous ou vos ancêtres de l'époque de la guerre civile avez grandi.

On pense que les soldats du Nord, bien plus susceptibles de venir des villes ou des zones urbanisées, ont été impressionnés par la géographie du sud, y compris ses montagnes, ses vallées et ses abondantes rivières et ruisseaux. En territoire inconnu, ils ont nommé nombre de leurs batailles d'après ces caractéristiques naturelles. Pour les troupes confédérées, familiarisées avec le terrain rural et naturel, les villes et les bâtiments étaient plus mémorables, et dans le sud, bon nombre des mêmes batailles étaient appelées après les structures artificielles à proximité.

En tout, il y a plus d'une douzaine de batailles de la guerre civile (grandes et petites) qui portent souvent des noms doubles. Voici un aperçu de certains des exemples les plus célèbres.

Ceux qui lisaient les comptes rendus des journaux du nord de la première grande bataille de la guerre ont entendu parler de la défaite de l'Union à Bull Run (un ruisseau voisin), tandis que ceux du sud ont célébré leur victoire à Manassas (la gare ferroviaire locale). En mars 1862, l'Union remporta une victoire à la bataille de Pea Ridge (une ville voisine) contre les confédérés combattant à la bataille d'Elkhorn Tavern (une structure de deux étages qui avait été utilisée comme poste de traite, relais postal, restaurant et auberge dans les années d'avant-guerre). Aujourd'hui, la brutale bataille d'avril 1862 qui s'est déroulée dans le sud-ouest du Tennessee est plus communément connue sous son nom confédéré, Shiloh (une petite église en rondins située sur le champ de bataille) plutôt que le nom utilisé par le commandant de l'Union Ulysses S. Grant, Pittsburg Landing (son emplacement sur le rivière Tennessee). Et le jour le plus meurtrier de l'histoire américaine, le 17 septembre 1862, est alternativement connu dans le sud comme la bataille de Sharpsburg (le village local du Maryland qui a été témoin d'une grande partie des combats) ou comme la bataille d'Antietam dans le nord (grâce à sa proximité à une rivière voisine).


Pendu ou Latah Creek ?

Spokane est ancré dans l'histoire amérindienne, le nom lui-même est dérivé de la tribu Spokan, et de nombreuses routes, criques et noms d'animaux sauvages témoignent également de cette histoire autochtone.

Le ruisseau apparaît sur la zone officiellement répertoriée sous le nom de Latah Creek avec les commissaires du comté de Spokane et le gouvernement fédéral est connu localement sous un nom qui témoigne d'une période particulièrement brutale dans le passé de Washington.

Lewis et Clark ont ​​appris l'existence du ruisseau auprès d'informateurs autochtones et l'ont placé sur leur carte sous le nom de "rivière Lau-taw". . En 1858, le colonel George Wright a enregistré le nom du ruisseau sous le nom de Ned-Whauld ou Lahtoo - bien que les actions qu'il a entreprises sur ses rives aient changé le nom pour beaucoup.

En 1858, Wright fit pendre, sans procès, le chef Yakima Qualchan et plusieurs autres Indiens à quelques kilomètres au sud d'ici. Les habitants ont commencé à appeler le ruisseau Hangman Creek peu de temps après.

En 1899, le nom a été rebaptisé Latah Creek par une loi fédérale, mais la population locale et les cartographes ont continué à répertorier la région comme Latah et Hangman. Même lorsque les commissaires du comté de Spokane en 1997 ont déclaré que toutes les cartes répertoriaient désormais la zone comme Latah, les cartes fédérales de l'USGS ont continué à montrer les deux noms. Ce double nom de lieu historique continue de susciter diverses opinions - alors que certaines personnes pensent que Latah devrait être utilisé pour honorer le nom d'origine, d'autres, y compris de nombreux membres de la tribu, pensent que « Hangman » devrait rester pour rappeler aux gens les atrocités de 1858.


Origines des noms de lieux

L'ABBOTT. Le premier maître de poste du bureau de poste d'Abbott était Amanda Spangler Isaacs (1824-1903). Son premier mari était John W. Abbott (1820-1849). Elle a probablement nommé le bureau de poste pour son premier mari ou pour son fils le Dr Joseph M. Abbott (1844-1906). Certaines sources disent que le nom a été choisi par Simon J. Temple, qui a acheté le terrain en 1886. Le nom Abbott&rsquos Station apparaît dans les minutes de la commission de comté de 1891.

AMELIA a probablement été nommé pour l'épouse du premier maître de poste. Le premier maître de poste était Robert J. Bradley. Il épousa Amelia Amantha Knight (née le 20 juin 1844 et décédée le 14 mars 1930) le 5 janvier 1864.

ANCLOTTE. Selon Wilfred T. Neill dans le Pasco Times du 20 mars 1977 : &ldquoLe nom Anclote remonte aux premiers temps espagnols. Les Espagnols appelaient ces îles Cabo de Anclote&mdashCape of the Kedge Anchor&mdash parce que les navires devaient utiliser un kedge pour se frayer un chemin à travers les eaux peu profondes ou les canaux sinueux. Et les premiers marins français appelaient les îles Cap d'Anclote, ce qui, bien sûr, a la même signification que Cabo de Anclote.&rdquo Selon Neill, Anclote est de loin le plus ancien nom de lieu du comté de Pasco et l'un des plus anciens de Floride. Le nom se trouve sur une carte de 1715 que j'ai vue, et une carte de 1545, selon un article de journal. La race rouge d'Amérique (1847) par Henry Rowe Schoolcraft a :

Cependant, une carte de 1838 porte l'orthographe Ets-has-ho-tee River.

Certaines premières cartes étiquettent Anclote Keys comme Haley&rsquos Keys. Ce nom a été donné par le capitaine James Cook (1728-1779), et les îles ont été nommées pour son compagnon. Cependant, une nomenclature de 1854 par John Hayward a :

ARIPEKA. Noms de lieux de Floride d'origine indienne et noms de personnes séminoles par William A. Read a :

Sam Jones est mort en 1866. Son nom est épelé Arpeik dans un poème publié en 1859. Une carte de 1908 épelle la ville Aripéka. Les exilés de Floride par Joshua R. Giddings (1858) a &ldquoSam Jones, parfois appelé Aripeka.&rdquo

BAILLIE. Ce règlement était situé près de ce qui est devenu Elfers et a été nommé pour la famille Baillie qui y vivait. Pour une élection de 1889, l'enceinte locale s'appelait Bailey et le procès-verbal du conseil scolaire du 7 juillet 1892 désigne la région sous le nom de « colonie Baillie ». Un article de journal de 1897 fait référence à &ldquoBailey&rsquos point.&rdquo

POINTE BAYONNETTE. Selon Cendre, &ldquoUn gros rocher couvert de baïonnettes espagnoles (appelé yucca ou yaka), a inspiré le nom lorsque la State Road 52 a été construite pour relier les États-Unis 19 à Dade City, vers 1926.&rdquo Cependant, le nom Pointe à baïonnette apparaît comme une caractéristique géographique sur un relevé côtier de 1888. Un article de journal de 1922 rapportait qu'une famille avait passé la journée à Bayonet Point.

RUISSEAU DE L'OURS. Le nom se trouve sur une carte de 1880.

BLANTON a été nommé en l'honneur de Jesse Blanton, un des premiers colons du comté de Screven, en Géorgie. Lui et sa femme, Martha Howell, ont construit une cabane en rondins à l'est de ce qui est maintenant le lac Blanton.

RÈGLEMENT DU LAC BUDDY&rsquoS. Un article dans le Bannière de la ville de Dade du 18 décembre 1925, a :

L'histoire de Zephyrhills 1821-1921 a:

Un article au printemps 1984 Généalogiste de Floride dit:

Le lac est appelé Lake Buddy dans une enquête datée du 4 avril 1846. Buddy Lake est un nom de lieu dans le recensement de 1850. Dans les années 1880, le nom a été changé pour Lake Pasadena, bien que certaines cartes montrent un petit Lake Buddy à côté d'un grand lac Pasadena.

Le 18 décembre 1897, Le planteur et fabricant de sucre de Louisiane a un rapport intitulé &ldquoSyrup Making at the Skinner&rsquos Bend Central Factory, Pasco County, Florida.&rdquo L'article porte la date du lac Buddy.

CARMEL. Selon Les lieux historiques du comté de Pasco,:

HAUTEURS DE CARVER. Bill Dayton pense que le lotissement près de Dade City a probablement été nommé en l'honneur de George Washington Carver. Selon un 1998 Heures de Saint-Pétersbourg article, Carver Heights a été subdivisé pour la première fois en 1946 par Stanley Cochrane, un homme d'affaires blanc de Dade City qui vendait des lots à des familles noires.

CHIPCO a apparemment été nommé d'après Echo Emathla Chopco, dont le nom apparaissait aussi différemment comme Echo Emathla Chopka ou Emathla Hadjo Chupco, mais était généralement connu sous le nom de Chipco, de la tribu Tallahassee des Red Stick Upper Creeks. Il est né entre 1800 et 1805 en Alabama et est décédé le 16 octobre 1881.

AVENUE CLINTON à Dade City a été nommé en l'honneur du capitaine Clinton Edward Spencer (1838-1924), selon Lucy Spencer Lock.

VILLE DE DADE et le plus ancien FORT DADE a été nommé en l'honneur du major Francis Langhorne Dade, un officier de l'armée américaine tué par les Séminoles au début de la Seconde Guerre des Séminoles.

DARBY a apparemment été nommé pour John W. Darby, un des premiers colons. Il a épousé Olinda Bradley. Un ancien nom pour cette région était Amelia.

DENHAM a été nommé en l'honneur du capitaine W. B. Denham, directeur général du Tampa Northern Railroad. Le 28 novembre 1910, le Tribune du matin de Tampa a rapporté que Denham démissionnerait bientôt de ce poste qu'il occupait depuis quatre ans. L'article rapportait qu'il avait acheté tout le matériel roulant et l'équipement général de ce chemin de fer, et qu'il était constructeur de chemins de fer depuis 1874. Pendant 25 ans, il était lié aux propriétés de l'ancien système d'usine, agissant pendant de nombreuses années en tant que surintendant général de tout le système au sud de Charleston et dans tout le sud. Les Tampa Matin Tribune l'appela H. B. Plant & rsquos bras droit dans la construction des chemins de fer Plant en Floride. Au moment de sa mort en 1915, il résidait à Jacksonville.

DREXEL. Un 1895 New York Times Un article sur le chemin de fer de Sanford et de Saint-Pétersbourg rapporte que « les Drexels de New-York et de Philadelphie en ont récemment pris le contrôle. . &rdquo Edward J. Herrmann pense que cette ville a été nommée par Edward T. Stotesbury en l'honneur d'Anthony Joseph Drexel (1826-1893), un financier et philanthrope qui a donné son nom à l'Université Drexel. Lorsque l'Orange Belt Railway a échoué, les intérêts financiers qui avaient soutenu l'entreprise, la société bancaire internationale Drexel, Morgan, & Co., ont formé un syndicat avec Stotesbury comme président. [Informations de MacManus]

EARNESTVILLE a été nommé en l'honneur d'Elijah Embree Earnest (1840-1908), qui a ouvert un magasin sur le lac Buddy vers 1875, selon une source. Cependant, la nécrologie de Mme Earnest, décédée en 1924, a : &ldquoEn l'année 1881, M. et Mme Earnest ont déménagé en Floride et se sont installés sur la rive sud du lac Buddy, comme on appelait alors le lac Pasadena. Là, M. Earnest avait une ferme et tenait un magasin et, pendant plusieurs années, un bureau de poste. La station s'appelait Earnestville.&rdquo (Mme Earnest est née à Atlanta, la fille aînée de John Thrasher, l'un des pionniers d'Atlanta.)

EHREN. Un marqueur historique a : &ldquoEhren Community - Nommé par les propriétaires de scierie Frederick et Louis Müller. Ehren signifie &lsquoplace d'honneur&rsquo dans leur langue maternelle allemande.&rdquo Selon MacManus, Frederick Ernest Müller l'a nommé pour sa ville natale en Allemagne. Selon des recherches généalogiques, Fredrick Ernst Mueller est né le 17 novembre 1863 à Ehren, en Basse-Saxe, en Allemagne. En 1905, il était directeur de Gulf Cypress Lumber Mill. En 1912, il était président d'Ehren Pine Co. Il mourut le 15 avril 1930 à Ehren. Jeff Cannon écrit : &ldquoJe pense que le nom du bureau de poste est tiré du nom de l'Orange Belt Railroad Depot qui a été établi dans la région, car l'application originale du bureau de poste indique que le bureau a pris le nom du dépôt de la gare dans la région.&rdquo

ELFERS. Le nom Elfers a été choisi par Frieda Marie (Bolling) Eiland (1884-1981), l'épouse du premier maître de poste. Le nom de jeune fille de la mère de Frieda&rsquos était Maria Elfers et, selon le fils de Frieda&rsquos, Frieda a nommé le bureau de poste de son grand-père maternel. Pour plus d'informations, voir l'entrée pour Levi Daniel Eiland sur la page des premiers résidents de ce site Web.

ELLERSLIE aurait été fondée par James Goodwin Wallace, un médecin, en tant que station thermale. Wallace prétendait descendre du premier personnage historique écossais William Wallace, connu dans l'histoire sous le nom de chevalier d'Ellerslie. Ceci explique probablement l'origine du nom de la ville.

FIVAY. Une grande scierie à environ 5 milles au nord-est de New Port Richey appartenait à cinq hommes dont les noms commençaient par la lettre A. La ville était connue sous le nom de &ldquoFive A&rsquos,&rdquo ou Fivay en abrégé. Les hommes étaient :

  • Martin Ford amoureux (1858-1947)
  • Preston Stanley Arkwright (1871-1946)
  • Henry Morrell Atkinson (1862-1939)
  • Gordon Abbott (1863-1937)
  • Charles Fanning Ayer (1865-1956)

Fivay apparaît sur la demande de 1904 pour un bureau de poste.

FORT BROOME a été nommé en l'honneur du gouverneur de Floride James E. Broome, qui a servi de 1853 à 1857, selon Hendley.

BOULEVARD GALL est nommé d'après Walter R. Gall, qui a réussi à influencer l'État pour faire fonctionner l'autoroute à travers Zephyrhills, selon un article de 2008 dans le Laquier. Gall&rsquos fils Owen, était un résident éminent de Zephyrhills qui est décédé en 2008 à 96 ans. Le nom Boulevard Gall se trouve dans un journal de 1951.

GODWIN. Selon un article du WPHS sur les villes fantômes de Floride, le bureau de poste a été créé en 1888 dans la maison de Jacob Godwin.

COIN GOWERS a été nommé en l'honneur de William Arthur Gower, qui y possédait la propriété. Plus d'informations sont ici.

CLÉ VERTE. Selon Wilfred T. Neill, J. G. &ldquoGib&rdquo Brown, qui avait établi Deer Island, a changé le nom de l'île en Green Key. Il l'a relié au continent par une chaussée et a essayé de le promouvoir comme un lotissement. Rien n'est sorti de ce plan, mais Green Key est devenu la seule plage publique de New Port Richey. Selon un Tribune de Tampa article de Carol Jeffares Hedman, épouse de Brown, Cora, qui l'a rebaptisée Green Key Island. Cependant, une reproduction de 1929 d'une carte de 1886 a &ldquoDeer Island ou Green Key&rdquo l'étiquette semble provenir de la carte de 1886.

GREENFIELD. MacManus a : &ldquoIl a probablement été nommé pour l'espace herbeux et grand ouvert qui l'entoure.&rdquo

PLUS VERT a été nommé pour James L. Greer, qui possédait des milliers d'acres de bois dans la région et a établi une scierie.

HATTON était le nom d'un bureau de poste créé en 1882 qui, quelques années plus tard, fut déplacé à quelques kilomètres au nord-ouest et rebaptisé Dade City. Hatton a été nommé en l'honneur de Frank Hatton, le premier ministre adjoint des Postes des États-Unis en 1882. Les demandes d'un nouveau bureau de poste en 1882 quand à lui, et en 1882 au moins trois autres bureaux de poste ont été nommés pour lui, dans le Missouri, Dakota du Nord , et Ohio.

HEGMAN. Le nom du bureau de poste d'Abbott (maintenant Zephyrhills) a été changé en Hegman en 1890, et de nouveau en Abbott en 1892. Le bureau de poste pourrait avoir été nommé pour la personne décrite dans cet extrait de L'histoire de Zephyrhills 1821-1921:

HAMAC HICKORY. Un nom antérieur pour New Port Richey peut avoir été Hickory Hammock ou Hickory Hammocks. Dans un article de journal de 1951, Gerben DeVries écrivait : &ldquoL'emplacement actuel de New Port Richey était d'abord connu sous le nom &lsquoHickory Hammocks.&rsquo&rdquo Dans une lettre au Nouvelle presse de Port Richey publié le 12 janvier 1922, Mme JOT Brown de Jacksonville, une fille d'Aaron Richey, a écrit, &ldquoIl n'y avait, bien sûr, aucune ville de New Port Richey, mais cette localité était connue sous le nom de Hickory Hammock.» Cependant, ce nom n'a été retrouvé sur aucune carte ni sur aucun document ancien. Frances Clark Mallett pense que le terme Hickory Hammock peut avoir fait référence à une grande région et n'est pas un nom antérieur pour New Port Richey.

DOMAINES DE LAC CACHÉS. Selon Cendre, le nom est dérivé de Whidden Lake, nommé à l'origine en l'honneur de Tillet Thomas Whidden (1857-1914) et de son épouse Sarah (Sallie) Nancy Charlotte Luffman (1864-1940), qui y vivaient. Le nom a été changé en avril 1971.

VACANCE. Interviewé pour un article de journal en 1977, William W. Boyd, président de la First Federal Savings and Loan Association de Tarpon Springs depuis 1961, a rappelé qu'au début des années 1960, lorsque First Federal cherchait à construire sa première succursale dans le sud-ouest du comté de Pasco, il a noté le nom &ldquoHoliday Drive&rdquo sur une carte près du site de la succursale proposée et a demandé à son conseil d'administration de donner le nom à la nouvelle succursale. Plus tard, Boyd a commencé à mobiliser des soutiens pour nommer la communauté Holiday afin qu'elle ait une certaine identité. À la fin de 1967, First Federal&rsquos Holiday Branch était une entreprise florissante et l'identité de la communauté était en bonne voie d'être établie. Boyd a déclaré, &ldquoC'était l'un des moments forts de ma vie. Il n'y a pas beaucoup de gens qui ont fait naître le nom d'une communauté par leurs propres efforts et surtout une qui a autant de vitalité. Lors d'une réunion du conseil d'administration de la First Federal Savings and Loan Association de Tarpon Springs le 13 octobre 1966 , les membres ont discuté de la désignation de la nouvelle succursale de la banque comme succursale de vacances, puisque le bureau de poste avait une sous-station sur Holiday Drive à proximité. En novembre 1967, les membres du conseil d'administration ont suggéré aux constructeurs locaux et aux journalistes de journaux que les événements futurs dans la région soient considérés comme ayant lieu à Holiday. La banque a donné 1000 plaques d'immatriculation pour l'avant des automobiles en lisant &ldquoHoliday Florida.&rdquo Une succursale du bureau de poste de Tarpon Springs a été créée le 2 janvier 1962. Un article de journal de 1968 a rapporté, &ldquoSelon Eddie Earle, maître de poste de Tarpon Springs, le Le nom Holiday a d'abord été attribué à la succursale postale du bureau de Tarpon Springs, qui a été créé en 1961. Cela ne semble cependant pas être la bonne explication de l'origine du nom.

HOPEVILLE. Un bureau de poste nommé Hopeville a été créé en 1878. Souvent, le premier maître de poste nommait le bureau de poste. Le premier maître de poste était James Washington Clark. On pense qu'il a nommé le bureau de poste de la famille Hope, les premiers colons. Clark a épousé Frances Louise Hope.Frances Clark Mallett écrit : &ldquoBien qu'il n'y ait presque pas de documents écrits sur l'histoire ancienne de Port Richey et de la région de Hopeville, l'histoire orale transmise par les résidents et les descendants d'autrefois, indique que Hopeville a été colonisée au milieu des années 1800. C'était autrefois le site d'une saline qui approvisionnait les résidents locaux et l'armée confédérée. . David et Henry Hope, deux des premiers colons de la colonie de Chicuchatta (Brooksville), étaient deux des Hope qui ont établi la petite communauté de Hopeville aux sources salées.

Selon Jeff Cannon, les archives de l'église AME font référence à une mission de Hopesville en Floride en 1871-72. On ne sait pas où il se trouvait.

ÎLE AUX CHEVAUX. Le 25 mai 1978, le Nouvelle presse de Port Richey a rapporté: &ldquoKenneth Knowles a récemment raconté l'histoire de la façon dont Horse Island a obtenu son nom. Il a rapporté qu'après un violent ouragan, un cheval blanc portant une marque du gouvernement a été trouvé sur l'île. On croyait que le cheval était tombé d'un navire de transport de troupes pendant la tempête et s'était en quelque sorte dirigé vers l'île.

HUDSON a été nommé pour Isaac Washington Hudson. J. B. ou J. W. Hudson ont écrit ce qui suit, cité dans Hendley:

JASMIN. Un article de Wilma Ellsworth dans Patrimoine de East Pasco&rsquos a:

LACOOCHEE est une forme abrégée de Aveclacoochee, la rivière qui passe devant la ville.

