Podcasts sur l'histoire

Jour quarante quatre deuxième cent 12 juin 2009 - Histoire

Jour quarante quatre deuxième cent 12 juin 2009 - Histoire

Le président a prononcé son discours médiatique hebdomadaire devant le peuple américain. Dans l'allocution, il a parlé des nouvelles économies de Medicaid qui devraient économiser 300 milliards de dollars au pays.

Remarques du président Barack Obama

Adresse hebdomadaire

samedi 13 juin 2009

La semaine dernière, je vous ai parlé de mon engagement à travailler avec le Congrès pour faire adopter la réforme des soins de santé cette année. Aujourd'hui, j'aimerais parler de la façon dont cet effort est essentiel pour rétablir la responsabilité budgétaire.

En ce qui concerne le coût des soins de santé, c'est clair : le statu quo n'est pas viable pour les familles, les entreprises et le gouvernement. L'Amérique dépense près de 50 pour cent de plus par personne en soins de santé que tout autre pays. Les primes de soins de santé ont doublé au cours de la dernière décennie, les franchises et les menues dépenses ont grimpé en flèche, et de nombreuses personnes atteintes de maladies préexistantes se voient refuser la couverture. De plus en plus, les Américains sont privés des soins dont ils ont besoin.

Ces coûts nuisent également aux entreprises, car certaines grandes entreprises sont désavantagées par rapport à leurs homologues étrangères, et certaines petites entreprises sont obligées de réduire leurs prestations, d'abandonner leur couverture ou même de licencier des travailleurs. Pendant ce temps, Medicare et Medicaid constituent l'une des plus grandes menaces pour notre déficit fédéral et pourraient laisser à nos enfants une montagne de dettes qu