LAC IOLA a été nommé pour Iola, Kansas, par Luther C. Reed et son épouse Nancy A. Reed. Le recensement de 1910 montre qu'ils vivent à Iola, au Kansas. Un ancien nom était Stake Pond, pour un pieu placé là par des arpenteurs. Norman Carey écrit, &ldquoJe pense que le nom Stake Pond remonte à la fin, voire au milieu des années 1800. Hubert Hancock, qui m'en a parlé plus que quiconque, avait de la famille dans cette région avant la guerre. Il avait des ancêtres dans cette région qui étaient impliqués dans l'approvisionnement en bovins de boucherie pour l'effort de guerre du Sud. Je pense que cette scierie que son grand-père dirigeait sur la rive nord du lac Iola était en activité vers les années 1870, jusqu'à quand je ne sais pas, je suppose vers le tournant du siècle. Je crois que c'est au tout début des années 1900 que Stake Pond reçut le nom officiel de lac Iola. Bannière de la ville de Dade appelé &ldquoLake Iola ou Stake pond.&rdquo En mars 1922, il avait &ldquoLake Iola, ou Stake pond comme il est peut-être mieux connu.&rdquo En octobre 1918, il a &ldquoIola Lake (Stake pond).&rdquo

LAC JOVITA. Le 15 février 1882, le juge Edmund F. Dunne et le capitaine Hugh Dunne, son cousin, seraient venus sur ce lac et l'auraient nommé lac Jovita parce que la fête de Sts. Faustin et Jovita est fêté le 15 février, date traditionnelle de leur martyre. Cette information semble provenir de Un Français dans la Floride (1889) par Edmond Johanet. Dans un article du Bannière de la ville de Dade en 1935, JA Hendley a écrit, &ldquoAprès que les catholiques se soient emparés de cette partie du pays, le nom de Clear Lake a été changé en Lake Jovita.&rdquo Le 1er novembre 1926, San Antonio a été rebaptisé Lake Jovita, mais le nom est revenu à San Antonio le 1er août 1931. Le lac est appelé Clear Lake sur les cartes.

TERRES O&rsquo LACS. Ce qui suit provient de MacManus :

Selon Les lieux historiques du comté de Pasco, &ldquoLa ville a pris le nom de Land O&rsquo Lakes d'une marque populaire de beurre. Lors d'une réunion communautaire en 1950 pour discuter des noms potentiels, le courtier immobilier local M. H. Sears a apporté l'un des colis aux couleurs vives et a convaincu l'assemblée de choisir le nom. La société de beurre Land O&rsquo Lakes fournit désormais son produit pour le festival annuel de flapjack de la ville.&rdquo

[Bien que le marqueur historique de Land O&rsquo Lakes et le Heures de Saint-Pétersbourg utilisez l'orthographe Land O&rsquoLakes, l'orthographe officielle correcte semble être Land O&rsquo Lakes (avec un espace après l'apostrophe). Cette orthographe (avec l'espace) est utilisée par le U.S. Bureau of the Census, le U.S. Postal Service, le Pasco County School District, les cartes U.S. Geological Survey, le U.S. Board on Geographic Names et ce site Web. C'est aussi l'orthographe utilisée par Land O&rsquo Lakes, Wisconsin.]

COLLINE LEHEUP. Selon les informations fournies par Loren Fry, cette colline porte le nom de William A. LeHeup (l'aîné), qui est né à Kingston, en Ontario. Il est arrivé en Floride en provenance du Wisconsin en 1911. Un fils, William A. (Bill) LeHeup, est décédé le 13 avril 2003, à l'âge de 98 ans. Selon sa nécrologie, le fils est né dans le Wisconsin et est venu ici il y a 93 ans. Selon un chercheur local, les registres du recensement montrent que la famille LeHeup vivait dans la ville de True, dans le comté de Rusk, dans le Wisconsin, en 1910 avant de déménager dans le comté de Pasco avec leurs 8 enfants.

LÉNARD peut avoir été nommé pour D. W. Leneard, un des premiers colons.

AVENUE LEO KIDD a été nommé en l'honneur de Leo Kidd (né le 3 septembre 1925 et décédé le 9 septembre 1985), un ancien agent de police de Port Richey. Il était aussi soudeur. Il possédait une propriété où la rue est maintenant située. Le nom a été adopté en 1987 pour remplacer le nom de Madison Street dans le cadre d'un programme visant à éliminer les noms de rue en double. Leo Kidd est né à Frenchburg, Ky., et est venu ici de Lawrenceburg, Indiana, en 1953.

PETITE ROUTE a été nommé en l'honneur de Desmond (Des) Little, qui exploitait une entreprise de pavage, selon plusieurs sources. Il est l'un des huit enfants de Samuel M. Little. Selon un article de journal de 1967 basé sur une interview avec lui, Des Little est venu en Floride avec ses parents en 1917, s'installant à Sarasota, et a déménagé à Tarpon Springs en 1924 et à New Port Richey en 1927. Il a épousé Mickey DeCubellis, une fille de Peter DeCubellis. Selon Pauline Stevenson Ash, la route porte le nom de Walter et Eva Little. Walter Little a supervisé la construction de l'U.S. 19 au sud d'Hudson.

RUE DE FERMETURE. Une chronique invitée dans le Heures de Saint-Pétersbourg du 3 mars 2009, par l'avocat de la ville de Dade, William G. Dayton :

Votre éditorial soutenant la proposition de changer le nom de Lock Street Calle de Milagros au nord de la ville de Dade en Street of Miracles a commenté que garder le nom de Lock envoie le mauvais message. Je suggère que la Commission du comté a envoyé le bon message en rejetant la proposition.

Le nom de Lock Street commémore une première famille distinguée de la région. Christopher Lock a immigré aux États-Unis et s'est installé dans le comté de Pasco au début des années 1890. Il a connu le succès en tant que producteur d'agrumes, banquier et propriétaire de Pasco Abstract Co. Depuis son arrivée dans ce pays, il a consacré une grande partie de son temps à l'amélioration de la ville de Dade et du comté de Pasco. Il a dirigé la création du Board of Trade, précurseur de la chambre de commerce actuelle et a été membre fondateur du club Kiwanis local. Il a joué un rôle déterminant dans le déplacement de l'église épiscopale Sainte-Marie de Pasadena à Dade City après la disparition de cette ville à la suite du grand gel de 1895. Il était commissaire de comté au moment de sa mort dans un accident de la circulation au début des années 1930.

Son épouse, Lucy Spencer Lock, était active dans de nombreuses organisations civiques et, en 1920, a été la première femme du comté de Pasco à se présenter à l'Assemblée législative de Floride. Sa belle-sœur, Grace Lock, était une enseignante de carrière qui a joué un rôle important dans l'organisation du système de bibliothèque scolaire.

La fille de Christopher et Lucy, Dorothy Lock, aurait été le premier professeur d'espagnol dans notre système scolaire local. Après la mort de son père, elle a dirigé Pasco Abstract Co. avec sa mère.

Fervente partisane de l'idée qu'une communauté est améliorée par l'accession à la propriété et que des logements décents et abordables devraient être disponibles pour les familles de travailleurs, elle a travaillé avec Tommy Barfield et d'autres pour développer Tommytown comme une zone où les personnes à faible revenu, en particulier les travailleurs de Pasco Packing Co., pourraient devenir propriétaires.

Parce que Pasco Abstract était la seule société de titres de la région à cette époque, elle était dans une position unique pour résoudre les problèmes de titres et faire fonctionner le développement.

La tante de Dorothy, Laura Spencer Porter, a persuadé la banque locale où elle contrôlait un gros stock de fournir des prêts immobiliers afin que les travailleurs qui avaient rendu possible l'industrie des agrumes puissent posséder des maisons décentes dans la région de Lock Street.

Il est approprié que la famille Lock continue d'être honorée par un nom de rue dans la région de Dade City. L'implication de Dorothy Lock dans le développement de Tommytown fait partie de l'importance du nom Lock Street. Le nom de Lock peut et doit être une source de fierté pour ceux qui vivent ici et ceux qui partagent la conviction de Dorothy Lock qu'une communauté de propriétaires est une communauté forte et saine.

Il y a plusieurs années, la Commission du comté de Pasco a ajouté le nom Calle de Milagros à Lock Street, reconnaissant la présence hispanique substantielle à Tommytown. Changer le double nom actuel en Street of Miracles ne serait pas une démonstration d'inclusion, mais une répudiation à la fois de l'identité historique de la rue et de son identité actuelle en tant que centre dynamique de la communauté hispanophone du comté de Pasco.

Quant à la référence au Lock Street Gang utilisant le nom de Lock dans le cadre de son identité, cela n'améliorera pas la communauté pour que certains gangs successeurs de délinquants juvéniles commencent à s'appeler les Miracles.

LOYCE. Ruth Connor, anciennement résidente de la ville, pense qu'elle a peut-être été nommée en l'honneur d'un M. Loyce, peut-être associé à l'industrie ferroviaire. Les dossiers de recensement de la période semblent ne montrer personne avec ce nom de famille en Floride.

McLEOD. Selon un article de J. A. Hendley, cette région a été colonisée en 1879 par William McLeod et ses fils Daniel, Eligah, William Jr. et Freeman. [La ville a ensuite été rebaptisée Macon puis Trilby.]

AVENUE MÉRIDIEN. Selon Carol Jeffares Hedman, l'arpenteur qui parcourt les rues de Dade City a nommé l'avenue d'après sa ville natale de Meridian, Mississippi. Le nom était à l'origine Meridian Street.

MILLER&rsquoS BAYOU a été nommé pour Samuel Edward Miller (voir la page des premiers résidents) [WPH]. Le terme Miller&rsquos Bayou se trouve dans un journal de 1925.

ROUTE MOOG a probablement été nommé en l'honneur d'Herman Moog, décédé en 1951 à l'âge de 75 ans. Il a hiverné en Floride dans les années 1930 et 1940 et possédait une maison et un bosquet sur Moog Road. Une source dit qu'il porte le nom de Fred Moog, né en 1887, bien que cette personne ne semble pas figurer dans le recensement. Joe Knight, qui est né à Elfers, se souvient que la route s'appelait à l'origine Swartzel&rsquos Lane.

LAC DE LA LUNE. Le nom se trouve sur une carte de 1880.

MYRTE a été nommé pour les myrtes qui y poussaient, selon Elizabeth MacManus.

NOUVEAU PORT RICHEY. Un article de journal du 13 décembre 1914 écrit par Mme Gerben DeVries fait référence aux deux parties de Port Richey comme &ldquoold Port Richey&rdquo et &ldquonew Port Richey.&rdquo Le nom New Port Richey semble provenir de la création du bureau de poste de New Port Richey le 30 août 1915. Selon un article sur l'histoire du bureau de poste de New Port Richey par Gerben M. DeVries, c'est le représentant américain Stephen Milancthon Sparkman (1849-1929), qui a siégé au Congrès de 1895 à 1917, qui a suggéré le nom &ldquoNew Port Richey.&rdquo Une explication de la raison pour laquelle un bureau de poste séparé a été créé pour New Port Richey est ici. La commission DeVries&rsquo en tant que maître de poste était datée du 21 juillet 1915. Le nom Nouveau Port Richey apparaît dans le Bannière de la ville de Dade le 26 février 1915 et le Tampa Matin Tribune le 19 août 1914.

OAKDALE. L'histoire de Zephyrhills 1821-1921 par Rosemary W. Trottman a : &ldquoJohn Spivey a déposé une demande de terrain entre Pretty Pond et ce qui est maintenant le lac Zephyr. Il a construit une maison et a appelé l'endroit Oakdale.&rdquo

ANCIENNE CHEMIN DE POSTE. Selon une chronique de Ralph Bellwood, après le déménagement d'Aaron M. Richey à Tarpon Springs, le bureau de poste a été repris par J. W. Clark, qui a déménagé les installations dans sa maison sur la rive nord de la rivière Pithlachascotee. &ldquoEnsuite, le courrier a été amené à cheval de Brooksville, sur ce qui était connu sous le nom de l'ancienne route postale, dont on voit encore des vestiges allant au nord de la ville et l'une de ses rues porte toujours le nom de route postale. Plus tard, le courrier a été livré au bureau de poste de Port Richey via un cheval et un buggy de Tarpon Springs. » Selon Bellwood, quand Aaron Richey était maître de poste, il a apporté le courrier sur sa goélette d'Anclote.

VIEILLE ROUTE DU SEL a été ainsi nommé &ldquo parce qu'il a été utilisé pendant la guerre civile par les gens qui venaient à la plage pour obtenir du sel de l'eau de mer&rdquo [Stanaback].

PASADENA. Une lettre publiée dans le Républicain de Springfield en 1897 a : &ldquoPasadena a été colonisée il y a seulement quelques années, et a été nommé de Pasadena, Cal.&rdquo

Un article dans le Bannière de la ville de Dade du 18 décembre 1925, a :

PASCO a été nommé pour Samuel Pasco (1834-1917). Les informations sur lui sont ici.

ROUTE DU RANCH PERRINE a été nommé en l'honneur de Lester Perrine, propriétaire du Perrine Dairy Ranch au sud-est d'Elfers. Il était originaire de Kingston, N. Y. Il est décédé le 6 septembre 1965.

PITHLACHASCOTEE. Noms de lieux de Floride d'origine indienne et noms de personnes séminoles par William A. Read, Ph. D., a :

En 1917, le résident local G. M. Randall, M. D., a écrit dans un Tribune de Tampa article que les Indiens Séminoles nommaient la rivière et qu'ils "en avaient disparu il y a 50 ans".

En 1925, le Dr John R. Stanton, un ethnologue du Smithsonian Institute, en réponse à une question a déclaré que &ldquopithlo&rdquo signifiait &ldquocanoe&rdquo et le mot entier semble avoir un sens comme &ldquoplace où les canoës sont découpés&rdquo ou &ldquooù un canoë a été découpé ,&rdquo et que la langue était le séminole.

La carte de Washington Hood du siège de la guerre en Floride (1838) porte l'orthographe Pithlochascotee.

Une carte de 1845 a Pithlo-chaskotee R. et, entre parenthèses, Boatbuilding R.

Une carte de 1846 indique &ldquoPithlo-Chascotee River ou Boat Building River.&rdquo

D'autres cartes du XIXe siècle ont la rivière Eschaskotee et la rivière Echashotee. (Cependant, une carte de 1839 a la rivière Anclote étiquetée à la fois comme la rivière Anclote et Ets-has-hotee.)

Le 1854 Répertoire géographique des États-Unis d'Amérique par John Hayward a : &ldquoBaie de Tagabona, Fa., se trouve au large de la côte de Benton co., et reçoit plusieurs rivières, dont les principales sont la Weekiwachee, la Pithlochastotoc et l'Anclote.&rdquo Une carte de 1855 indique &ldquoBoatbuilding River.&rdquo

Certaines cartes montrent Haley&rsquos ou Heley&rsquos River, ces noms semblent être des noms pour la rivière Pithlachascotee.

En 1879, S. T. Walker de Clearwater a étudié des tumulus indiens près de la rivière Pithlachascotee. Dans le Rapport Smithsonian, écrit-il, &ldquoCe petit ruisseau est connu sous divers noms. Les cartes plus anciennes le désignent sous le nom d'Achaskotie, d'autres sous le nom de Pith-le-ches-kotie, mais il est communément connu parmi les gens sous le nom de Kootie.

Camping et croisière en Floride (1884) a : &ldquoD'Anclote, nous avons parcouru dix milles vers le nord, jusqu'à la rivière Pithlachesticootie, appelée &lsquoCootie&rsquo, un petit ruisseau, avec son embouchure complètement bloquée par des récifs d'huîtres.&rdquo

Un article de journal de 1884 mentionne la rivière Pittilawiscoochee.

Un manuel de la Floride par Charles Ledyard Norton (1891) a : &ldquoLe nom indien en toutes lettres est Ach-as-koo-tee, ou Pith-lo-ches-koo-tee, mais la coutume a adopté 'Kootee' comme suffisamment distinctif.&rdquo

Une carte de 1883 montre la rivière Cootie.

Un article du 25 mars 1886 dans le Enquêteur de Philadelphie a &ldquo. sur la rivière Cootie à environ dix milles d'ici [Tarpon Springs], il y a des ours, des cerfs, des chats sauvages, &c, à trouver à profusion.&rdquo

Un livre de 1891, Catalogue des travaux préhistoriques à l'est des montagnes Rocheuses, par Cyrus Thomas, a Kootie River.

Le 27 juillet 1895, le Tampa Matin Tribune a la rivière Pithlacasoochee.

Une liste de 1897 des écoles du comté de Pasco comprend une école Cootie.

Dans une lettre de 1905, David Clark fait référence au Cootie.

Une brochure de 1912 Port Richey Co. a Pithlachascotee et Cotee.

En 1913, le Chef de Tarpon Springs appelait la rivière la rivière Cootie.

En 1916, le Nouveau poste de Port Richey l'appelait la rivière Côtee.

En 1917, Arthur Guy Empey utilisa le mot poussins pour les poux de corps dans un livre populaire, Sur le dessus. [Les Dictionnaire anglais d'oxford montre son utilisation du mot dans une publication différente en 1917 comme la première utilisation connue du mot.]

Dans les années 1920, le Nouvelle presse de Port Richey conseillé Coté plus de Cootie.

ROUTE DE PLATE a été nommé en l'honneur de Louis B. Plathe (1891-1978), qui a vécu sur la route pendant environ 60 ans.

PLAINES AGREABLES. MacManus a : &ldquoParfois, les arrêts des diligences prenaient les noms des familles qui vivaient à proximité. L'arrêt Pleasant Plains, juste au sud de Brooksville, tire probablement son nom de toutes les personnes portant le prénom de Pleasant qui vivaient à proximité, comme Pleasant Gold.&rdquo

PORT RICHEY a été nommé en l'honneur d'Aaron McLaughlin Richey. Voir la page des premiers colons de ce site Web pour plus d'informations sur lui.

PERSPECTIVE. Selon Marvin Gaskin (1897-1977), la communauté tire son nom de l'église Prospect Branch Arbour. Son père a rappelé que la sainteté, les méthodistes et d'autres chrétiens se sont joints au culte communautaire sous une tonnelle de branche près d'une grande source. [Information provenant de Patrimoine de East Pasco&rsquos]

RICHLAND. Le bureau de poste de Tuckertown a été rebaptisé Richland le 17 juillet 1886. La propriété de l'école a été cédée au conseil scolaire en 1887 par Thomas H. Evans du comté de Pasco et Albert T. Evans de la paroisse de Richland, en Louisiane. Peut-être que Richland a été nommé pour la paroisse de Louisiane.

ST. JOSEPH a probablement été nommé par la famille Barthle, qui s'est installée ici en 1883. Ils venaient d'une région près de St. Joseph, Minnesota. La région était d'abord connue sous le nom de Barthle Settlement et, selon un article de journal ultérieur, était connue sous le nom de St. Joseph en 1888. Elle portait certainement ce nom en 1891, car les procès-verbaux du conseil scolaire de 1891 montrent qu'une école a été accordée pour St. Joseph, avec Andrew Barthle le superviseur.

ST. LEO. Selon James J. Horgan :

SEPT RESSORTS. Un levé de 1848 montre &ldquoSulpher Spring&rdquo et des cartes de 1880 à 1905 montrent &ldquoSulphur Springs&rdquo à cet endroit. Quelques cartes ont également Sulphur Creek, apparemment un autre nom pour la rivière Anclote. Le nom peut avoir été changé de Sulphur Springs à Seven Springs pour le distinguer des Sulphur Springs à Tampa. Le marqueur historique de Seven Springs a : « Les premiers résidents de cette région étaient Samuel H. Stevenson et sa femme, Elizabeth, qui croyaient aux bienfaits thérapeutiques des sources minérales maintenant connues sous le nom de Seven Springs.C'est devenu une sorte de station thermale après que Stevenson a créé une piscine en installant un tuyau de puits et en détournant l'eau d'une source. La piscine a débordé dans la rivière Anclote, où un petit bain a été construit pour les invités et de l'eau minérale a été donnée à tous ceux qui le voulaient. Johnson, qui possède une demi-section de terrain à environ quatre milles à l'est d'Elfers, était dans la ville aujourd'hui pour affaires. M. Johnson a une élégante résidence de 5 000 $ chez lui, et à quelques mètres près, il y a un groupe de sept sources précieuses, de sorte que l'emplacement est connu sous le nom de Seven Springs. M. Johnson a vraiment son propre site urbain et possède l'un des meilleurs emplacements de l'ouest de la Floride, sur la rivière Anclote. Il a fait bétonner et canaliser la source principale, et elle envoie une eau qui est d'une grande valeur pour ceux qui souffrent de rhumatismes et d'autres maux. De nombreuses personnes ont visité sa maison et ont fait l'éloge de sa source et de son emplacement. » Une carte plate de Seven Springs semble avoir été déposée le 15 janvier 1913.

SHINGLETON tire son nom d'une grande usine de production de bardeaux, selon MacManus.

ABATTAGE a été nommé en l'honneur de Harrison H. Slaughter, un colon pionnier venu de Virginie en Floride.

BÂTIMENT ÉTANG était l'ancien nom du lac Iola. Norman Carey écrit : &ldquoHubert Hancock m'a dit que les anciens l'appelaient Stake Pond parce que dans la partie ouest du lac, qui est la partie la moins profonde, il y avait des troncs d'arbres morts s'élevant au-dessus de la surface, datant d'une époque où ce la zone n'était pas recouverte d'eau.&rdquo

ROUTE DES DIX CENT. MacManus a : &ldquoPendant la Dépression, les travailleurs de la WPA ont construit une route d'environ cinq milles de long d'Ehren près du champ de captage jusqu'à la station Pasco près de la I-75. Les hommes étaient payés 10 cents de l'heure, selon Daisy Kersey dont le mari Warren travaillait sur la route. Cela explique comment il est devenu connu sous le nom de "Ten Cent Road" et le nom mdasha qu'il conserve encore.

ROUTE DE THYS a été nommé pour Leo Thys (1879-1966, né en Belgique). Mes jours de pionnier à West Pasco par Julie J. Obenreder a :

TOADCHUDKA, qui était un village indien apparemment situé à 2 à 3 milles au nord-ouest de ce qui est maintenant Blanton, signifie « eaux boueuses », selon le site Web de My Blanton. Le nom du village est également orthographié Toachatka, Toachadka, Toacadka, Toachudka, Toachudor, Toachadco et Toachadoo dans divers documents. Toadthodka Drive est une rue près de Blanton.

TOMMYTOWN. Tim Barfield écrit : &ldquoTommytown a été nommé d'après mon père, Tommy Barfield, qui possédait une grande partie de la région dans la période suivant la Seconde Guerre mondiale. Avec Dorothy Lock, il a acheté une grande partie de la propriété adjacente à ce qui était alors connu sous le nom de Pasco Packing Association. , pour devenir plus tard Lykes Pasco. et la rue sera finalement nommée Lock Street.&rdquo Selon un 2003 Heures de Saint-Pétersbourg article, &ldquoIl a été nommé pour Tommy Barfield, l'employé de l'usine qui a aidé à construire de nombreux appartements en duplex de bloc.&rdquo

TRILACOOCHEE ou TRILCOOCHEE est apparemment ainsi nommé car il est situé à mi-chemin entre Trilby et Lacoochee. L'expression &ldquoTrilcoochee Gardens&rdquo apparaît dans le Bannière de la ville de Dade à partir de 1926. Le 25 février 1927, le Bannière a rapporté que le vol. 1, non. 1 des Méthodiste Trilcoochee, édité par le révérend H. L. Graybeal, pasteur des églises méthodistes de Trilby et Lacoochee, a été publié. Le 29 juin 1928, le Bannière signalé, &ldquoG. E. Beach a ouvert un garage et une station-service situés sur la route principale entre Trilby et Lacoochee, qui sera connu sous le nom de Trilcoochee Garage and Service Station.&rdquo Le 15 avril 1932, le Bannière portait le titre, &ldquoCandidates to Speak at Trilcoochee Tomorrow.&rdquo C'est le premier exemple que nous avons vu dans le Bannière de Trilcoochee comme nom de lieu. La première orthographe de Trilacoochee nous avons vu dans le Bannière est en 1938. Dans le Bannière de la ville de Dade du 13 septembre 1940, il est orthographié Trillacoochee. Le nom est encore orthographié Trilcoochee sur les cartes publiées et les listes de noms de villes, mais il est maintenant généralement orthographié Trilacoochee localement.

FEUTRE a été nommé pour George du Maurier&rsquos Feutre, qui a été publié en série dans Harper&rsquos mensuel en 1894. Ses rues pavées et sa place ont été nommées d'après les personnages du roman. Dès sa publication, le roman a fait sensation en Grande-Bretagne et en Amérique. Au cours de sa première année de publication, le livre s'est vendu à 200 000 exemplaires aux États-Unis. Tribune de Tampa article, Henry Plant a nommé la ville d'après le livre préféré de sa femme. Sur cette page, Plant est cité comme disant qu'il voulait nommer la ville "d'après l'héroïne d'une histoire qui m'a profondément ému dernièrement".

TRINITÉ. Trinity Communities tire son nom de la relocalisation du Trinity College of Florida sur le premier site occupé dans les communautés développées par le Dr James Gills.

RUISSEAU DES TROUBLES &ldquo tire son nom du fait qu'à marée basse, il est difficile d'entrer et de sortir de la crique,» selon Bellwood.

Le livre Patrimoine de West Pasco&rsquos, en utilisant les informations de Mme Will Baillie, a :

Dans une chronique de journal de 1967, Ralph Bellwood a écrit :

Beaucoup de gens demandent pourquoi cette entrée du golfe s'appelait Trouble Creek. La raison, il y a une crête de roche couverte d'huîtres entre la petite crique et le golfe, qui à marée basse, les pêcheurs avaient toujours du mal à faire entrer et sortir leurs bateaux de l'anse. L'endroit semble assez innocent lorsque la marée est molle, mais à quelques centimètres sous la surface de l'eau, se trouvent les rochers omniprésents.

Il y a à peine un an ou un peu mieux, nous étions à la pêche au crabe dans la petite crique. Un couple d'hommes est venu avec leur bateau et leur kicker et l'a lancé d'une remorque, a chargé leurs cannes et autres équipements dans le bateau, a mis la manivelle et a décollé avec le moteur grand ouvert. Alors que nous les regardions près des rochers, nous nous sommes tournés vers notre moitié et nous avons dit : "Les gars se dirigent vers des ennuis" et bien qu'ils ne puissent pas nous entendre, nous avons crié aussi fort que nous le pouvions et agité nos bras, mais ils avaient l'intention d'aller à la pêche et leurs yeux étaient sur le golfe ouvert. Effectivement, en quelques secondes, nous avons entendu le fracas et le choc du bateau sur les rochers. Dans le silence qui a suivi, nous avons pu entendre quelques jurons et avons vu les hommes récupérer leur moteur dans l'eau. Nous ne connaissons pas l'étendue des dégâts causés, mais nous sommes sûrs que ces hommes n'oublieront jamais le nom &ldquoTrouble Creek&rdquo s'ils découvraient son nom.

Le nom Ruisseau des troubles apparaît dans un rapport de 1879 sur l'excavation de tumulus indiens par S. T. Walker de Clearwater.

TUCKERTOWN. MacManus a : &ldquoLes descendants de Thomas et Sarah Tucker ont déménagé dans la partie médiane du comté vers 1842 et ont donné son nom à la région.&rdquo Le marqueur historique du cimetière de Tucker indique : &ldquoThomas et Sarah Tucker se sont installés dans la région vers 1842 et en 1845. planté la première orangeraie du comté. L'histoire de la famille enregistre une génération antérieure de Tuckers qui vivait dans les environs vers 1790. La communauté environnante s'appelait Tuckertown jusqu'à ce que le chemin de fer passe et que le nom soit changé en Richland.

VEREN. Cette ville près d'Hudson a été nommée par Abraham et Susanna Bellamy en l'honneur de ses parents, Joseph et Susanna Vereen.

CHAPELLE DE WESLEY. Un marqueur historique a : &ldquoappelé à l'origine Double Branch pour les ruisseaux jumeaux qui coulaient à travers la terre de Boyette, la communauté a été nommée pour la chapelle méthodiste qui se trouvait à l'angle nord-ouest de SR 54 et Boyette Road.&rdquo L'église elle-même a été nommée pour John Wesley , le fondateur du mouvement méthodiste. Le nom &ldquoWesley Chapel&rdquo apparaît dans les dossiers du conseil scolaire du comté de Hernando de 1877 à 1878. Un bureau de poste a fonctionné ici de 1897 à 1902. Le bureau de poste s'appelait &ldquoWesley&rdquo et les cartes pendant cette période ont le nom abrégé &ldquoWesley&rdquo et certains procès-verbaux du conseil scolaire utilisaient également le nom abrégé.

CHEMIN DE FIL. Un article dans le Chicago Daily Tribune du 14 septembre 1885, a :

Selon un article de 1922 de CB Taylor, &ldquoEn passant, l'itinéraire emprunté par cette première ligne télégraphique est connu sous le nom de &lsquoThe Wire Road&rsquo à ce jour, bien que l'actuelle route Wire ne suive pas tout à fait l'itinéraire d'origine.&rdquo A 1928 article basé sur une conférence de Jasper Carter a : &ldquoLes lignes télégraphiques sont d'abord passées par la ville de Dade parce que le gouvernement américain voulait établir une communication avec Cuba où le gouvernement espagnol achetait des fournitures aux États-Unis. C'est ainsi que la Wire Road a été nommée car la première ligne télégraphique dans la ville de Dade a partiellement traversé son chemin. Cela faisait partie du système de communication avec Cuba.» Selon J. A. Hendley, &ldquoLe premier bureau télégraphique de cette section était situé à Tuckertown. Le gouvernement fédéral a construit une ligne d'Ocala à Tampa via Tuckertown le long de la route publique qui est connue à ce jour sous le nom de Wire Road.&rdquo

Les autres informations proviennent de Robert Dew. Les cartes de l'époque où Hendley a écrit ce texte montrent que Wire Road n'allait pas à Richland (Tuckertown) mais prenait plutôt la route d'aujourd'hui Fifth St. à travers Dade City à partir d'environ son intersection au nord de la ville avec River Road d'aujourd'hui. En sortant de Dade City par le sud, Wire Road a emprunté la route de l'actuelle U.S. 301 de Dade City à Greer, avec un jogging vers l'est à Greer (à partir de 301 d'aujourd'hui), puis vers le sud jusqu'à Zephyrhills. La dernière partie de cet itinéraire s'appelle encore aujourd'hui Wire Road. Le nom Wire Road se trouve dans le procès-verbal de la Commission du comté du 10 octobre 1887, lorsque les commissaires ont approuvé une nouvelle route s'étendant du pont Lanier à Wire Road. &ldquoPetition No. 2. Présenté par J. R. Sumner pour la route du pont sur la rivière Withlacoochee à Sec. 32, Tp 24, R22 jusqu'à Wire Road.&rdquo

ZEPHYRHILLS. L'histoire de Zephyrhills 1821-1921 a:

L'histoire de Zephyrhills 1821-1921 a aussi:

Un article dans le Nouvelles de Zephyrhills le 21 avril 1933, a rendu compte du 90e anniversaire de Jeffries et l'a apparemment interviewé. Le journal a rapporté, "En nommant la ville, Zephyrhills, le capitaine Jeffries a estimé que cela décrirait l'emplacement souhaitable de la ville et dirait au monde en un mot ses brises constantes et douces et ses collines éternelles". Bannière de la ville de Dade a rapporté, &ldquoEn nommant la ville Zephyrhills, le capitaine Jeffries a estimé qu'il décrirait l'emplacement et dirait au monde en un mot ses brises constantes et douces et ses collines éternelles.&rdquo

Une autre source a : &ldquoTout en montrant la campagne aux résidents potentiels du haut de LeHeup Hill sur la route historique de Fort King, il [Capt. Howard B. Jeffries] a entendu une remarque fortuite sur les collines ondulantes et les brises semblables à celles du zéphyr. Impressionné par la combinaison mélodique, il a forgé un nouveau nom pour cette compagnie de colonie.&rdquo

Un article de 1909 dans le Étoile de la ville de Dade se réfère apparemment à &ldquoMrs. Hennington of Abbott&rdquo et &ldquoM. et Mme Jeffries de Zephyr Hill. C'était avant que le nom d'Abbott ne soit changé en Zephyrhills.

Certains des premiers résidents pensent que la colonie s'appelait à l'origine Jeffries Hills et que le nom a évolué de cela à Zephyrhills.


François Lénard Grégoire de Roulhac de La Vergne

Francis Roulhac, né le 17 mars 1767 à Limoges, France, a quitté la France pour se rendre aux Antilles au printemps 1787. Il y a passé près de 5 ans en tant que directeur de plantation pour M. Guybert de Saint-Marc. François rentre en France au début de la Révolution française, repart donc rapidement en direction des Antilles. Pendant le voyage, son navire a été capturé par deux corsaires français qui ont envoyé le navire en Amérique.

À ce moment-là, Roulhac a pris la décision de rester avec son frère à Norfolk, en Virginie. Là, il a étudié le droit et est devenu avocat à l'âge de 34 ans - une profession qu'il n'a jamais pratiquée. Il a également anglicisé son nom de François Lenard Grégoire de Roulhac de La Vergne à Francis Roulhac. Il rencontre Margaret Gray du comté de Guilford, en Caroline du Nord, mais étudie la médecine et devient médecin avant leur mariage le 6 décembre 1804.

Margaret avait une sœur qui avait épousé « un majordome ». Son mari avait apparemment servi dans la milice du Tennessee avec Andrew Jackson, mais avait été tué lors de la bataille de la Nouvelle-Orléans. On lui avait promis 100 acres de propriété dans le comté de Rutherford, alors elle a demandé à sa sœur et à son beau-frère (Margaret et Francis Roulhac) de l'accompagner pour la réclamer. Bien que le couple n'ait pas immédiatement choisi le comté de Rutherford comme maison (ils ont d'abord vécu dans les comtés de Robertson et Montgomery), ils se sont finalement installés ici.

Francis Roulhac est décédé le 23 août 1852 à l'âge de 85 ans et a été enterré à côté de sa femme dans le cimetière de Roulhac-Hill au sommet d'une colline face à « Old Butler Lane ». C'est le cimetière sur Waldron Road à côté de quelques restaurants de restauration rapide. Roulhac parlait souvent au nom d'avoir un bureau de poste dans la ville qu'il appelait « Buchananville » et « Mountain View », donc le jour de sa mort, le maître de poste nous nomma « La Vergne ».

Une grande pierre tombale plate sur la tombe de Roulhac dit : « L'affection a placé ici cette pierre. Qu'aucune main hostile et insensible ne s'en éloigne.


Pour qui ou comment a été nommé Cojo Creek ? - Histoire

par Ben Costello, janvier 2018

En faisant un peu de ménage, je suis tombé sur un vieux document et j'ai pensé que l'information pourrait être intéressante à publier. Les informations contenues dans le document ont été compilées par Stanley R. Case en juin 1992 pour les gens de la forêt nationale Arapaho/Roosevelt. Il décrit l'histoire des noms de nombreux sites du canyon de la rivière Cache La Poudre. Il se lit comme suit, profitez-en!

LODGE À TÊTE DE FLÈCHE
Nommé par C. Marion Brofford pour un point de l'autre côté de la rivière Cache La Poudre au sud, autrefois appelé Arrowhead Point par les premiers colons.

CAMPING ANSEL WATROUS
Un accord de coopération en 1918 entre la ville de Fort Collins et la forêt nationale de Roosevelt a conduit à la création d'un parc de montagne à Poudre Canyon nommé en l'honneur d'Ansel Watrous, l'auteur de « l'histoire du comté de Larimer - 1911 ».

TUNNEL BALDWIN
Ce tunnel a été percé à l'automne 1916 et avant cela, la route se terminait au Thompson’s Resort (Mishawaka). Le voyage jusqu'au cours supérieur de la rivière Poudre s'est fait de Pingree Hill à Rustic.

BARNES MEADOW/RÉSERVOIR
Abraham LeFever, éleveur de bétail et homesteader d'Indian Meadow Ranch, l'a nommé d'après un parent, David Barnes. Le réservoir a été construit en 1929 par la Mountain Plains Irrigation Company pour l'irrigation en juillet et août de la région de Fort Collins-Greeley.

LAC BELLAIRE
Dans les années 1880, Jocelyn Bellairs s'installa à South Lone Pine Creek et, en 1890, Malcolm Bellairs exploita un ranch dans la région du lac Weast. Le transfert de “e” pour “s” était une erreur de frappe.

RUISSEAU BENNETT
I.W. et E.J. Bennett étaient les premiers bergers, éleveurs et dirigeants communautaires de la région de Livermore à partir de la fin des années 1870 et 8217.

LAC BLEU
Ce lac est situé à l'extrémité sud des Rawahs et a probablement été nommé en raison de sa couleur. Le début du sentier commençait à l'origine du côté ouest du lac Chambers, mais est maintenant situé en face de l'entrée de Long Draw Reservoir Road.

BROWNS PARK et CAMPING BROWNS PARK
Au milieu des années 1920, trois garçons, membres de la famille Brown, ont passé plusieurs hivers à camper en piégeant dans le magnifique petit parc de Jinks Creek. Ils n'ont pas construit de cabane et aucune autre information n'est disponible quant à leur prochaine destination.

RIVIÈRE CACHE LA POUDRE
Plusieurs événements tentent de se qualifier comme la base historique du nom de cette rivière. L'un concerne le campement du major Stephen H. Long le 3 juillet 1820 le long de la rivière South Platte, près des points d'entrée de trois cours d'eau. Un autre en 1835, le 18 juillet, a été enregistré lors de la marche du colonel Henry Dodge avec un bataillon de dragons sur le même sentier de Long. En contournant le grand coude de la Platte Sud, ils passèrent l'embouchure du premier ruisseau et l'enregistrèrent sous le nom de Cache de la Poudre. Le guide était le capitaine John Gantt, un ancien officier de l'armée devenu chef de trappeurs libres qui connaissait le pays et l'appelait par la crinière. Cela signifie “cacher la poudre”. Ansel Watrous a enregistré la date de la nomination comme 1836, mais sa date est contestée par le dossier du colonel Dodge.

Plusieurs récits ont rapporté qu'un groupe de trappeurs transportant des fournitures à un rendez-vous sur la rivière Green dans le Wyoming a été pris dans une tempête de neige qui les a forcés à enterrer (mettre en cache) des fournitures jusqu'à ce qu'ils puissent revenir et les récupérer. Il y a aussi une histoire que William H. Ashley a fait une cache tout en faisant du commerce dans la région avec l'intention de récupérer les objets lorsqu'ils ont repris leur voyage vers un rendez-vous. La cache a peut-être été laissée et déterrée par le père d'Antoine Janis mentionné par Watrous.

La date du nom n'est pas connue, mais les trappeurs ont caché des objets de valeur en creusant un petit trou dans le sol, puis en creusant une chambre pour le stockage. Le trou a été soigneusement comblé et caché en remplaçant le gazon, en éliminant l'excès de saleté et en le piétinant ou même en construisant un feu dessus pour le cacher. La crinière Cache la Poudre est probablement une forme contractée de “cachez la poudre” signifiant “cacher la poudre”.

PASS CAMERON
Le major-général Robert A. Cameron, au service de l'Union de 1861 à 1865, et organisateur de la colonie agricole de Fort Collins, Colorado en 1872, a joué un rôle important dans la colonisation de la vallée de Cache La Poudre. Lors d'un voyage à Chambers Lake, lui et le Dr Lows ont découvert le col à travers les montagnes Medicine Bow à North Park. Plus tard, le col a été nommé par le département d'ingénierie de l'Union Pacific en mémoire du général Cameron.

CAMP LACS
Au début de la colonisation, un fossé a été construit pour amener l'eau de ces deux lacs trouvés dans les Rawahs au fossé Skyline et à la rivière Cache La Poudre. Près des lacs, un camp a été érigé pour les travailleurs des fossés. Il ne reste rien aujourd'hui des anciennes cabanes de ce camp dont les lacs ont été nommés.

MINE D'ARGENT
Cette mine s'appelait à l'origine la mine Elkhorn, qui a été localisée par John Zimmerman et son frère Mike en 1881. M. Zimmerman a vendu la mine à un beau-frère de St. Louis qui travaillait pour la Cash Mining Company. L'ancienne mine est située sur la montagne de l'autre côté de la route et à l'est de la chapelle du canyon Poudre.Il a ensuite été exploité par un mineur de roche dure nommé Roy O Conner et appelé Cash Mine ou O Conner Mine. Après la mort de M. O Conner, Ed Cox et Andie Longston ont déposé une demande et l'ont nommée Cash and Carry Mine. La revendication n'a jamais été brevetée, cependant, de nouvelles revendications ont été enregistrées en 1989 et 1990.

LAC DES CHAMBRES
En 1858, Robert Chambers et son fils, Robert Jr., installèrent un camp de rap près du lac. Pendant l'absence de son fils, les Indiens attaquent et tuent les anciens Chambers. Plus tard en 1867, alors que le chemin de fer Union Pacific travaillait sur sa route à l'ouest de Cheyenne, Robert Jr. a parlé à un entrepreneur de traverses de l'abondance de bois sur le cours supérieur de la Poudre. Un lien établi par le lac et les travailleurs a nommé le lac en l'honneur du trappeur tué. Un petit barrage a été construit sur le lac pour élever le niveau de l'eau en vertu du premier décret sur l'eau en 1887. Le premier barrage a été emporté le 9 juin 1891 et a été reconstruit deux fois depuis. Le lac est maintenant détenu et exploité en partie par la Water Supply and Storage Company.

CLARK PIC
La plus haute montagne de la région de Chambers Lake tire son nom de William Clark de l'expédition Lewis et Clark. Son nom amérindien était Elk Horn. À l'origine, le sommet s'appelait Cameron pour le col Cameron voisin.

ANCOLIE
La prédominance de ces fleurs a donné son nom à cette colonie.

LAC DE CRATÈRE
Ce lac est l'un des lacs jumeaux alimentant un petit affluent du bras ouest de la rivière Laramie. Il a été nommé par Red Vernon, un guide des Rawahs, car pour lui, cela ressemblait à un cratère qui s'était formé dans les hauts sommets.

POINT DE COURONNE
Crown Point était une concession minière, mais l'origine du nom est inconnue.

PAPA GULCH
Nommé en l'honneur d'un Afro-Américain âgé connu sous le nom de "Papa" qui avait une cabane dans le ravin. Le deuxième “d” du nom est introuvable.

APPARTEMENTS HOLLANDAIS GEORGE
La zone à la jonction du ruisseau Elkhorn avec la rivière Poudre était autrefois habitée par un vieux trappeur/chasseur nommé George Neare, connu sous le nom de « néerlandais » 8221. Il protégeait avec passion sa réserve de chasse, Elkhorn Creek Canyon. La légende dit que son propre fusil chargé est tombé et lui a tiré dessus alors qu'il écorchait un ours. Une autre légende dit qu'il a été tué par un ours sur ce site à la fin des années 1800. Un pommier encore en croissance marque l'emplacement de sa cabane.

UFS
Le bureau de poste d'été, la station balnéaire et le pont ont été nommés en l'honneur de la famille Fred Eggers, les premiers colons du site.

L'ÉCOLE DES EGGERS
Située à l'origine sur la colline derrière le bureau de poste d'Eggers dont elle a été nommée, cette école était un projet WPA avec une construction au début du printemps et de l'été 1934. Les grumes ont été coupées et transportées de la région de Chambers Lake et mises en place par les travailleurs de la WPA résidents locaux. L'école a ouvert ses portes cet automne et a fermé après l'achèvement de l'école Poudre Canyon en 1959. L'ancienne école en rondins a été déplacée vers un emplacement juste à l'est de l'école Poudre Canyon et pourrait être convertie en musée.

POUR LE PARC DES MONTAGNES COLLINS
Un terrain de camping USFS prenant son nom de la ville de Fort Collins.

GLENN ECHO (RESORT)
Le terrain a été acheté à Norman Fry par un certain M. Cooke, qui a construit le premier camp en 1920. Il se composait d'un petit magasin et, de l'autre côté de la route, à l'emplacement actuel de Glen Echo, de plusieurs cadres de tente avec des planchers en bois. Le nom vient d'un endroit juste à l'ouest du site où l'on peut entendre des échos vocaux de l'autre côté du canyon.

GLENDEVEY
Old Glendevey (accent sur la dernière syllabe) a été initialement nommé d'après Thomas H. Dovey qui possédait un ranch dans le vallon. Il servait autrefois de bureau de poste.

LAC HOHNHOLTZ
Les lacs ont été nommés d'après la famille E. et E. Honholz en raison de leurs vastes propriétés dans la région de Slugh (?) et de Grace Creek dans la vallée de la rivière Laramie. Leurs brevets fonciers américains remontaient à 1904 et 1916-17.

DOMICILE
Le bureau de poste national était d'abord situé dans une petite cabane au ranch Kinikinik avec John R. Brown comme maître de poste. Brown avait été forgeron pour Old Camp Collins. Vers 1880, Brown a demandé un bureau de poste sous le nom de “Mountain Home”, mais on lui a dit qu'il y avait trop de Mountain Homes aux États-Unis, le nom a donc été raccourci en Home. En 1896, après que John Zimmerman eut construit l'hôtel Keystone, il fut nommé maître de poste de Home et du bureau de poste.

ACCUEIL MORAINE
Cette moraine terminale était le résultat d'un épisode de glaciation. Le nom a été tiré du Home Post Office.

PARC DE REMORQUES MORAINE HOME
Situé dans la zone générale de l'hôtel Zimmerman et des écuries de livrée, il tire son nom du Home Moraine.

RÉSERVOIR DE SABLIER
Appelé à l'origine le Big Beaver, ce réservoir situé en amont de la rivière Little South porte maintenant le nom de sa forme.

HULEATT (Hewlett’s) GULCH
Horace Huleatt s'est installé dans le ravin qui porte son nom, mais pas son orthographe, à la fin des années 1870–8217. il est rapporté qu'un ancien essai Ute a suivi le ravin, situé ni du parc Columbine (Poudre). Huleatt a finalement déménagé en Californie et a laissé une cabane en pierre dans le ravin.

PRAIRIES INDIENNES
Les premiers Euro-Américains pénétrant dans cette zone située sur la rivière Poudre ont trouvé des Indiens Arapaho, Cheyenne et Ute campant, faisant des allusions et pêchant dans la région.

INDIAN MEADOWS RESORT / MAGASIN
Probablement nommé pour la prairie, mais cela a peut-être été une exigence lorsque Guy Slenecker a acheté les droits commerciaux de l'Indian Meadows Corporation en 1925. il a construit et exploité le camp jusqu'en 1934 lorsque l'opération a été reprise par Archie et Neva Langston. Neva est la fille de Guy. On ne sait pas quand le nom a été changé pour Indian Meadows Resort.

LAC DE L'ÎLE
Trouvé dans les Rawahs, ce lac a été nommé par la famille Sholine en raison de l'île rocheuse déchiquetée qui se dresse au milieu du lac.

RUISSEAU JOE WRIGHT
Le ruisseau qui alimente le lac Chambers depuis le sud a été nommé d'après un trappeur de castors qui a passé un hiver à ramasser des peaux le long du ruisseau dans les années 1800.

RÉSERVOIR JOE WRIGHT
Le réservoir tire son nom du ruisseau. Il a été construit en 1904 par le contremaître John McNabb et l'ingénieur William Rist travaillant pour un M. F.C. Crabe. Cela faisait partie du système Michigan River Ditch, et plus tard acheté d'eux par la North Poudre Irrigation Company, maintenant détenue par la ville de Fort Collins. Fort Collins a récemment construit un nouveau barrage pour augmenter la capacité du réservoir.

APPARTEMENTS KELLY
Un coupe-cravates nommé Jim Kelly et un homme nommé Jack Dunn ont construit une cabane sur ces appartements.

CAMPING KELLY PLATS
Un terrain de camping USFS qui a pris le nom des appartements sur lesquels il a été construit.

KINIKINIK
Nommé par Charles B. Andrews en raison de l'abondance de la plante à feuilles persistantes qui pousse dans la région. Il n'y a aucune explication pour l'orthographe incorrecte sur les cartes. Le nom de la plante s'écrit kinnikinnick. Andrews était un éleveur de bétail de premier plan qui a investi dans des terres sur la rivière Poudre dans les années 1880 et 8217 pour élever des poneys et du bétail Shetland pour le marché de l'Est. La cabane qui abritait le premier bureau de poste national était située sur son terrain.

Au fil des ans, le ranch s'appelait Shady Lane Ranch. Le Shetland Ranch, le Cup Williams Ranch, et depuis l'achat par Clarance Bliss en 1941, le nom Kinikinik a prévalu.

LAC LOUISE (banc)
Ce lac a été nommé en l'honneur de Louise Sholine (Mme F.W. McWilliams), fille de M. et Mme Louis Sholine, les premiers propriétaires de ranch sur le bras ouest du cours supérieur de la rivière Laramie. Aujourd'hui, il est représenté sous le nom de Bench Lake sur les cartes USFS.

RIVIÈRE LARAMIE
Jacques LaRamee (LaRamie), un Canadien français à l'emploi de la Northwest Fur Company est arrivé dans les eaux d'amont du Missouri vers 1819. En 1820, il était avec plusieurs autres trappeurs piégés sur les eaux d'amont de la North Platte. Plus tard cette même année, LaRamee, contre l'avis des autres trappeurs, a décidé de piéger la rivière Laramie et ses affluents. La région était un champ de bataille entre plusieurs tribus d'Amérindiens, mais LaRamee croyait qu'il serait en sécurité car il était en bons termes avec la plupart des tribus. Au rendez-vous suivant, LaRamee manquait à l'appel. Ses amis organisèrent une partie de chasse au trappeur et en quelques jours trouvèrent sa cabane. Malheureusement, il n'y a aucun rapport confirmé qu'ils ont localisé son corps, mais ils ont appelé la rivière Laramie's River, plus tard raccourcie en Laramie River. son nom avec l'orthographe différente a été donné à plusieurs endroits dans la région.

TUNNEL LARAMIE-POUDRE
Le tunnel relie les deux rivières et transfère l'eau de la rivière Laramie à la rivière Poudre. Les plans ont été dressés en 1907 et le tunnel achevé à l'automne.

LINK LACS
Cette chaîne de lacs, située dans la région de Rawah sur le côté est des monts Medicine Bow, a été découverte par Willis A. Link en 1901.

LIVERMORE
Livermore est dérivé d'une combinaison des noms d'Adolphus Livernash et de Stephen Moore, deux des premiers colons permanents de la région. Le nom a été utilisé pour des arrêts de scène, un hôtel, un magasin, un bureau de poste, une école et une écurie de livrée dans la région au fil des ans.

CABANE EN RONDINS
Nom donné à l'hôtel et au bureau de poste construits et exploités par Mme Elizabeth St. Clair. Mme St. Clair possédait à l'origine 320 acres sur le site. Il est devenu un bureau de poste officiel des États-Unis en 1903. Le bâtiment d'origine a pris feu et a brûlé en novembre 1931, mais le bureau de poste a été maintenu jusqu'en 1941, date à laquelle il a été fermé. Il ne reste plus rien sur le site à l'exception d'une borne historique qui a été consacrée le 6 août 1983. L'emplacement est à l'intersection de Livermore et Red Feather Lakes Road et de la route Elkhorn jusqu'à la rivière Poudre.

RÉSERVOIR À LONG TIRAGE
Le réservoir est situé à Long Draw, au-dessus du coin nord-ouest du parc national des montagnes Rocheuses. Le tirage a été nommé par les premiers coupeurs de cravates qui ont installé le camp dans le tirage et l'ont aménagé pour sa longueur, qui s'étendait du sommet du col Poudre jusqu'au grand sud de la rivière Cache la Poudre. Le réservoir a été construit par la Water Supply and Storage Company en 1931 pour réguler l'eau détournée du fossé de la rivière Grand.

Le barrage a récemment été agrandi pour un stockage supplémentaire, et à ce moment-là, la société devait inclure un terrain de camping et des installations de pique-nique conformes aux spécifications de l'USPS, ainsi qu'un étang de retenue pour les poissons. L'accord comprenait la cession des installations à la forêt nationale de Roosevelt.

LULU VILLE
Fondée et implantée par Benjamin Burnett en 1879 le long du cours supérieur du fleuve Colorado, alors appelé Grand River, cette ville aurifère autrefois animée mais de courte durée n'a duré que quatre ans. Burnett a nommé le site d'après l'une de ses filles, et son bâtiment en rondins a été le premier construit dans la ville, devenant le magasin de la région. Pendant plusieurs années, le site s'agrandit et abrita de nombreux mineurs et prospecteurs, mais le minerai d'or était de si mauvaise qualité que la ville fut bientôt abandonnée.

Les bâtiments en décomposition ont ensuite été retirés après la création du parc national des Montagnes Rocheuses en 1915 et ont inclus la zone dans ses limites. Un marqueur historique a été placé sur le site le long du sentier de randonnée dans la région.

PASS LULU
L'ancienne route de transport vers Lulu City comprenait la route Log Cabin à Manhattan vers l'ouest à travers les montagnes Bald, puis suivait ce qui est maintenant connu sous le nom de Green Ridge Trail jusqu'à Chambers Lake. La route s'est ensuite poursuivie jusqu'au col Cameron et la rivière Michigan, en passant par American Lake jusqu'au col Lulu (maintenant appelé Thunder Pass) à Thunder Mountain (nommé par les Indiens locaux), puis est tombé dans la vallée de la rivière Grand. Les premières équipes de fret étaient constituées de gros mulets sexuels pour tirer les lourds wagons.

LACS McINTIRE
Cette petite chaîne de lacs est située à la tête d'une des branches du ruisseau McIntyre à l'extrémité nord des monts Rawah. Les lacs ont été nommés pour Norman c. Mcintyre. McIntyre a acquis des terres dans la vallée de la rivière Laramie au début des années 1900 pour la promotion de lacs et de réservoirs.

MANHATTAN
Établi en tant que ville minière d'or sur Elkhorn Creek en 1886, le site est situé au nord de la ville de Rustic. Deux théories existent quant à l'origine du nom. La première histoire a un homme appelé Cap Hattan établissant le camp. Les mineurs parlaient de lui comme de « cet homme Hattan » et les nouveaux arrivants ont commencé à appeler le camp Manhattan. La deuxième théorie implique que le mineur a le mal du pays en le nommant pour Manhattan Borough, New York. Quelle que soit l'origine, il a été arpenté pour une ville et nommé par John Deaver et les frères Du Bois.

En 1901, les bâtiments ont été déplacés et il ne restait plus grand chose en 1905 lorsque l'école a été déplacée à un quart de mile à l'est de Goodell Corner.

MISHAWAKA/THOMPSON’S MISHAWAKA RESORT
C'était un homestead, mais on ne savait pas par qui c'était peut-être Walter Thompson. La signification de Mishawaka est inconnue.

LAC MITCHELL
Avant 1923, les lacs Redfeather étaient appelés les lacs Mitchell pour Jack Mitchell. Mitchell aménagea des fossés d'irrigation dans la région en octobre 1888.

COL MONTGOMERY (SENTIER)
Le sentier commence à l'ouest du réservoir Joe Wright, de l'autre côté de la route 14, et a été nommé en l'honneur d'un mineur de la première heure. Les restes de plusieurs puits de mine et cabanes, dont certains étaient des Montgomery’s, peuvent être trouvés à la limite des arbres le long de ce sentier.

LA MONTAGNE DE LA MAMAN
Faisant partie de la chaîne des momies dans le parc national des montagnes Rocheuses, les montagnes ressemblent à une momie égyptienne allongée sur le dos, vue depuis Pingree Park Road et la région d'Estes Park. La tête de la “mummy” pointe vers le sud-est.

GAMME MAMAN
La chaîne de montagnes qui comprend Chapin, Chiquita, Ypsilon, Fairchild, Mummy, Hague, Rowe, Dunraven et Dickerson a été appelée les White Owls par les Amérindiens, qui ont peut-être trouvé le harfang des neiges ou le grand-duc d'Amérique, qui peut ressembler très pâle, à proximité des montagnes.

RUISSEAU NEOTA, MONTAGNE NEOTA
Neota était la crinière d'une fille indienne Arapaho qui a été capturée par un chef Ute. Un jeune guerrier de sa propre tribu l'a ensuite sauvée.

ROUTE DES VIEILLES FLEURS
En 1894-1895, Jacob Flowers a construit un sentier de Hourglass Reservoir à Walden. Un deuxième sentier a été construit de Buckhorn Creek à Cameron Pass et Michigan Creek, puis à Lulu City. C'était un sentier mal construit et il a fallu des efforts considérables pour négocier. Jacob Flowers a été offert pour mille dollars par l'État et le comté s'il parvenait à transporter une charge d'avoine dans un chariot à deux roues sur le sentier. Il a accompli la mission et a été payé. En 1938, l'inondation de Flowers Gulch a emporté sa cabane.

VISAGE DU VIEIL HOMME
Cette caractéristique rocheuse a été nommée par les "vieux" parce qu'elle formait un profil parfait du visage d'un homme regardant dans les deux sens. Trouvé juste à l'est de l'Arrowhead Lodge, les premières cartes postales le répertorient comme le « visage du vieil homme » par le Service des forêts au cours des dernières années, et ont changé sa désignation en « .

VIEILLE VILLE DE POUDRE
Situé à l'ouest de Rustic sur la rive sud de la rivière Poudre, le site a été nommé d'après l'établissement minier où John et Mike Zimmerman ont construit et démarré un moulin à timbres en 1890. Le 9 juin 1891, une inondation causée par une rupture dans les chambres Le barrage du lac a tout détruit sur le site sauf la cabane et l'ancienne cheminée du moulin à timbres. Il a été rapporté des années plus tard par Stella Christianson, la fille de John McNabb alors âgée de trois ans, que John Zimmerman est monté à cheval jusqu'à la mort galopant un avertissement aux habitants de Poudre City. En raison de cet avertissement, les résidents locaux se sont rendus en toute sécurité sur un terrain plus élevé. Soi-disant, treize familles vivaient à Poudre City à l'époque.

La cheminée du moulin à timbres a été peinte et réparée, et un marqueur historique approuvé par la Société historique d'État a été placé sur la cheminée. Un sentier mène au site depuis le parking de la Chapelle de Poudre Canyon. Outre la chapelle, la Poudre Canyon School et l'ancienne Eggers Log School se trouvent également sur le site. L'école a été déplacée de son site Eggers pour être utilisé comme musée.

CANYON DE LA CHOUETTE
Cette région a été colonisée en 1875 par Mlle Sarah Ayres et sa famille. Situé au sud de Livermore et à l'est de la route 287, le canyon a été nommé par les Ayres pour les nombreux hiboux qui vivaient dans la région.

LAC PARVIN
Le réservoir a été nommé en l'honneur d'un commissaire aux poissons du Colorado Game &, R.E. (Roly) Parvin. Le réservoir Ther est situé à côté des lacs Red Feather.

PENNOCK CREEK PASS
Charles E. Pennock a planifié une route sur les montagnes jusqu'à Walden, mais a manqué d'argent avant que le projet puisse être achevé. Le ruisseau et le col Pennock le long de la route Buckhorn portent son nom.

RUISSEAU PETERSON
Peterson Creek descend d'une montagne et se jette dans la rivière Cache la Poudre du côté nord de la route entre l'écloserie d'État et Kinikinik. Il a été nommé en l'honneur d'Henry C. Peterson qui a établi la propriété de la région en 1882.

COLLINE DE PINGREE
George W. Pingree a passé l'hiver à la fin des années 1860 dans les cours supérieurs de la Poudre à piéger le castor et à chasser le gibier sauvage. Il a construit un camp dans ce qui est maintenant Rustic et a construit le premier sentier dans le ravin au nord de Rustic sur lequel il a emballé ses fournitures, son gibier et ses fourrures. Il est allé travailler pour Issac Coe et Levi Carter du Nebraska, les entrepreneurs de l'UPRR. En 1970, il a construit une route à voie étroite de 3 pieds le long du sentier Pingree et remontant le canyon jusqu'au col Cameron. Les coupeurs et les haleurs ont aidé à élargir son sentier et lui ont donné son nom.

PARC PINGREE
George Pingree a localisé des arbres pour les traverses à la source de la petite fourche sud de la rivière Poudre et ce parc a été nommé en son honneur.

VILLE DE POUDRE
Nom donné à la région où les frères Zimmerman ont érigé un moulin à cinq timbres à la suite de découvertes d'or en 1887 le long de la Poudre au-dessus de Rustic. Lorsque Bob et Margaret Lewis ont commencé leur complexe et leur lotissement dans l'ancien U bar U Ranch. Ils ont choisi ce nom malgré les objections de nombreux anciens qui pensaient que cela ajouterait à la confusion sur l'ancien site historique qui s'appelle maintenant « Old Poudre City ». Le nom de Poudre City Resort a maintenant été changé par les nouveaux propriétaires en Mountain Greenery, mais le lotissement qui est situé à 1 1/4 milles à l'est de Old Poudre City conserve toujours le nom de Poudre City.

PARC POUDRE
Nommé pour la rivière.

PASS POUDRE
Séparé les bassins hydrographiques de la rivière Colorado et de la rivière Poudre et est situé sur la ligne de partage des eaux au sud du réservoir Long Draw. Cela était à l'origine connu sous le nom de Mountain Meadow Pass.

PROFIL ROCHE
(Voir le visage du vieil homme)

RAWAH
Nom donné à un sommet, une zone sauvage et plusieurs lacs. C'était le nom donné à la région à l'est des montagnes Medicine Bow du nord du Colorado par les Indiens Ute bien avant l'arrivée de l'homme blanc. Cela signifie “sauvage”.

PLUME ROUGE
Les lacs qui composent /red Feather ont été développés par Jake Mitchell et connus sous le nom de Mitchell Lakes jusqu'à ce qu'ils soient modifiés plus tard. Auparavant, on les appelait West Lake.

En 1923, Princes Chinena, un chanteur professionnel de la nation indienne Cherokee, est venu dans la région pour une célébration promotionnelle. Son costume comprenait une plume rouge qu'elle portait dans ses cheveux indiquant la signification de son nom. La communauté a pris le nom d'ager sa visite. Les Journées Red Feather Lakes célébrées le week-end du 4 juillet incluent généralement le choix et le chant de la princesse Red Feather.

Une deuxième histoire indique que Red Feather Lakes a été nommé en l'honneur du chef Red Feather, héros d'une légende amérindienne, par un M. Princell qui a financé le complexe à l'été 1923.

Dans un rêve, la jeune Plume Rouge a vu le Grand Esprit qui a révélé l'emplacement d'un paradis de pêche et d'allusion vers le départ nord. Red Feather a trouvé l'endroit, l'a revendiqué pour les Cherokees et a été nommé chef.

RIST CANYON
Augustine Mason a acheté la route du Rist Canyon à Joe Rist en 1866 pour 75 $. Joseph Mason possédait à l'époque le pont sur la rivière Poudre à Pleasant Valley. Les deux hommes ont trouvé le pont et la route trop coûteux à entretenir et les ont remis au comté.

LAC ROCK HOLE
Un petit lac dans les Rawahs situé dans la roche solide a été nommé par Red Vernon, un des premiers guides de la région de Rawah.

PARC NATIONAL DES MONTAGNES ROCKY
Établi en 1915 grâce aux efforts de l'écologiste local Enos Mills, il a été nommé pour les montagnes Rocheuses.

FORÊT NATIONALE DE ROOSEVELT
En 1891, le Forest Reserve Act a été adopté, permettant au président d'établir des réserves sur les terres nationales.Une pétition déposée par la Colorado State Forestry Association a abouti à la formation de la réserve forestière nationale de Medicine Bow en 1902, et comprenait des terres dans le Wyoming et le Colorado. La partie du Colorado est devenue la forêt nationale du Colorado en 1910 et a été nommée en l'honneur du président Theodore Roosevelt en 1932. Le siège social était d'abord situé dans le Wyoming, puis a déménagé à Estes Park Colorado, et enfin à Fort Collins en 1908 lorsqu'on lui a donné de l'espace dans le bâtiment du bureau de poste. en 1911.

RUSTIQUE
Samuel B. Stewart, contremaître des “tie boys”, a établi la propriété de la région et, en 1891, a construit le Rustic Hotel. L'origine de la crinière est inconnue, mais a peut-être été nommée pour le type d'hébergement. L'hôtel a connu des hauts et des bas et a été démoli.

DENTS DE SCIE/ MONT RICHTHOFEN/NOKHU CRAGS
Les premières cartes postales répertorient cette zone sous le nom de Sawtooth. Ansel Watrous’ Histoire du pays de Larimer – 1911 montre une image intitulée Sawtooth. Certaines cartes le montrent comme le mont Richthofen. D'autres cartes montrent Nokhu Crags, prétendument nommés par les Indiens. Le sens est inconnu. Certains pensent que Nokhu signifie « sept Utes », mais Seven Utes est le nom également donné aux sommets entourant le prochain bassin à l'ouest, et plus proche du 7 Utes Lodge. Le bassin est également le site du projet de domaine skiable des 7 Utes.

RUISSEAU SEVEN MILE
Le ruisseau de sept milles de long se jette dans la rivière Poudre à Rustic.

PARC DES NAVIGATEURS
Le vieil homme Shipman a pêché, piégé et compté pendant de nombreuses années dans le parc qui porte son nom. Au début de la Première Guerre mondiale, il a disparu. Il n'a jamais revendiqué de propriété, mais les restes du Shipman Babin sont toujours visibles. La zone a ensuite été ajoutée au Rawah Wilderness. L'ancienne route nationale sur le col allant à North Park traversait Shipman Park et était parfois utilisée par les jeeps, mais a bien sûr été interrompue après l'inclusion dans la région de Wilderness.

MONTAGNE DU SINAL
Les signaux et la crête qui les sépare ont été appelés Wolf Ridge par les Arapahos. Les premiers colons pensaient avoir vu des signaux de fumée venant des sommets, mais les Arapahos ne se souvenaient pas d'avoir utilisé les sommets pour la signalisation.

ÉLÉPHANT DORMANT
Une formation rocheuse qui ressemble à un éléphant endormi.

CAMPING ÉLÉPHANT DORMANT
Nommé par l'USFS pour la formation rocheuse voisine.

HAUTEURS SPENCER
Nommé d'après un homme nommé Spencer qui possédait le premier ranch à cet endroit. Lyle (fils de Guy Slonecker, d'Indian Meadows) et Helen L. Slonecker ont acheté les droits du Dr Harmer et Lew Stimpson dans la colonie de Greeley et ont construit le complexe en 1928, l'exploitant jusqu'en 1936, date à laquelle ils l'ont cédé à Harry Garlick. Plus tard, Garlick a vendu le complexe à M. et Mme Guy Kirk.

SPORTMAN (LODGE SPORTIF)
Le lodge a été nommé à l'origine Gladstones par son constructeur Bryce Gladstone en 1931. Lorsque Bill et Clara Schorman ont acheté la propriété en 1946, ils ont changé le nom en Sportsmans - probablement pour les nombreux trophées de gibier et de poisson utilisés pour décorer l'endroit. Les propriétaires ultérieurs, les McIsaac, ont ajouté le mot lodge.

POÊLE PRAIRIE
Soi-disant une vieille douelle de campeurs a été trouvée près de l'école actuelle. Le district scolaire a été organisé en 1893 et ​​une maison d'école a été construite en 1894.

RUISSEAU STUB
Un ruisseau très court qui a peut-être été appelé Stub par les premiers visiteurs, mais il n'y a aucune vérification.

CENTRE DE TRAVAIL DU RUISSEAU STUB
Une installation de l'USFS dans la vallée de la rivière Laramie porte le nom du ruisseau. Il s'appelait officiellement Stub Creek Ranger Station.

PLACE TED’S
E.I. (Ted) Herring et son frère sont venus et ont construit un magasin et une station à l'intersection de l'US 287 et du Colorado 14 au début des années 1920, qu'ils ont appelé la Poudre Canyon Dilling Station. Leur inauguration a eu lieu le 25 mai 192. Il n'a pas fallu longtemps avant que tout le monde appelle le magasin Ted’s Place et que le nom soit resté. Ted a servi de nombreux mandats en tant que représentant du comté de Larimer et sénateur à l'Assemblée législative du Colorado. Il est décédé en 1963 et sa femme Nellie en 1976. Conoco a démoli Ted’s Place en 1989.

TELLER VILLE
Fondée en 1879, la ville minière a été nommée en l'honneur d'Henry M. Teller qui, pendant 10 ans, a siégé au Sénat américain représentant l'État du Colorado. Plusieurs premiers récits ont répertorié la région riche en argent et la population a rapidement atteint 400 et a culminé en 1882 à 1300. Teller a commencé à s'effondrer en 1883 et était presque déserte en 1885, avec seulement trois ou quatre individus qui ne reconnaîtraient pas la défaite. Le bureau de poste a été abandonné en 1886. “North Park History” par Haxel Greshman répertorie toutes les entreprises, les personnes et les professions qui étaient à Teller City.

COL DU TONNERRE
Voir le col de Lulu

COMPTOIR COMMERCIAL
Construit par “Tex” Extrom en 1938 et 1939, il l'a nommé Tex’s Place. Lorsque Melvin et Jaclyn Peterson ont acheté la propriété, ils ont changé le nom en Trading Post. Depuis, tous les propriétaires ont conservé le nom du complexe situé à environ 9 1/2 miles à l'ouest d'Arrowhead.

CAMPING TOM BENNETT
Dans les années 1920, Tom Bennett a construit un centre de villégiature et un terrain de camping dans son ranch près de la petite fourche sud de la rivière Poudre. Il n'est pas lié au premier colon pour lequel Bennett Creek est nommé. Le terrain de camping est maintenant la propriété de l'USFS.

TUNNEL CAMPING
Le portail ouest du tunnel Laramie – Poudre est situé près de ce terrain de camping USFS.

GULCH DE LAVAGE
Ce ravin vient du nord à deux milles au-dessus d'Arrowhead.

PARC WINTERSTEEN
atteint par Jeep Road en allant vers l'est depuis le sommet de Pingree Hill, et nommé d'après L.L. Wintersteen, un éleveur local. Il était maître de poste à Manhattan en 1894.

YAUGER RANCH/YAUGER RESORT
Exploité par Alvi Yauger.

SENTIER DU LAC ZIMMERMAN –
John Zimmerman s'est d'abord installé dans la région de Poudre, près de l'enceinte clôturée, juste au sud du parking du début du sentier. C'est une randonnée d'un mile jusqu'au lac.

BIBLIOGRAPHIE
Cache la Poudre – la rivière vue de 1898, Norman W. Fry
Fort Collins hier, Evadene Burris Swanson
Histoire du comté de Larimer – 1911, Ansel Watrous
Histoire du comté de Larimer – 1985
Noms de lieux du comté de Larimer, Etholine Aycock et Mary Hagen, 1984
Association des éleveurs du comté de Larimer – 1884-1956


YorksPassé

Carte topographique de 1908 du ruisseau Barshinger dans le comté de York, Pennsylvanie (améliorations du ruisseau et des affluents par S. H. Smith)

L'article du York Daily Record de samedi sur Red Lion Area High School aluns et étudiants fer de lance d'un effort pour protéger l'écosystème d'eau douce de Barshinger Creek m'a fait dépoussiérer certaines informations dans mes fichiers sur le nom du ruisseau. Cette information a été recueillie pour mon livre Barshing en Amérique, et y provient.

Jusqu'à la fin des années 1800, le ruisseau Barshinger actuellement nommé était un affluent du ruisseau Little Codorus dans le comté de York. J'ai également vu le ruisseau Barshinger identifié comme le ruisseau Little Codorus, cela aurait pu être juste après que le ruisseau Little Codorus dans la région ait été renommé East Branch of the Codorus Creek.

Les premières cartes topographiques étendues de levé géodésique des États-Unis ont été réalisées dans le comté de York au début des années 1900. Il y avait plusieurs ruisseaux Little Codorus dans le comté de York à cette époque. Je suppose qu'à l'époque du premier U.S.G.S. enquêtes, c'est lorsque tous les ruisseaux Little Codorus ont reçu des noms uniques. Bon nombre des ruisseaux nouvellement nommés étaient associés à un moulin sur le ruisseau, d'où le nom de Barshinger Creek. Cet article explore l'homme derrière Barshinger's Mill.

La première carte portant le nom de Barshinger Creek est la carte topographique présentée au début de cet article. Cette carte topographique quadrilatère de York, en Pennsylvanie, du United States Geodetic Survey, a été arpentée en 1908, gravée en 1909 et imprimée en 1910. Par conséquent, lors de l'enquête de 1908, Barshinger Creek portait son nom. Quelques années plus tard, une carte de 1915 des routes publiques du comté de York, en Pennsylvanie, réalisée par le Pennsylvania State Highway Department, réaffirme le nom de la voie navigable Barshinger Creek.

Barshinger Creek prend sa source sur le terrain de l'école secondaire Red Lion Area. Le ruisseau coule vers le sud-ouest en passant par les villages d'Arbour et d'Adamsville, avant de passer devant le site de l'ancien moulin Barshinger’s. Arbor Drive est parallèle à la majeure partie de la longueur du ruisseau. Le ruisseau Barshinger se jette dans la branche est du ruisseau Codorus à un point situé à un mille et demi en amont de l'endroit où la branche est forme le lac Redman de la York Water Company.

Jacob Kohler a établi le premier moulin le long du ruisseau en 1853. Pendant de nombreuses années, le fils aîné, George Kohler, a dirigé le moulin pour son père. Après la mort de Jacob, ses exécuteurs testamentaires ont vendu la propriété du moulin à Michael Grim en 1875. Michael Grim a exploité le moulin jusqu'à ce qu'il atteigne l'âge de 63 ans à cette époque. la propriété du moulin a été vendue à Simon A. Barshinger, 29 ans, en 1892.

Simon A. Barshinger [1863-1945] Photo ca. 1895 (Collection S. H. Smith) Pendant 28 ans, Simon Barshinger agrandit et exploita le moulin maintenant connu sous le nom de Barshinger’s Mill. Ce moulin était situé du côté sud du ruisseau tel qu'indiqué sur la carte de 1908. Dans cette zone, le ruisseau est la limite entre le canton de York, du côté nord du ruisseau, et le canton de North Hopewell, du côté sud du ruisseau.

La construction du moulin était à ossature sur une fondation en pierre. Lorsque Simon a acheté le moulin, il était propulsé par une roue hydraulique en bois de 16 pieds de diamètre sur 3-1/2 pieds de large. Le moulin avait plusieurs pierres lors de son achat en 1892, Simon a continué à en utiliser deux pour faire de la farine de maïs et de sarrasin.

Le fraisage de la pierre a commencé à céder la place au fraisage à rouleaux au milieu des années 1880. Simon Barshinger a peut-être été parmi les premiers exploitants d'usines du comté de York, en Pennsylvanie, à faire la transition. Il avait 3 ensembles de rouleaux de farine de 40 barils par jour. La farine de 40 barils pèserait 7 840 livres produites quotidiennement.

Simon a finalement ajouté une deuxième roue hydraulique pour alimenter 2 autres ensembles de rouleaux de farine afin d'augmenter sa production de farine blanche à 100 barils par jour, ce qui équivaut à 19 600 livres de farine par jour. La deuxième roue hydraulique était une conception en acier de 16 pieds de diamètre par 3-1/2 pieds de large fabriquée par Fitz Waterwheel Company de Hanovre, PA. On ne sait pas si le bâtiment du moulin a dû être agrandi pour accueillir la deuxième roue hydraulique.

Une grande partie de la farine de Barshinger's Mill était utilisée dans une autre entreprise commerciale dans laquelle Simon Barshinger était impliqué. En 1914, la York Pretzel Bakery a été fondée par Simon et six autres personnes : Harry B. Anstine, G. W. Reider, Jacob Beitzel, Horace E. Reider, Harry W. Schaberg et Luther Meckley. La nécrologie de Harry B. Anstine a noté :

[C'était une entreprise] qui, en quelques années seulement, devait prospérer au-delà des rêves même des plus optimistes d'entre eux. L'entreprise a construit sa nouvelle boulangerie de bretzel sur Pattison Street [à York, Pennsylvanie] où l'usine et l'entreprise ont connu une croissance continue et une prospérité croissante. En 1924, la National Biscuit Company a fait des ouvertures pour l'achat des propriétés et des affaires de la York Pretzel Bakery et la transaction a été conclue le 1er janvier 1925, lorsque la National Biscuit Company [NABISCO] en a pris possession.

Simon était actif en politique. Il s'est présenté sans succès à la législature de l'État en 1904. En 1919, à l'âge de 56 ans, Simon A. Barshinger est élu l'un des trois commissaires du comté de York. Le comté de York est gouverné par un conseil de trois commissaires dont le mandat est de quatre ans. Il a servi quatre ans de 1920 à 1923. Les commissaires qui ont servi avec Simon Barshinger étaient D. Eugene Frey et le Dr Charles A. Keagy.

Lorsque Simon A. Barshinger a décidé d'étendre davantage les opérations de broyage, il n'était plus lié à l'énergie hydraulique. Encore une fois, il a peut-être été parmi les premiers moulins à farine du comté de York à être entièrement alimentés par des moteurs électriques. Simon Barshinger a choisi de déplacer les opérations de broyage à Red Lion, en Pennsylvanie, en fait pas très loin de l'origine de la source du ruisseau Barshinger. Il a choisi une propriété au bout de Taylor Avenue, un lieu de transport très pratique car elle était adjacente aux voies ferrées du Maryland et de la Pennsylvanie [Ma & Pa].

Étant adjacent au chemin de fer Ma & Pa, il était facile d'expédier la farine du moulin de Red Lion à York et de la transformer en bretzels. La York Pretzel Bakery était située sur la rue Pattison où elle croise le chemin de fer Ma & Pa. L'ancien bâtiment de la boulangerie a brûlé en juillet 2000, il était auparavant vacant depuis plusieurs années.

La Red Lion Milling Company a obtenu sa charte le 12 janvier 1920. Les actionnaires d'origine étaient Simon A. Barshinger, ses deux fils Clarence F. Barshinger et Charles E. Barshinger, Samuel A. Roseman et Samuel S. Laucks. Son équipement de broyage principal se composait des cinq stands de Flour Rolls précédemment à Barshinger’s Mill le long d'Arbor Drive plus un nouveau stand de Flour Rolls. Au cours de la première année d'exploitation en 1920, la Red Lion Milling Company avait une production globale de 150 barils par jour équivalant à 29 400 livres de farine par jour.

L'usine originale de Red Lion Milling de 1920 se composait d'un bâtiment en pierre dans lequel était placé l'équipement de minoterie, d'un bâtiment à ossature utilisé comme meunerie et entrepôt, et d'un élévateur à grains à ossature d'une capacité de 50 000 boisseaux. La photo suivante de 1930 montre que l'usine de Red Lion Milling s'était déjà agrandie avec des bâtiments supplémentaires et des silos de stockage lorsqu'elle avait 10 ans.

Red Lion Milling Company à partir de 1930 Souvenir pictural du jubilé d'or de Red Lion, PA

Après le décès de Simon A. Barshinger en 1945, la Red Lion Milling Company était principalement sous le contrôle du fils de Simon, Charles E. Barshinger. Nebraska Consolidated Mills Company (actuellement ConAgra) a acquis Red Lion Milling Company en 1968. Les officiers de l'usine à l'époque étaient Charles Emanuel Barshinger, le président Richard Simon Barshinger (fils de Charles), vice-président et trésorier et Harry I. Trout (gendre de Charles) vice-président et directeur de production. En 1968, la production quotidienne du moulin était de 110 000 livres de farine.

Au moment de l'acquisition, le fils de Simon Barshinger, Charles E. Barshinger, avait 75 ans, mais il est resté à titre consultatif selon l'interview de Grant Voaden en 1972 avec Charles. Harry I. Trout a continué en tant que directeur de production de l'usine jusqu'à sa retraite de ConAgra en 1979. Richard S. Barshinger est devenu directeur régional de l'Est pour ConAgra en poste à l'usine de Martins Creek à Easton, en Pennsylvanie.

Richard S. Barshinger, le petit-fils de Simon A. Barshinger, était un ancien du Franklin & Marshall College à Lancaster, PA. Après sa retraite de ConAgra, Richard et son épouse Ann ont offert le cadeau de leadership pour d'importantes rénovations à Hensel Hall sur le campus de F&M. Le bâtiment a été rebaptisé The Barshinger Center for Musical Arts. Richard Barshinger a noté :

Je me souviens des nombreux conférenciers inspirants que j'ai entendus dans ce bâtiment lorsque j'étais étudiant. C'est gratifiant pour moi qu'Ann et moi aurons cette opportunité de rajeunir ce magnifique bâtiment pour les futures générations d'étudiants de Franklin & amp Marshall.

Suite au décès de son mari en 2001, Ann Barshinger a poursuivi le travail philanthropique de F&M grâce à des bourses et au don de leadership dans la construction du bâtiment des sciences de la vie Ann et Richard Barshinger. Ann a également été impliquée dans de nombreuses facettes du service public dans la communauté, y compris un cadeau de leadership pour la construction en cours du Ann B. Barshinger Cancer Center de Lancaster General Health.

La semaine prochaine, j'en publierai plus sur le site de Barshinger Mill le long de Barshinger Creek.


Pour qui ou comment a été nommé Cojo Creek ? - Histoire

Les Indiens Creek sont plus correctement appelés les Muscogee, autrement orthographiés Mvskoke. La tradition orale des ruisseaux, enregistrée au XVIIIe siècle, racontait une légende de la migration d'un groupe de ruisseaux ancestraux qui ont établi une colonie sur le site d'Ocmulgee près de l'actuel Macon, en Géorgie. De cette colonie ont grandi les villes pivots de Cusseta et Coweta, dans la période de 900-1000 après JC. La Confédération historique de Creek a finalement été répandue et influente. Des scientifiques du début du XXe siècle ont émis l'hypothèse que les migrants du Mississippi avaient quitté leur patrie dans la vallée centrale du Mississippi et se sont rendus sur le plateau de Macon, s'installant à Ocmulgee avant de commencer leur expansion régionale. Les archéologues ont corroboré que les monticules d'Ocmulgee étaient l'une des résidences ancestrales du ruisseau.

Des recherches archéologiques ultérieures ont indiqué que les Indiens Creek provenaient de cultures préhistoriques du sud des Appalaches, telles que les Lamars occidentaux dans la région de la Géorgie et de l'Alabama actuels. Bien qu'il y ait eu des variations locales, on pensait que tous partageaient ce que l'on appelle la culture mississippienne. Ils résidaient dans des villes fortifiées qui avaient des monticules de temples pyramidaux à sommet plat entourant une place centrale. La culture du Mississippien a décliné après 1400 après J. Peut-être que la moitié d'entre eux utilisaient la langue Mvskoke, qui était parlée le long des cours d'eau de Coosa et Tallapoosa, mais ceux qui vivaient le long de la rivière Chattahoochee parlaient peut-être Hitchiti et Euchee. Bien que les gens parlaient des langues différentes, ils partageaient des traits et des croyances de base avec d'autres Indiens du Sud-Est. L'arrivée des Européens a accéléré le déclin culturel et a eu un impact démographique dévastateur sur les indigènes.

Coosa avait été une chefferie influente avant la visite de l'expédition Hernando de Soto dans les années 1540, mais a rapidement décliné par la suite. Les maladies introduites par ces Espagnols ont dévasté les villes Creek et les survivants se sont regroupés au fur et à mesure que les populations se déplaçaient. Les réfugiés de Coosa le long de la rivière Coosawattee à la source de la rivière Coosa dans le nord-ouest de la Géorgie se sont déplacés en aval vers l'Alabama. Là, ils ont fusionné avec d'autres survivants de la ville comme Abika. Les villes d'Abika, Coosa, Coweta et Tuckabatchee sont considérées comme les quatre villes « mères » de la Confédération des ruisseaux et figurent dans les récits de migration orale.

Chaque ville Creek avait un centre cérémoniel comme l'ancienne place du Mississippien. À un bord se trouvait une rotonde ou maison du conseil dans laquelle les anciens traitaient les affaires de la ville. A proximité se trouvaient une grande cour et un terrain de jeu de balle. Les clans maternels déterminaient l'appartenance à la société, mais les membres étaient également fidèles à une ville au-delà du clan, contrairement à de nombreuses autres tribus indiennes. Les villes de la confédération étaient divisées en groupes rouge/guerre et blanc/paix. Avec l'aide de conseillers, un meko régnait sur chaque ville. Les clans et les villes Creek se réunissaient une fois par an. Au début du XVIIIe siècle, la population Creek de plus de vingt mille habitants occupait au moins cinquante villes.

Les déplacements de population, la fusion des survivants de la ville, la pression des marchands d'esclaves et les changements dans les pratiques commerciales se sont tous combinés pour accélérer une tendance à long terme vers la fusion de groupes visant à la stabilité. Cela a conduit à la formation de ce que les Européens ont appelé la Confédération Creek, en particulier sous Alexander McGillivray à la fin du XVIIIe siècle. Les commerçants britanniques ont étiqueté les Indiens le long du ruisseau Ochese par ce nom géographique, et finalement il a été simplifié en « ruisseaux ». La traite négrière indienne, qui a transformé l'intérieur du Sud-Est vers 1717, a été remplacée par la traite des peaux de daim durant la première moitié du XVIIIe siècle. Le commerce a contribué à transformer la société indienne.

Après la fin de la guerre cruciale de Yamasee (1715-1716), l'influence de la Confédération Creek a atteint son apogée tandis que la division Upper Creek de la Nation Creek a fusionné. La division naissante de la confédération a conduit Upper Creeks à résider le long de la rivière Tallapoosa dans le nord-ouest de la Géorgie. Les ruisseaux inférieurs vivaient le long de la rivière Chattahoochee et de ses affluents dans le sud-est de l'Alabama. Les désirs européens rivaux, combinés aux compétences diplomatiques et de survie astucieuses des autochtones, ont fait du ruisseau la prédominance dans la région. Ils ont maintenu un équilibre délicat entre les intérêts coloniaux français, espagnols et britanniques jusqu'à ce que les Britanniques émergent en 1763 comme la seule puissance européenne.L'influence américaine succéda aux Britanniques après 1783.

La mort de McGillivray en 1793 a laissé les intérêts de Creek sous la direction de l'agent des Indiens des États-Unis Benjamin Hawkins au cours de cette décennie. Il met en œuvre une politique d'assimilation mettant l'accent sur les missions, l'éducation et l'agriculture individualisée. Sa politique a fait des incursions parmi les villes de Lower Creek. Finalement, les changements qui sont devenus visibles, tels que la propriété des esclaves, les vêtements et le mode de vie anglo-saxons, et le gouvernement restructuré, ont prêté l'hypothèse et l'étiquette de « civilisé » à la tribu.

La « guerre du bâton rouge » de 1812-1814 a culminé dans ce qui est connu sous le nom de bataille de Horseshoe Bend, parmi les Upper Creeks. Une cession de terre punitive en a résulté. Le traité a conduit à une pression accrue des colons anglo et à l'importance croissante de William McIntosh des Lower Creeks. Ce dernier s'est retiré à l'ouest du fleuve Mississippi dans les années 1820. Par la suite, le leadership d'Opothleyahola sur les Upper Creeks a augmenté. La majorité des Creeks, ainsi que leurs esclaves, ont été emmenés sur leur Trail of Tears vers un nouveau territoire indien, maintenant l'Oklahoma, jusqu'à la fin des années 1830.

Les ruisseaux inférieurs se sont installés dans la région des Trois Fourches de la rivière Arkansas, en territoire indien, et les ruisseaux supérieurs vivaient le long des vallées de North Fork, Deep Fork et des rivières canadiennes dans leur nouvelle patrie. Ils montraient encore les anciennes divisions de leur ancienne confédération. Les groupes disparates, au nombre peut-être seulement treize mille à l'époque, ont convenu en 1840 d'un nouveau gouvernement national, situé à la fois sur les sites Upper et Lower Creek de Council Hill, dans l'actuelle Tulsa. Un nouvel âge d'or de développement indépendant s'ensuivit, mais fut de courte durée. La guerre civile a détruit une grande partie de ce qui avait été construit dans la nation Creek, mais un autre nouveau gouvernement national, modelé sur un système législatif bicaméral similaire à celui des États-Unis, a émergé après 1866. Il était situé dans la nouvelle capitale nationale d'Okmulgee. . La nation a formulé une nouvelle constitution l'année suivante.

Une période de reconstruction reprit alors que la tribu était abandonnée à ses propres influences et que la Nation Creek prospérait. Des écoles, des églises et des maisons publiques ont été construites au fur et à mesure que la tribu se rétablissait en tant que gouvernement opérationnel. À Okmulgee, un bâtiment du capitole national a été construit en 1867 et il a été agrandi en 1878. Aujourd'hui un monument historique national, le Creek National Capitol (l'actuel Creek Council House Museum) est répertorié dans le registre national des lieux historiques (NR 66000632).

La reconstruction de la tribu se poursuit. Sa floraison a été entachée par des changements au niveau des États-Unis qui n'étaient que trop familiers : l'envie de la terre. À partir des années 1880, une explosion de violence causée par une agitation politique sanglante de résistance a accueilli le renouvellement des politiques d'attribution et d'assimilation qui ont culminé avec l'État de l'Oklahoma en 1907. Les Creeks ont perdu plus de deux millions d'acres de domaine attribué. À la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, les pressions dominantes ont progressivement transformé bon nombre des 47 villes tribales de terrains de cérémonie en communautés agricoles rurales. Chacune d'entre elles était centrée sur l'église baptiste indienne, parmi les Upper Creeks, ou l'église méthodiste indienne, parmi les descendants de Lower Creeks. L'Oklahoma Indian Welfare Act (1936) a aidé à établir les anciennes villes tribales Creek de Kialegee, Thlopthlocco et Alabama-Quassarte en tant que nations souveraines.

À partir de 1970, le gouvernement fédéral a permis à la Nation Creek d'élire son propre chef principal. Les Harjo c. Kleppe (1976) a marqué la fin du paternalisme fédéral et le début d'une nouvelle ère pour une nation indienne revitalisée. Le gouvernement élu soutient trois branches du gouvernement tribal et le développement économique continu. Il y a actuellement plus de cinquante-huit mille membres de la tribu, sur la base d'un rôle de descendance issu des rôles d'attribution Dawes. Certains citoyens tribaux sont répartis dans les onze comtés de l'Oklahoma qui formaient les frontières historiques de la Nation Creek ainsi que dans le monde entier. Un mélange de revenus de jeu, d'agriculture et d'autres revenus d'entreprise a été combiné à des dépenses fédérales pour soutenir un large éventail de programmes et de services de Creek Nation. Ceux-ci comprenaient des bureaux du gouvernement tribal, un conseil national, un système judiciaire tribal, une force de police, des entreprises commerciales, des soins de santé, un logement, une éducation et des dépenses d'infrastructure dans les limites de la nation historique Creek. Une nouvelle constitution en 1975 a remplacé le document de 1867. Une série de décisions des tribunaux fédéraux dans les années 1980 ont contribué à renforcer la souveraineté de la Nation Creek.

Les demandeurs de Creek dispersés dans le Sud-Est ont demandé la reconnaissance fédérale. La bande Poarch de Eastern Creeks dans le sud de l'Alabama a été reconnue en 1984. Plus de deux mille d'entre eux résident près d'Atmore, une ville de l'ancienne patrie de Creek. D'autres Creeks sont répartis dans tout le pays dans une diaspora urbaine, avec des familles Creek à la recherche d'un emploi à Dallas, Los Angeles, Phoenix et d'autres villes. Il existe également des descendants parmi la plupart des groupes ethniques aux États-Unis, y compris les noirs, que l'on appelle les affranchis, bien que ces derniers n'aient pas de droits tribaux.

Malgré les tragédies et les changements drastiques au fil des ans, le Muscogee a survécu. À travers une série d'étapes de reconstruction, la culture, la langue, les hymnes, les chants de médecine et les traditions étaient encore appréciés au début du XXIe siècle. Les gens ont continué à célébrer leur héritage culturel. Ils dansaient toujours autour du feu sacré et chantaient des chants sacrés à leur Créateur, et ils offraient toujours des hymnes à leur Sauveur. Ils ont continué à traiter des affaires tribales dans la langue Mvskoke. De nouvelles histoires de la vie contemporaine se sont jointes à la littérature orale ancienne pour faire la chronique d'activités culturelles, y compris les hauts-parleurs du filou Rabbit, le héros de la culture traditionnelle. Comme dans ces histoires, les habitants de Mvskoke ont appris des leçons de persévérance et de dépassement de l'adversité, ce qui est la marque du Este Mvskokvlke (Creek people) de l'ancien Sud-Est.

Théodore Isham et Blue Clark

Bibliographie

Angie Debo, La route de la disparition : une histoire des Indiens Creek (Norman : University of Oklahoma Press, 1941).

Michael D. Green, Les Calanques (New York : Chelsea House, 1990).

Douglas A. Hurt, "'The Indian Home is Undone: Anglo Intrusion, Colonization, and the Creek Nation, 1867-1907," Les Chroniques de l'Oklahoma 83 (été 2005).

John R. Swanton, Début de l'histoire des Indiens Creek et de leurs voisins (réimpression 1922, Gainesville : University Press of Florida, 1998).

Aucune partie de ce site ne peut être interprétée comme étant du domaine public.

Droits d'auteur sur tous les articles et autres contenus des versions en ligne et imprimées de L'Encyclopédie de l'histoire de l'Oklahoma est détenu par l'Oklahoma Historical Society (OHS). Cela inclut les articles individuels (droit d'auteur à OHS par attribution d'auteur) et collectivement (en tant que corpus complet), y compris la conception Web, les graphiques, les fonctions de recherche et les méthodes de liste/navigation. Le droit d'auteur sur tous ces documents est protégé par le droit américain et international.

Les utilisateurs acceptent de ne pas télécharger, copier, modifier, vendre, louer, réimprimer ou autrement distribuer ces documents, ou de créer des liens vers ces documents sur un autre site Web, sans l'autorisation de l'Oklahoma Historical Society. Les utilisateurs individuels doivent déterminer si leur utilisation du matériel relève des directives de la loi sur le droit d'auteur des États-Unis et n'enfreint pas les droits de propriété de l'Oklahoma Historical Society en tant que détenteur légal du droit d'auteur de L'Encyclopédie de l'histoire de l'Oklahoma et en partie ou en totalité.

Crédits photos : Toutes les photographies présentées dans les versions publiées et en ligne de L'Encyclopédie de l'histoire et de la culture de l'Oklahoma sont la propriété de l'Oklahoma Historical Society (sauf indication contraire).

Citation

Ce qui suit (selon Le manuel de style de Chicago, 17e édition) est la citation préférée pour les articles :
Theodore Isham et Blue Clark, &ldquoCreek (Mvskoke),&rdquo L'Encyclopédie de l'histoire et de la culture de l'Oklahoma, https://www.okhistory.org/publications/enc/entry.php?entry=CR006.

© Société historique de l'Oklahoma.


Liste des villes de crique

Dans cette liste alphabétique des anciennes villes et villages Creek, j'ai inclus tous les noms de lieux habités que j'ai trouvé enregistrés avant l'émigration des gens vers le territoire indien. La description de leurs sites est principalement tirée de Hawkins “Sketch” l'un des livres les plus instructifs que nous possédions sur les Creeks dans leurs premières maisons. Certains de ces noms de villes existent encore en Alabama et en Géorgie, bien que le site ait souvent changé. J'ai intercalé dans la liste quelques noms des plus grands fleuves. Les étymologies ajoutées aux noms contiennent les opinions des délégués Creek visitant Washington chaque année, et ils différaient rarement les uns des autres sur un nom. Les noms locaux sont écrits selon mon système scientifique de phonétique, le seul changement introduit étant celui du tch palatal pour ch.

bi'hka, l'une des plus anciennes des villes d'Upper Creek, les plus anciens chefs avaient l'habitude de donner son nom à la nation Creek. Hawkins ne parle que d'Abikúdshi, pas d'Abi'hka. Il se trouvait certainement quelque part près de la rivière Upper Coosa, où certaines cartes anciennes l'ont. Emanuel Bowen, “A new map of Georgia,” a seulement “Abacouse,” et ce au mauvais endroit, en dessous de Kusa et au-dessus de Great Talasse, sur la rive ouest de la rivière Coosa. Une ville Abi'hka existe maintenant dans le territoire indien. Le nom de l'ancienne ville se prononçait Abi'hka, Apiχka et s'écrivait Obika, Abeka, Abeicas, Abecka, Beicas, Becaes, etc. Ses habitants sont appelés Apiχkanági. Certains écrivains les ont identifiés avec les Kusa et aussi avec les Conshacs, e. g. du Pratz. 1 D. Coxe, Carolana, p. 25, déclare que « les Becaes ou Abecaes ont treize villes, et les Ewemalas, entre les Becaes et les Chattas, peuvent lever cinq cents combattants » (1741). Une partie des plus anciennes coutumes Creek trouve son origine ici, comme, par exemple, la loi pour réglementer les mariages et pour punir l'adultère. Le terme Creek ábi hka signifie « tas à la base, tas à la racine » (tige ábi, poteau), et a été transmis à cette tribu, « parce que dans le concours pour la suprématie ses guerriers ont entassé un tas de scalps, couvrant seulement la base du mât de guerre. Avant cette réalisation la tribu s’appelait sak’hútga porte, volet, ou simat’hútga itálua volet, porte des villes ou tribus” Cf. ak'hútäs je ferme une porte, sak hútga hawídshäs j'ouvre une porte.

Abikú'dshi, une ville d'Upper Creek sur la rive droite du ruisseau Natche (maintenant Tallahatchi), à cinq milles à l'est de la rivière Coosa, sur une petite plaine. Installé d'Abika, et par quelques Indiens de Natche, q. v. Bartram (1775) déclare qu'ils parlaient un dialecte de chicasa qui peut être vrai d'une partie des habitants seulement. Une grotte spacieuse existe dans le quartier.

Ruisseau Ahiki, Hitchiti nom du cours supérieur du ruisseau Hitchiti, un affluent oriental de la rivière Chatahuchi. Hawkins (p. 60) l'écrit Ouhe-gee Creek. Le nom signifie « mère de la patate douce » (áhi, íki), du fait que lors de la plantation de patates douces (ahi), le fruit semé reste dans le sol jusqu'à ce que la nouvelle récolte arrive à maturité.

Rivière Alabama est formé par la jonction des rivières Coosa et Tallapoosa suit un cours sinueux entre des rives d'environ cinquante pieds de haut, et rejoint la rivière Tombigbee à environ trente milles au-dessus de Mobile Bay, lorsqu'elle prend le nom de Mobile River. Ses eaux sont pures, son courant est doux, il coule à environ deux milles à l'heure et a une profondeur de 15 à 18 pieds pendant la saison la plus sèche de l'année. Les bateaux voyagent de la jonction à Mobile Bay en neuf jours environ, à travers un pays fertile, avec des champs défrichés et des paysages romantiques (Hawkins). Les terrains de chasse des ruisseaux s'étendaient jusqu'au bassin hydrographique entre le Tombigbee et les rivières Coosa et Alabama.

Amakalli, ville de Lower Creek, plantée par les Indiens Chiaha sur un ruisseau de ce nom, qui est le principal cours d'eau du ruisseau Kitchofuni, un affluent nord de la rivière Flint, en Géorgie. Habité par soixante hommes en 1799. Le nom n'est pas Creek, il semble identique à Amacalola, le nom Cheroki d'une cascade pittoresque sur le ruisseau Amacalola, un affluent nord de la rivière Etowa, dans le comté de Dawson, en Géorgie. La dérivation donnée pour cela est : ama water, kalola glissant, tumbling.

Anati tchápko ou “Long Swamp,” un village Hillabi, à dix milles au-dessus de cette ville, sur un affluent nord du ruisseau Hillabi. Une bataille s'y est déroulée pendant la guerre de Creek ou de Red Stick, le 24 janvier 1814. Habituellement écrit Enotochopko. Le terme Creek anáti signifie un endroit broussailleux et marécageux, où les personnes peuvent se sécréter.

Apalatchúkla, une ville de Lower Creek sur la rive ouest de la rivière Chatahuchi, à 1,5 milles au-dessous de Chiaha. À l'époque de Hawkins, c'était dans un état de délabrement, mais autrefois c'était une ville blanche ou pacifique, appelée (même maintenant) Itálua'láko ” la grande ville, et la principale communauté parmi les colonies de Lower Creek. Le nom a été abrégé en Palúatchkla, et a également été transféré à la rivière Chatahuchi, cette rivière s'appelle maintenant Apalachicola en dessous de sa confluence avec la rivière Flint. Cf. Sawokli-údshi. Bartram (Voyages, p. 522) déclare : Les Indiens ont une tradition selon laquelle les vastes courses de quatre carrés, les cours de gros morceaux, etc., à Apalachucla, la vieille ville, étaient les ruines d'une ancienne ville et forteresse indiennes. #8221 Cette "vieille ville" se trouvait à un mile et demi en aval de la nouvelle ville et a été abandonnée vers 1750 en raison de son emplacement insalubre. Bartram regarda les terrasses, sur lesquelles se dressaient autrefois leur maison de ville ou rotonde et carré ou aréopage, et en donne une description lucide. Environ cinquante ans avant sa visite, une tuerie générale des commerçants blancs eut lieu dans cette ville, bien que ceux-ci se soient placés sous la protection des chefs (Travels, pp. 388-390). Concernant l'ancienne importance de cette ville "blanche", W. Bartram (Travels, p. 387) déclare que "cette ville est considérée comme la ville mère ou la capitale de la confédération Creek sacrée pour la paix, aucun captif n'est mis à la mort ou le sang humain y ont été versés, des députés de toutes les villes Creek s'y réunissent lorsqu'une paix générale est proposée. Il fait référence à la ville existant au moment de sa visite, mais implicitement aussi à la "vieille ville d'Apalachucla". La forme ancienne et correcte de ce nom est Apalaχtchukla, et de la tribu éteinte à l'est, sur la baie d'Apalache, Apalaχtchi. Le juge GW Stidham a entendu parler de l'étymologie suivante du nom : en nettoyant le sol de la place de la ville et en le rendant égal, le sol et le balayage ont finalement formé une crête à l'extérieur de la cour ou du terrain de jeu à partir de cette crête, le la ville s'appelait apalaχtch'-ukla. Plus sur ce sujet, cf. Apalachi. Un fort d'Apalachicola sur la rivière Savannah est mentionné à la p. 20.

Apata-i, un village des Lower Creeks, colonisé par le peuple Kasí'hta sur Big Creek ou Hátchi 'láko, à vingt milles à l'est de la rivière Chatahuchi, en Géorgie. Le nom fait référence à une couverture en forme de feuille, de apatáyäs I cover cf. patákäs J'ai étalé le mot Creek apatá-i qui signifie tout revêtement comparable aux papiers peints, tapis, etc.

ssi-lanapi, une ville d'Upper Creek, appelée Oselanopy dans la liste du recensement de 1832. Elle se trouvait probablement sur le ruisseau Yellow Leaf, qui rejoint la rivière Coosa depuis l'ouest à environ cinq milles en aval du ruisseau Talladega. De là est née la ville aux feuilles vertes du territoire indien, puisque láni signifie à la fois jaune et vert. Le vert est maintenant plus fréquemment exprimé par páhi-láni.

Atasi, ou tassi, une ville d'Upper Creek sur le côté est de la rivière Tallapoosa, en dessous et à côté du ruisseau Kalibi hátchi. C'était un endroit d'apparence misérable à l'époque de Hawkins, avec environ 43 guerriers en 1766. Comme celui de toutes les autres villes construites sur la rivière Tallapoosa, en dessous de ses chutes, le site est bas et insalubre. Le nom est dérivé du club de guerre (ă tăssa), et s'écrivait Autossee, Ottossee, Otasse, Ot-tis-se, etc. Bataille le 29 novembre 1813. Une ville du territoire indien porte le nom d'A' tĕsi, ses habitants Atĕsálgi. « Un poteau ou une colonne de pin, de quarante pieds de haut, se dressait dans la ville d'Autassee, sur une colline artificielle basse et circulaire. Bartram, Travels, p. 456. Cf. Hu'li-Wá'hli.

Atchina-algi, ou “Cedar Grove,” la plus septentrionale de toutes les colonies de Creek, près du sentier Hillabi-Etowa, sur une crique latérale de la rivière Tallapoosa et à quarante miles au-dessus de Niuya'áχa. Installé de Lutchapóga.

Atchina Hatchi, ou “Cedar Creek,” un village colonisé par les Indiens de Ka-iläídshi, q. v. sur un ruisseau du même nom.

Chatahuchi, une ancienne ville des Lower Creeks, sur le cours supérieur de la rivière Chatahuchi. Probablement abandonné à l'époque de Hawkins, il l'appelle "la vieille ville de Chatahutchi" cf. Rivière Chatahuchi. Appelé Chata Uche par Bartram (1775) Chatahoosie par Swan (1791).

Rivière Chatahuchi est le cours d'eau qui sépare, dans sa partie inférieure, l'État de l'Alabama de celui de la Géorgie. Sur ses rives s'installèrent les villes et villages des Lower Creeks. Son nom est composé de rocher tchátu, de pierre et de hútchi marqués, pourvus de signes, et signifie donc : “Roches illustrées.” Les rochers de cette description se trouvent dans le lit de la rivière, dans la « vieille ville de Chatahuchi,” 8221 ci-dessus Hú'li-täíka (Hawkins, p. 52). Les autres noms de cette rivière étaient : Apalachukla River (Wm. Bartram), Cahouita ou Apalachoocoly River (carte de Jefferys dans le rapport de John Bartram).

Che'lako Nini, ou “Horse-Trail,” une ville de Lower Creek sur les sources de la rivière Chatahuchi, colonisée par les Indiens Okfuski. Mentionné en 1832 comme Chelucco-ninny. Probablement identique à Okfuski-Nini voir Okfuskúdshi, et : Indian Pathways.

Chiaha, ou Tchiaha, Chehaw, une ville de Lower Creek juste en dessous de la ville d'Ósotchi et contiguë à celle-ci, sur la rive ouest de la rivière Chatahuchi. Les Indiens Chiaha s'étaient en 1799 répartis dans des villages sur la rivière Flint, dont Hawkins nomme Amakalli, Hótali-huyána et à Chiahú-dshi. Ici, un sentier traversait la rivière Chatahuchi (Swan, 1791). Une ville du même nom, "où vivent les loutres", existait chez les Cheroki. Une ville d'Upper Creek de ce nom, avec vingt-neuf chefs de famille, est mentionnée dans la liste du recensement de 1832 (Schoolcraft IV, 578).

Chiahū dshi, ou “Petite Chiaha, une ville de Lower Creek plantée par des Indiens Chiaha dans une forêt de pins à un mile et demi à l'ouest de la ville d'Hitchiti. Cf. Hitchiti, p. 77. sqq.

Chiska talófa, une ville de Lower Creek sur la rive ouest de la rivière Chatahuchi. Morse, Rapport, p. 364, le désigne sous le nom de “Cheskitalowas” comme appartenant aux villages séminoles. Est-ce Chisca, ou “Chisi provincia”, visitée par l'armée de H. de Soto en 1540 ? Hawkins déclare que Chiske talófa hatche était le nom donné à la rivière Savannah (de la base de l'arbre tchíska).

Rivière Coosa, (1) un affluent de la rivière Alabama dans l'est de l'Alabama, dans le ruisseau Kusa-hátchi, traverse le district le plus accidenté et le plus vallonné autrefois détenu par les Indiens Creek. « Il est rapide et si plein de rochers et de hauts-fonds qu'il est difficilement navigable, même pour les canoës » : Swan, dans Schoolcraft V, 257. Cusawati est un affluent de la rivière Upper Coosa, dans le nord-ouest de la Géorgie, une région où les habitants de Cheroki des noms peuvent être attendus.

(2) Un cours d'eau du même nom, Coosawhatchie, passe au sud-est de Savannah City, en Caroline du Sud, dans l'océan Atlantique. Pour l'étymologie, voir Kusa.

Fin’-hálui, une ville des Lower Creeks ou Seminoles. Le nom signifie un pont haut, ou un pied-journal haut, et le nom des commerçants était " 8220High Log" (1832).

Un marais du même nom, Finholoway Swamp, se trouve dans le comté de Wayne, entre les rivières Altamaha et Satilla, en Géorgie.

Étangs à poissons, ou Ville de l'étang aux poissons cf. Lá'lo-kálka.

Rivière Flint, dans le ruisseau ‘Lonotíska hátchi, un affluent géorgien oriental de la rivière Chatahuchi, et presque de la même longueur. Des ruisseaux, des Yuchi et des Indiens Seminole y ont été installés ainsi que sur ses nombreux affluents, dont le ruisseau Lónoto, également appelé Indian Creek, comté de Dooley, Géorgie. Du silex ‘lónoto.

Fort Toulouse cf. Taskigi. Ce fort s'appelait aussi, de la tribu installée autour de lui, Fort Alibamu, Fort Albamo, Fort Alebahmah, Forteresse des Alibamons. Abandonné par les Français en 1762.

Fusi-hátehi, Fus'-hátchi, ou “Crique des Oiseaux, une ville des Upper Creeks, construite sur la rive droite ou nord de la rivière Tallapoosa, à trois kilomètres en aval de Hu'li-Wáli. Vestiges d'une ville fortifiée sur la rive opposée.

Hatehi tchapa, ou “Ruisseau à mi-chemin,” un petit village installé dans une forêt de pins par les Indiens Ka-iläidshi, q. v.

Terre de caryer cf. Odshi-apófa.

Hillabi, prononcé Hi'lapi, une ville d'Upper Creek sur le ruisseau Ko-ufadi, qui se jette dans le ruisseau Hillabi à un mile du village. Le ruisseau Hillabi est un affluent ouest de la rivière Tallapoosa et le rejoint à huit milles en aval de Niuyáχa. La majorité du peuple Hillabi s'était installée dans quatre villages des environs en 1799, qui étaient : 'Lánudshi apála, Anáti tchápko, Ístudshi-läika, Úktaha 'lási.

Une bataille a eu lieu à proximité le 18 novembre 1813. Bien que le nom soit d'une analyse difficile, on dit qu'il fait référence à la rapidité, la vitesse (du cours d'eau ?)

Hitchiti, une ville de Lower Creek avec des villages annexes cf. Hitchiti, p. 77 m²

Hitchitô'dshi cf. Hitchiti, p. 77.

Hótali-huyana, une ville de Lower Creek, plantée par des Indiens Chiaha sur la rive est de la rivière Flint, à six milles au-dessous de la jonction du ruisseau Kitchofuni. Les colons sotchi s'étaient mêlés aux vingt familles du village. Le nom signifie : « Ville de l'ouragan », pour Hútali dans le ruisseau, c'est le vent, le passage de Huyána marque donc une localité autrefois dévastée par un ouragan qui passait. Appelé Tallewheanas, dans la liste Seminole, p. 72.

Hu'li-täiga, un village de Lower Creek sur la rivière Chatahuchi, planté par les Indiens Okfuski. Bartram l'appelle Hothtetoga, C. Swan : Hohtatoga (Schoolcraft, Indians V, 262) le nom signifie « gué de guerre », « passage militaire fluvial ».

Hul'i-Wa'hli, une ville d'Upper Creek sur la rive droite de la rivière Tallapoosa, à cinq milles au-dessous d'Atasi. Cette ville tire son nom du privilège de déclarer la guerre (guerre hú'li, awá'hlita partager, diviser) la déclaration fut d'abord envoyée à Tukabatchi, et de là parmi les autres tribus. La ville bordait à l'ouest le ruisseau Atas'-hátchi. Le nom est écrit Clewauley (1791), Ho-ithle-Wau-lee (Hawkins), Cleu-wath-ta (1832), Cluale, Clewulla, etc.

Ikanatcháka, ou Holy Ground, une ville sur la rive sud de la rivière Alabama, construite sur une terre sainte, et donc déclarée exempte de toute incursion possible des blancs. Weatherford, le chef des insurgés Creeks, et leur prophète Hilis'-háko y résidaient. Les forces rassemblées à cet endroit par eux ont été vaincues le 23 décembre 1813. De la terre d'Ikana, atcháka soit aimé, sacré.

Ikan'-hátki, ou « terre blanche », une ville de Shawano juste en dessous de Kulumi et du même côté de la rivière Tallapoosa. “Cunhutki parle la langue Muscogulge” W. Bar-tram (1775).

Imúkfa, une ville d'Upper Creek sur Imukfa Creek, à l'ouest de la rivière Tallapoosa. Près de cet endroit, dans un méandre ou une péninsule formé par la rivière Tallapoosa, appelée Horse Shoe par les blancs, les troupes américaines ont remporté une victoire décisive sur le parti Red Stick des Creek Indians le 25 mars 1814, ce qui a entraîné la reddition de Weatherford, leur chef, et met un terme à cette sanglante campagne. Pas moins de cinq cent cinquante-sept guerriers Creek ont ​​perdu la vie dans cette bataille. Le terme Imúkfa est Hitchiti, pour (1) coquille (2) ornement métallique de forme concave Hawkins interprète le nom par “gorge fait d'une conque.” À Hitchiti, le coude de la rivière est hátchi paχutchki ha'htchafáshki, hatsafáski est coude de la rivière dans le ruisseau. Tohopeka est un autre nom pour ce champ de bataille, mais n'appartient pas à la langue Creek.

Intatchkálgi, ou « collection de barrages de castors », une ville Yuchi de Géorgie s'est installée à vingt-huit milles en amont du ruisseau Opil-‘láko, un affluent de la rivière Flint. Une place a été construite par les quatorze familles de cette ville en 1798. Tátchki signifie tout ce qui est droit, comme un barrage, un barrage de castor, une ligne, une ligne de démarcation, etc. , un affluent oriental de la rivière Flint, le rejoignant à environ 32° 15' Lat.

Ipisógi, une ville d'Upper Creek sur Ipisógi Creek, un grand affluent oriental de la rivière Tallapoosa, le rejoignant en face d'Okfuski. Quarante colons en 1799. Cf. Pin-hoti.

Istapoga, un règlement d'Upper Creek non enregistré dans les documents antérieurs, un endroit de ce nom existe maintenant à l'est de la rivière Coosa, comté de Talladega, Alabama. Le nom, généralement écrit Eastaboga, signifie : « où les gens résident » (isti people apókita to residence).

studshi-läika, ou “enfant couché là,” un village Hillabi, sur le ruisseau Hillabi, à quatre miles au-dessous de la ville de Hillabi. Il doit son nom à la circonstance qu'un enfant a été trouvé sur son site.

Ka-iläidshi, une ville d'Upper Creek, sur un ruisseau du même nom, qui rejoint le ruisseau Oktchóyi, un affluent ouest de la rivière Tallapoosa, le rejoignant à quinze milles au-dessus de Tukabatchi. Les deux villages, Atchina Hátchi et Hátchi tchápa, partaient de cette ville. Le nom s'écrivait différemment Ki-a-li-ge, Kiliga, Killeegko, Kio-lege, et faisait probablement référence à la coiffure d'un guerrier : íka sa tête, iläídshäs je tue.

Kan'-tchati, Kanshade, “Saleté rouge,” “terre rouge, une ville d'Upper Creek, mentionnée en 1835 sous le nom de “Conchant-ti.” Conchardee est un endroit à quelques kilomètres au nord-ouest de Talladega.

Kasí'hta, une ville de Lower Creek sur la rive est de la rivière Chatahuchi, à deux milles et demi en aval de Kawíta Talahássi Kasi'hta revendiquait autrefois les terres au-dessus des chutes de la rivière Chatahuchi sur sa rive est. Dans cette ville et cette tribu, notre légende de la migration a pris son origine. Ses établissements secondaires s'étalaient sur la rive droite de la rivière, le nombre des guerriers de la ville et des branches étant estimé à 180 en 1799, il était considéré comme le plus important parmi les Lower Creeks. Les indigènes étaient amicaux avec les Blancs et aimaient leur rendre visite. Les vieux chefs étaient des hommes d'ordre, désireux et actifs pour empêcher les jeunes "courageux" de la licence qu'ils avaient contractée lors de leurs relations avec la racaille des colons blancs. Hawkins fait quelques restrictions à leur incompétence pour l'agriculture - ils ne connaissent pas la saison de plantation, ou, s'ils le font, ils ne se servent jamais de ce qu'ils savent, car ils plantent toujours un mois trop tard (p. 59) . Un grand monticule conique est décrit par lui comme se tenant sur les champs Kasí'hta, quarante-cinq mètres de diamètre à sa base et plat sur le dessus. Au-dessous de la ville se trouvait la "vieille ville de Cussetuh", sur un haut plat, et par la suite la "ville de Chicasaw" a occupé ce site (p. 58). Un village annexe de Kasí'hta est Apata-i, q. v. Le nom Kasí'hta, Kasíχta, est communément expliqué comme « venant du soleil » (ha si) et étant identique à hasí'hta. Les ruisseaux déduisent, de la forme parallèle du ruisseau hasóti, “soleil, ” que Kasí'hta signifiait en réalité “lumière,” ou “brillante splendeur du soleil” autrefois, ce terme était utilisé pour le soleil lui-même, "comme disent les vieux". Les habitants de la ville croyaient qu'ils venaient du soleil. Cf. Yuchi. Un endroit Cusseta est maintenant dans le comté de Chatahuchi, Géorgie, 32° 20' Lat.

Kawaïki, une ville des Lower Creeks, qui comptait quarante-cinq chefs de famille en 1832. Kawäiki Creek tire son nom des cailles.

Kawita, une ville de Lower Creek sur la haute rive ouest de la rivière Chatahuchi, à trois milles au-dessous de ses chutes. La pêche dans le chenal occidental du fleuve, en aval des chutes, appartenait à Kawíta, celle dans le chenal oriental à Kasi hta. À l'époque de Hawkins (1799), de nombreux Indiens s'étaient installés sur les ruisseaux à proximité, comme à Hátchi íka, “Creek-Head.” Probablement une colonie de Kawíta Talahási.

Kawita Talahassi, “vieille ville de Kawita,” une ville de Lower Creek à deux milles et demi en aval de Kawíta, du côté ouest de la rivière, et à un demi-mille de celle-ci. La vieille ville de Kawíta était l'établissement public des Lower Creeks et, en 1799, pouvait élever soixante-cinq guerriers, elle était également le siège de l'agent des États-Unis. Kawita Talahássi avait bifurqué par segmentation de Kasi'hta, comme le montre la légende de la migration, et a lui-même donné naissance à un village appelé Witumka, sur Big Yuchi Creek. La ville était un centre politique pour la nation, et est mentionnée par le voyageur Wm. Bartram (1775), p. 389. 463, dans les termes suivants : « La grande ville de Coweta, sur Chatahuchi ou rivière Apalachucly, à douze milles au-dessus de la ville d'Apalachucla, est appelée la ville sanglante, où se réunissent les micos, les chefs et les guerriers, lorsqu'une guerre générale est proposée, et ici les captifs et les malfaiteurs de l'État sont mis à mort. Coweta parle la langue Muscogulgee.” Colden, Five Nations, p. 5, mentionne une alliance conclue entre les Iroquois de New York et les Cowetas mais ici le nom Cowetas est utilisé au sens large d'Indiens Creek ou d'Indiens Lower Creek. La forme Creek est Kawítagi, ou ísti Kawítagi. Écrit Caouita par des auteurs français. Cf. Apalatchúkla.

Kitcha-pataki, une ville d'Upper Creek, maintenant nom d'une colonie Creek dans le territoire indien. De kítcha, un bloc de bois broyé par le maïs et le patáki s'étendent. Le ruisseau Kitcha-patáki rejoint la rivière Tallapoosa par l'ouest, à quelques kilomètres en aval d'Okfuskee, dans le comté de Randolph, en Alabama.

Koassati, une ville d'Upper Creek. Cf. article spécial sur cette tribu, pp. 89. 90.

Kulumi, Ville d'Upper Creek sur le côté droit de la rivière Tallapoosa, petite et compacte, en dessous de Fusi-hátehi et contiguë à celle-ci. Un monticule conique, de trente pieds de diamètre, a été aperçu par Hawkins, en face de la "maison de ville". Une partie des habitants s'était installée à Likasa Creek. La signification du nom est inconnue, mais il peut avoir un lien avec un corps à corps ‘hkolúmās (préfixe a- pour ani I). De la vieille ville de Coolome, qui se trouvait sur la rive opposée de la rivière Tallapoosa, quelques maisons restaient au moment de la visite de Bartram, c. 1775 (Voyages, P-395).

Kusa, (1) une ancienne capitale du peuple Creek, appelée Coca par les historiens de l'expédition de de Soto, sur la rive orientale de la rivière Coosa, entre Yufala et Natche Creeks, qui rejoignent la rivière Coosa de l'est, un quart de un mile de distance. 2 La ville se dressait sur une haute colline au milieu d'un riche pays calcaire, à quarante milles au-dessus de Pakan-Talahássi et à soixante au-dessus de Taskigi, q. v. Bartram la vit (1775), à moitié déserte et en ruines. “La grande et ancienne ville de refuge bien-aimée, Koosah, qui se dresse sur la rive orientale d'une rivière audacieuse, large d'environ deux cent cinquante mètres, qui longe le dangereux fort d'Alebahma, jusqu'à l'empoisonnement noir de Mobille, et donc dans le golfe du Mexique :” Adair, History, p. 395. Cette ville, qui fut aussi, semble-t-il, le lieu de séjour de l'expédition de Tristan de Luna (1559), doit avoir été l'un des premiers centres du peuple Maskoki, bien qu'elle ne figure pas parmi ses quatre principaux villes”. Ses habitants ont pu, à un moment donné, appartenir aux habitants de la ville voisine d'Abi hka, q. v. Kosa est le nom d'un petit oiseau forestier, ressemblant à un moineau, mais le nom de la ville et de la rivière pourrait être une ancienne forme de ō'sa, ōsá, 'osá poke ou pokeweed, une plante à baies rouges, qui pousse abondamment et à une hauteur énorme dans tout le sud. Cf. Rivière Coosa. Il est plus probable, cependant, que le nom soit d'origine Cha'hta cf. (3).

(2) Une ville, “Vieux Kusa” ou “Vieux village de Coussas,” est signalé à une courte distance en dessous de Fort Toulouse, sur la rive nord de la rivière Alabama, entre Taskigi et Koassáti. C'est peut-être à partir de cet endroit que la rivière Alabama était, dans les temps anciens, appelée Coosa ou Coussa River, mais comme Hawkins et d'autres ne font aucune mention de cette ville, je suppose qu'elle était identique à Koassáti, le nom étant une abréviation de ce dernier.

(3) Le Kousa, Cusha ou Coosa les villes, sur les ruisseaux de Kusa, formaient un groupe d'établissements Cha'hta de l'est. De Cha'hta kush roseau, canne qui correspond au kóa, kóe de Creek. Cf. p. 108.

Lá’lo-kálka, “Fish Pond Town,” ou “Étangs à poissons, une ville d'Upper Creek sur une petite crique formant des étangs, à quatorze milles au-dessus de sa jonction avec Alkohátchi, un ruisseau qui se jette dans la rivière Tallapoosa par l'ouest, à quatre milles au-dessus d'Okfuski. Le nom est abrégé de 'lá'lo-akálka poisson séparé, placé à part de lá'lo poisson, akálgas dont je suis séparé. C'était une colonie plantée par les Indiens Oktcháyi, q. v.

‘Lánudshi apála, ou "au-delà d'une petite montagne, un endroit Hillabi à quinze miles de cette ville et sur la branche nord-ouest du ruisseau Hillabi avait une "maison de ville" ou une place publique.

Láp'lako, ou “Grande canne,” “Grand roseau,” le nom de deux villages des Upper Creeks, mentionné en 1832. Lap est une haute canne, à partir de laquelle on fabrique des sarbacanes ou des sarbacanes.

'Le-kátchka, 'Li-i-kátchka, ou "Broken Arrow", une ville de Lower Creek sur un gué du sentier sud, qui traversait la rivière Chatahuchi à cet endroit, douze milles en aval de Kasihta et Kawíta (Swan, 1791). Bartram l'appelle Tukauska, Swan : Chalagatsca. Appelé ainsi parce qu'on y obtenait des roseaux pour la fabrication de flèches.

Lutchapóga, ou “Terrapin-Resort,” une ville d'Upper Creek, probablement près de la rivière Tallapoosa. Le village Atchina-álgi a été colonisé par les indigènes de cette ville (Hawkins, p. 47), mais ensuite incorporé à Okfuski. Également mentionné dans la liste du recensement de 1832. Un endroit appelé Loachapoka se trouve maintenant dans le comté de Lee, en Alabama, à mi-chemin entre Montgomery et West Point. De lútcha terrapin, póka kill-place póyäs I destroy, kill póka ne se produit que dans des mots composés.

La carte de H. S. Tanner (1827) marque une ville indienne de Luchepoga sur la rive ouest de la rivière Tallapoosa, à environ dix milles au-dessus de Tukabatchi Talahássi également Luchanpogan Creek, en tant qu'affluent ouest de la rivière Chatahuchi, à 33° 8' Lat., juste en dessous de la ville de Chatahuchi.

Muklasa, une petite ville d'Upper Creek à un mile en aval de Sawanógi et du même côté de la rivière Tallapoosa. En période de crue, la rivière s'étend ici sur près de huit milles d'une rive à l'autre. Bartram déclare que Mucclasse parle la langue "Stincard", et la liste de 1832 écrit "Muckeleses". Ils sont Alibamu, et une ville de ce nom se trouve dans le territoire indien. ” Le roi-loup, notre vieil ami fidèle de la ville d'Amooklasah, près de feu Alebahma” (Adair, History, p. 277). Le nom indique l'Imuklásha, une division du peuple Cha'hta. Imúkla est le peuple opposé, faisant référence aux deux iksa, Kasháp-ukla et Ukla inhula'hta. Cf. Cha'hta, p. 104, et Mugulasha, p. dans. 112.

Natché (meilleur Náktche), sur le ruisseau Natche, à cinq milles au-dessus d'Abikú'dshi, s'éparpillant sur deux milles sur un riche plat en dessous de la fourche du ruisseau, qui est un affluent oriental de la rivière Upper Coosa. Tribu Naktche sur le fleuve Mississippi, et contenant de cinquante à cent guerriers en 1799. La racine tálua a été creusée par eux dans ce voisinage. Bartram déclare que “Natchez parle Muscogee et Chicasaw” (1775).

Niuyáχa, village des Upper Creeks, colonisé par les Indiens Tukpáf ka en 1777, à vingt milles au-dessus d'Okfuski, sur la rive est de la rivière Tallapoosa. Elle fut appelée ainsi d'après le traité de New York, conclu entre le gouvernement des États-Unis et la confédération Creek, à une date postérieure à la colonisation de cette ville, le 7 août 1790.

Ruisseau Nofápi, un affluent du ruisseau Yufábi. Cf. Yufábi, et annotations à la légende.

Odshi-apófa, ou “Hickory-Ground,” une ville d'Upper Creek sur la rive est de la rivière Coosa, à deux milles au-dessus de la fourche de la rivière à partir du caryer ō'dshi, arbre ápi, tige, tronc, -ófi, -ófan, un suffixe désignant la localité. Les chutes de la rivière Coosa, à un mile au-dessus de la ville, peuvent être facilement franchies en canoë, que ce soit vers le haut ou vers le bas. La ville comptait quarante guerriers lors de la visite d'Hawkins (1799). Identique à Little Tálisi Milfort, p. 27 : “le petit Talessy ou village des Noyers.” Une carte de cette section se trouve dans Schoolcraft, Indians, V, 255. Littéralement : “in the hickory grove.”

Okfuski (meilleur Akáska), une ville d'Upper Creek, érigée des deux côtés de la rivière Tallapoosa, à environ trente-cinq milles au-dessus de Tukabatchi. Les Indiens installés du côté oriental venaient de la rivière Chatahuchi et y avaient fondé trois villages, Che'láko-Ni'ni, Hu'li-täiga, Tchúka láko, q. v. En 1799, Okfuski (cent quatre-vingts guerriers) avec ses sept villages annexes sur la rivière Tallapoosa (deux cent soixante-dix guerriers) était considérée comme la plus grande communauté de la confédération. L'arbuste Ilex cassine y poussait en touffes. Ces sept villages étaient : Niuyáχa, Tukábatchi Talahássi, Imúkfa, Tuχtokági, Atchina-álgi, Ipisógi, Suka-ispóka. Le terme Creek akáska, akfúski signifie pointe, langue d'un confluent, promontoire, de ak-down in, fáski sharp, pointu. La rivière Tallapoosa était aussi appelée rivière Okfuski.

Okfuskú'dshi, ou “Petit Okfuski,” une partie d'un petit village à quatre milles au-dessus de Niuyáχa. Certaines de ces personnes habitaient autrefois Okfuski-Níni, sur la rivière Chatahuchi, mais en ont été chassées par des volontaires géorgiens en 1793. Cf. Che'láko-Nini.

Oki-tiyakni, un village de Lower Creek sur la rive est de la rivière Chatahuchi, à huit milles au-dessous de Yufála. Hawkins l'écrit O-ke-teyoc-en-ni, et Morse, Report, p. 364, mentionne parmi les colonies séminoles, “Oka-tiokinans, près de Fort Gaines.” Oki-tiyakni, un terme hitchiti, signifie soit tourbillon, soit coude de rivière.

Okmúlgi (i), une ville de Lower Creek sur la rive est de la rivière Flint, près de Hótali huyána. Le nom signifie eau bouillonnante et bouillante, de H. oki water múlgis, elle est en train de bouillir, à Creek et Hitchiti.

(2) À l'est de Flint River se trouve la rivière Okmulgi, qui, après avoir rejoint les rivières Little Okmulgi et Okoni, forme la rivière Altamaha.

Okoni, une petite ville de Lower Creek, à six miles au-dessous d'Apalachukla, sur la rive ouest de la rivière Chatahuchi, colonisée par des immigrants d'une localité située sous le Rock Landing sur la rivière Okoni, en Géorgie. Ils parlaient la langue « Stincard » et étaient probablement des Apalaches du dialecte Hitchiti-Mikasuki. Cf. Cuscowilla, sous la direction de : Seminole. Le nom est le terme Cheroki ekuóni river, de ékua great, large, à savoir : « grande eau ». , que les Indiens ont abandonné cet endroit vers 1710, à cause du voisinage des colons blancs, et ont construit une ville parmi les Upper Creeks. Leur disposition itinérante les a poussés à quitter également cette colonie et à migrer vers les plaines fertiles d'Alachua, où ils ont construit Cuscowilla sur les rives d'un lac, et ont dû le défendre contre les attaques des Tomocos, Utinas, Calloosas (?), Yamases et autres tribus restantes de Floride, et les réfugiés plus au nord de la Caroline, qui ont tous été aidés par les Espagnols. Renforcés par d'autres Indiens des villes d'Upper Creek, "leurs oncles", ils repoussèrent les agresseurs et détruisirent leurs villages, ainsi que ceux des Espagnols. Cette notice fait probablement référence aux troubles indiens avec les Yamassi, survenus bien avant 1710, puisque des incursions sont enregistrées dès 1687. Hawkins, p. 65, déclare que la ville qu'ils occupaient autrefois sur la rivière Okoni se trouvait juste en dessous de Rock Landing, autrefois le site d'un poste britannique à environ quatre milles au-dessous de Milledgeville, en Géorgie.

Oktcháyi, une ville d'Upper Creek construite le long du ruisseau Oktchayi, un affluent ouest de la rivière Tallapoosa. La ville, mentionnée sous le nom de Oak-tchoy en 1791, s'étendait à trois milles au-dessous de K iläidshi, dans le district central. Cf. ‘La’lo-kálka. Milfort, Mémoire, p. 266. 267, appelle la tribu : les Oxiailles.

Oktchayú dshi , une "petite ville compacte" des Indiens d'Upper Creek, sur la rive est de la rivière Coosa, entre Otchi-apófa et Taskigi, ses cabanes rejoignant celles de cette dernière ville. Leurs champs de maïs se trouvaient du même côté de la rivière, sur le terrain de Sambelo, en aval du ruisseau Sambelo. Ils ont déplacé leur village du côté est de la rivière Tallapoosa en raison d'anciens raids de Chicasa. Le nom de la ville, "Little Oktchayi", prouve qu'il s'agit d'une colonie ou d'une branche d'Oktchayi, q. v. PI. Porter dit que c'est une branche d'Okfuski.

Opi’–‘lako, ou “Grand marais,” du marais d'opílua, 'láko large, (1) Une ville de Upper Creek sur un ruisseau du même nom, qui rejoint le ruisseau Pákan-'Talahássi sur son côté gauche. La ville était à vingt milles de la rivière Coosa, sa tribu est appelée Pinclatchas par C. Swan (1791).

(2) Une localité à l'ouest de Kasi'hta cf. Talisi.

(3) Un ruisseau se jetant dans la rivière Flint, en Géorgie. Cf. Intatchkalgi.

sotchi, sotchi, sudshi, ou sutcki, une ville de Lower Creek à environ trois kilomètres en aval de la ville de Yuchi, sur la rive ouest de la rivière Chatahuchi, dont les habitants ont migré vers cet endroit en 1794 depuis la rivière Flint. La ville jouxte celle de Chiaha Bartram et l'appelle Hoositchi. Ses descendants et ceux de Chiaha se sont regroupés en une seule ville de la Nation Creek, territoire indien. Cf. Hawkins, p. 63.

Padshiläika, ou ” perchoir de pigeon” (1) une ville de Yuchi à la jonction du ruisseau Padshiläika et de la rivière Flint, comté de Macon, Géorgie, à environ 32° 38' de latitude. Le village a beaucoup souffert de la perte de seize guerriers, qui ont été assassinés par Benjamin Harrison et ses associés cf. Hawkins, p. 62 m²

(2) Rivière Padshiläika était le nom de la branche ouest de la rivière Conecuh, dans le sud de l'Alabama, dans le comté de Covington, qui se jette dans la rivière Escambia et la baie de Pensacola. De pádshi pigeon, et láikäs je m'assieds, je suis assis.

Pakan'-Talahassi, ville d'Upper Creek sur une crique du même nom, qui rejoint la rivière Coosa par l'est, à quarante milles au-dessous de la ville de Kusa. De ipákana, may apple, itálua town, hássi antique, dans le sens de déchet. G. W. Stidham interprète le nom : “Old Peach Orchard Town.”

Pin’-hóti, ou “Turquie-Accueil,” une ville d'Upper Creek sur le côté droit d'un petit affluent du ruisseau Ipisógi cf. Ipisógi. La piste de Niuyáχa à Kawita Talahássi passait par cette colonie. De pínua Turkey, húti, hóti home.

Potchus'-hátchi , ville d'Upper Creek dans le district central, sur un ruisseau du même nom, qui rejoint la rivière Coosa par le nord-est, à quatre milles en aval de Pákan'-Tala-hássi. La ville se trouvait à Coosa ou dans le comté de Talladega, en Alabama, à une quarantaine de kilomètres au-dessus du carrefour.

Sakapatáyi, Ville d'Upper Creek dans le district central, aujourd'hui Socopatoy, sur un petit affluent oriental de Pótchus'-hátchi, ou Hatchet Creek, comté de Coosa, Alabama, prononcé également Sakapató-i par Creek Indians. Se réfère probablement aux nénuphars couvrant la surface d'un étang, dont les graines sont mangées par les indigènes de sak-patákäs I se trouvent à l'intérieur (une couverture, une couverture, etc.) Une légende, qui provient évidemment du nom déjà existant, raconte que les voyageurs qui y passaient avaient laissé un grand panier de provisions (sáka) à cette localité, qui était bouleversé et laissait pourrir, de sorte qu'il s'aplatit finalement : de patäidshäs j'ai étalé quelque chose patáyi, partic. passer., secoué.

Sauga Hatchi, ville d'Upper Creek sur un ruisseau du même nom, qui se jette dans la rivière Tallapoosa par l'est, à dix milles en aval de Yufala. En 1799, les trente jeunes hommes de ce lieu avaient rejoint la ville de Tálisi. Hawkins, p. 49, rend le nom par “cymbal creek.” Le sauga est un fruit à coque dure ou une courge, semblable à une noix de coco, utilisé pour faire des hochets saúkäs que je cliquetis.

Sawanógi, ou “Shawano,” une ville colonisée par Shawano-Algonkins, mais appartenant à la confédération Creek. Il se trouvait sur le côté gauche ou sud de la rivière Tallapoosa, à trois milles en aval du ruisseau Likasa. Les habitants (en 1799) conservaient les coutumes et la langue de leurs compatriotes du nord-ouest et les avaient rejoints dans leur guerre tardive contre les États-Unis. Certains Indiens Yuchi vivaient parmi eux. La "maison de ville" était une cabane carrée oblongue, avec un toit de huit pieds de pente, des côtés et un toit recouvert d'écorce de pin. Cf. Ikan'-hátki.

Sawokli, ou Grand Sawokli, Sa-ukli, une ville de Lower Creek, à six milles au-dessous d'Okoni, sur la rive ouest de la rivière Chatahuchi, et à quatre milles et demi au-dessus de la jonction du ruisseau Wiláni (“Yellow Water”). Le mot hitchiti sáwi signifie raton laveur, ville úkli et les deux villes Sawokli parlaient la « langue Stincard » (Bartram). Appelé Chewakala en 1791 Swaglaw, etc. Parmi les Hitchiti, les míkalgi étaient nommés uniquement parmi les gens du raton laveur.

Sawokli-ti dshi, ou “Petit Sawokli,” une ville de Lower Creek sur la rive orientale de la rivière Chatahuchi, à quatre milles au-dessous de la ville d'Okoni, contenait environ vingt familles en 1799. Vers 1865, les deux villes de Sawokli dans le territoire indien se sont dissoutes dans le Tálua 'láko cf. Apalatchúkla.

Suka-ispóka, ou Suka-ispóka, appelé “Gamme de porcs” par les commerçants, un petit village d'Upper Creek situé sur la rive ouest de la rivière Upper Tallapoosa, à douze milles au-dessus d'Okfuski, ses habitants s'étaient déplacés en 1799, pour la plupart, à Imukfa. C'est l'endroit appelé ailleurs où Soguspogus, Sokaspoge, Hog Resort, le nom signifiant littéralement : “hog-killing place.” Cf. Lutchapóga.

Talatigi, maintenant Talladega, une colonie d'Upper Creek dans le district central à l'est de la rivière Coosa. Une bataille s'y est déroulée le 7 novembre 1813. Le nom signifie “ville frontalière,” de itálua town et atígi à la fin, à la frontière cf. atígi “c'est le dernier, il en forme l'extrémité.” Cf. Kusa (i).

Talisi, abrév. Talisi, ou : “Vieille ville,” une contraction du terme itálua hássi une ville des Upper Creeks sur la rive est de la rivière Tallapoosa, en face de Tukabatchi, dans la fourche de Yufábi Creek. A l'époque de Hawkins, les indigènes de cet endroit avaient pour la plupart quitté la ville et s'étaient installés à Yufábi Creek, et le chef, Hobo-i li miko, était en désaccord avec les autorités coloniales américaines et espagnoles. Le sentier des commerçants de Kasi'hta aux colonies d'Upper Creek a traversé le ruisseau Yufábi à deux reprises au “Big Swamp,” Opil'-'láko. Le recensement de 1832 appelle Tálisi : “Big Tallassie ou la maison de transition.”

Talisi, Petit, une ville des ruisseaux supérieurs, identique à Odshi-apófa, q. v.

Rivière Tallapoosa, un affluent considérable de la rivière Alabama, plein de rochers, de hauts-fonds et de chutes jusqu'à la ville de Tukabatchi sur trente milles d'ici à sa jonction avec le Coosa, il devient profond et calme. La forme hitchiti du nom est Talepúsi cf. Okfuski. Un petit village nommé Tallapoosa se trouve sur les sources de la rivière Tallapoosa, d'où la rivière a peut-être reçu son nom cf. étranger talepúli (en Ruisseau).

Talua ‘lako, proprement Itálua 'láko, “la Grande Ville,” le nom populaire d'Apalatchúkla, q. v., ce dernier n'étant plus entendu à l'heure actuelle.

Tálua mútchási, (1) Le nouveau nom de Tukabatchi Talahássi, q. v. Il est communément abrégé en Tal-modshási ” Newtown. De la ville itálua, mutchási nouveau. (2) Une ville de Lower Creek, sur la rive ouest de la rivière Chatahuchi, mentionnée par Morse (1822) comme : Telmocresses, parmi les villes séminoles.

Tama'li, une ville de Lower Creek sur la rivière Chatahuchi, à sept milles d'Odshísi (Morse, Report, p. 364). Hawkins l'écrit Tum-mult-lau et en fait une ville séminole. Il y avait probablement un nom Cheroki sur la rive sud de la rivière Tennessee, entre Ballplay Creek et Toskegee, une colonie appelée Tom hétéroclite dans les premières cartes cf. Jefferys Atlas de l'Amérique du Nord (carte de 1762).

Taskigi ou Tuskiki, une petite ville ancienne d'Upper Creek, construite près du site de l'ancien fort français Toulouse, au confluent des rivières Coosa et Tallapoosa. Il se tenait sur la haute rive de Coosa Civer, à quarante-six pieds au-dessus de ses eaux, où les deux rivières se rapprochent à moins d'un quart de mile, pour se courber à nouveau. Sur cette falaise se trouvent également cinq monticules coniques, les plus grands de trente mètres de diamètre à la base. La ville, de 35 guerriers, avait perdu sa langue ancienne et parlait le ruisseau (1799). Le célèbre A. MacGillivray, chef en chef des Creeks à la fin du XVIIIe siècle, ou comme il était surnommé « l'empereur de la nation Creek », vivait à Taskigi, où il possédait une maison et une propriété le long de Coosa. Rivière, à une demi-lieue du fort Toulouse Milfort, Mémoire, p. 27. Sur l'immigration de la tribu, cf. Milfort, p. 266. 267.

Le nom de la ville peut s'expliquer comme suit : « hommes sauteurs, sauteurs » de Cr. tāska-is, tā'skäs je saute (tulúp-kalis en Hitchiti) ou être considéré comme une forme abrégée de guerriers táskalgi cf. citoyen taskáya (Creek), et Hawkins, Sketch, p. 70. Mais puisque la ville parlait autrefois une autre langue, il est, compte tenu de la fréquence des noms Cheroki dans le pays Creek, de considérer Taskigi comme linguistiquement identique à « Toskegee », une ville Cheroki sur le Great Tennessee River, rive sud, mentionnée par plusieurs auteurs, et apparaissant sur la carte du lieutenant H. Timberlake dans son mémoire, reproduite dans Jefferys Topography (Atlas) of North America, daté de mars 1762.

Tchúka ‘lako, ou “Grande Cabane” de la place publique,

(1) Une ville de Lower Creek sur la rivière Chatahuchi, colonisée par les Indiens Okfuski.

(2) Un endroit du même nom est mentionné dans le recensement de 1832 comme étant une ville d'Upper Creek.

Tokogalgi, ou “tadpole place,” une petite colonie Yuchi sur Kitchofuni Creek, un affluent du nord de Flint River, en Géorgie, qui la rejoint à environ 31° 40' Lat. Des barrages de castors existaient sur les branches du ruisseau Kitchofuni cf. Hawkins, p. 63. Les ruisseaux actuels appellent un têtard tokiúlga.

Tukabatchi, une ville d'Upper Creek construite sur la rive ouest de la rivière Tallapoosa, et à deux milles et demi au-dessous de ses chutes, qui mesurent quarante pieds sur cinquante mètres. En face se trouvait la ville de Tálisi, q. v. Tukabatchi était une ancienne capitale, dont la population diminuait à l'époque de Hawkins, mais encore capable de lever cent seize guerriers. La ville a beaucoup souffert dans ses guerres ultérieures avec les Chicasa. Cf. Hu'li-Wali. La piste des commerçants traversait la rivière Tallapoosa à cet endroit. Bartram (1775) déclare que Tuccabatche parlait Muscogulge, et le recensement de 1832 la considère comme la plus grande ville parmi les Creeks, avec trois cent quatre-vingt-six maisons. Ici, comme dans un centre national, le chef Shawano, Tecumseh, a tenu ses discours passionnants contre le gouvernement des États-Unis, ce qui a incité les Upper Creeks à prendre les armes (1813). Tugibaχtchi, Tukipá'htchi et Tukipáχtchi sont les anciennes formes du nom (Stidham), qui est d'origine étrangère. Les habitants croient que leurs ancêtres sont tombés du ciel, ou selon d'autres, sont venus du soleil. Une autre histoire raconte qu'ils ne sont pas originaires de ce continent. Lorsqu'ils sont arrivés de leur pays, ils ont débarqué au “Jagged Rock,” Tcháto tchaχaχa 'láko, et ont apporté avec eux les plaques métalliques, qu'ils ont conservées jusqu'à aujourd'hui. jour avec des soins anxieux. À l'époque d'Adair (cf. Adair, History, pp. 178. 179, in Note) ils se composaient de cinq plaques de cuivre et de deux plaques de laiton, et étaient, selon le compte d'Old Bracket, conservés sous la cabine bien-aimée de Tuccabatchey. Carré” (1759 après JC). Les ancêtres de Bracket lui ont dit qu'ils avaient été donnés à la tribu "par l'homme que nous appelons Dieu", et que les Tukabatchi étaient un peuple différent des Creeks. Les planches sont mentionnées dans Schoolcraft s Indians, V, 283 (récit de C. Swan), et des croquis approximatifs en sont donnés dans Adair, 1. 1. Elles semblent être d'origine espagnole et sont produites au busc. La ville était anciennement connue sous deux autres noms : Ispokógi, Itálua ispokógi, qui signifierait « ville des survivants », ou « ville survivante, vestige d'une ville » et Itálua fátcha-sígo, « ville incorrecte », ville s'écartant de la rigueur. Avec cette dernière appellation, nous pouvons comparer le nom de village espagnol Villa Viciosa.

Sur les conseils nationaux qui s'y tiennent, cf. Hawkins, Esquisse, p. 51 (en l'an 1799) et Milfort, p. 40 (en l'an 1780) et p. 266.

Tukabatchi Talahassi, ou “vieille ville de Tukabatchi,” une ville d'Upper Creek sur la rive ouest de la rivière Tallapoosa, à quatre milles au-dessus de Niuyáχa. Depuis 1797, elle a reçu un deuxième nom, celui de Tálua mutchási ou “ville nouvelle.” La liste de recensement de 1832 l'appelle Talmachussa, Swan en 1791 : Tuckabatchee Teehassa.

Tukpafka, “Nœud de foutre,” un village sur la rivière Chatahuchi, Tukpáfka en 1832, à partir duquel la ville de Niuyáχa, q. v. Un ruisseau du même nom est un affluent de Potchus' -Hátchi, q. v. Tukpáfka, pas Tutpáfka, est la forme correcte, cela signifie bois punk, bois pourri courageux, amadou.

Tuχtokági, ou “Crèches de maïs mises en place” par les indigènes d'Okfuski pour subvenir à leurs besoins pendant la saison de chasse, était une ville d'Upper Creek sur la rive ouest de la rivière Tallapoosa, à vingt milles au-dessus de Niuyáχa. Le sentier de Hillabi à Etowa dans le pays Cheroki passait par cette ville, qui se trouve près d'un éperon de montagnes. Mentionné comme “Corn House” dans la liste du recensement de 1832, comme Totokaga en 1791. Tuχtu signifie un berceau kági est le participe passé de kákīs, q. v.

Tutalósi , un village annexe de la ville d'Hitchiti. Cf. Hitchiti, p. 77. Le mot Creek Tutalósi signifie poulet, en Hitchiti tatayáhi ses habitants, qui n'avaient pas de place publique, sont appelés par les parlants hitchiti : Tatayáhukli.

ktaha-sási, ou “Sand-Heap,” à trois kilomètres de la ville de Hillabi, dont c'était une branche ou une colonie. Cf. Hillabi. Si le nom se prononce Úktaha lási, c'est “sand-lick.”

U-i-ukúfki, Uyukúfki, une ville d'Upper Creek, sur un ruisseau du même nom, un affluent du ruisseau Hatchet (Hawkins, p. 42) Wiogúfka (1832). Le nom indique l'eau boueuse : eau o-íwa, ukúfki boueuse et est également le nom du ruisseau pour le fleuve Mississippi. Existe maintenant en territoire indien. Cf. Potchus'-hátchi.

Wako-káyi, Waχoka-i, ou "Blow-horn Nest", une ville d'Upper Creek sur le ruisseau Tukpáfka, une branche de Potchus -Hátchi, un cours d'eau qui rejoint la rivière Coosa par l'est. Également écrit Wolkukay par les cartographes Wacacoys, dans Census List of 1832 Wiccakaw par Bartram (1775). Wako est une espèce de héron, gris bleuté, lieu de reproduction káyi de 2' de haut. Un autre “Wacacoys” est mentionné, en 1832, comme étant situé sur la rivière Lower Coosa, en aval de Witumka.

Watúla Hóka Hatchi. L'emplacement de ce ruisseau est marqué par le village de Watoola, qui est situé sur une piste rejoignant Big Yuchi Creek dans un cours sud, à environ dix-huit milles à l'ouest de la rivière Chatahuchi, sur la route entre Columbus, Géorgie, et Montgomery, Ala.

Wi-kai lako, ou “Grand Printemps,” une ville de Lower Creek ou Seminole, désignée par Morse sous le nom de Wekivas. De u-íwa, abréviation. ú-i eau, káyi montant, 'láko grand, grand. Une ville Creek dans le territoire indien porte le même nom.

Witumka, (1) Ville d'Upper Creek sur les rapides de la rivière Coosa, côté est, près de sa jonction avec Tallapoosa. Hawkins ne mentionne pas cette ancienne colonie, mais Bartram, qui a voyagé de 1773 à 1778, cite Whittumke parmi les villes d'Upper Creek parlant la langue « Stincard », qui dans ce cas était le dialecte Koassáti.

(2) Une ville annexe de Kawita Talahassi, et à douze milles de celle-ci, sur le ruisseau Witumka, la fourche principale du ruisseau Yuchi. L'endroit avait une maison de ville et s'étendait sur trois milles en amont du ruisseau. Le nom signifie « l'eau qui gronde » de ú-i, abréviation. de u-íwa “water,” et túmkls “it gronde, fait du bruit.”

Ruisseau Witumka, appelée rivière Owatunka dans la légende de la migration, est la branche nord et principale du ruisseau Yuchi, qui se jette dans la rivière Chatahuchi par le nord-ouest et la rejoint à environ 32° 18' de latitude. L'autre branche était Little Yuchi Creek ou Hosapo-läíki cf. Note à Hawkins, p. 61.

Wiwúχka, ou Wiwóka, ville d'Upper Creek sur Wiwóka Creek, un affluent oriental de la rivière Coosa, le rejoignant à environ dix milles au-dessus de Witumka. La ville était à quinze milles au-dessus d'Odshi-apófa et, en 1799, elle comptait quarante guerriers. Appelé Weeokee en 1791, cela signifie : “l'eau rugit,” : ú-i l'eau, woχkis elle rugit.

Woksoyú'dshi, une ville d'Upper Creek, mentionnée dans la liste du recensement de 1832 comme “Waksoyochees, sur la rivière Lower Coosa, en dessous de Wetumka.”

Yuchi, une ville d'extraction étrangère appartenant aux Lower Creeks s'est ramifiée en trois autres villages. Cf. Yuchi, p. 21.

Ruisseau Yufábibi, un affluent oriental de la rivière Tallapoosa, le rejoignant à une courte distance de Tukabatchi. Le ruisseau Nofápi, mentionné dans la légende, est maintenant le ruisseau Uaufaba, une branche supérieure du ruisseau Ufaupee, le rejoignant dans une direction sud-ouest.

Yufala, (1) Y. ou Yufala Hatchi, ville d'Upper Creek sur le ruisseau Yufála, à quinze milles au-dessus de sa confluence avec la rivière Coosa. Appelé Upper Ufala en 1791,

(2) Ville d'Upper Creek sur la rive ouest de la rivière Tallapoosa, à deux milles au-dessous d'Okfuski dans la ligne aérienne.

(3) ville des Lower Creeks, à quinze milles au-dessous de Sawokli, sur la rive orientale de la rivière Chatahuchi. En 1799, les indigènes s'étaient dispersés jusqu'à la fourche du fleuve dans plusieurs villages, et beaucoup avaient des esclaves noirs, pris pendant la guerre d'Indépendance. Le recensement de 1832 dénombrait 229 chefs de famille. Ce nom, de signification inconnue, s'écrit Eufaula.


Chercher Township Plats de Hastain de la Nation Creek

Township Plats de Hastain de la Nation Creek a été publié par E. Hastain à Muskogee, Oklahoma, en 1910. Cette publication montre l'emplacement des attributions données aux membres de la Nation Creek. Cette base de données comprend des notations tirées directement du livre imprimé, qui répertorie les noms des allocataires, leur numéro de rôle et si l'attribution était l'emplacement de la propriété familiale. De nombreuses personnes ont reçu des allocations à plus d'un endroit. Cette base de données est un complément au Dawes Final Rolls, qui répertorie les personnes officiellement reconnues comme citoyens de l'une des cinq tribus.

Les abréviations suivantes sont utilisées :

  • C. Ruisseau par le sang
  • F. affranchi
  • MC. Ruisseau mineur
  • NBC. Ruisseau du Nouveau-Né
  • FBN. Freedman nouveau-né
  • (ré) Décédé
  • (h) Propriété


Voir la vidéo: DEUX COPAINS DE REGIMENT drame, réalisé par Eugene Karelov, 1968 (Octobre 2021).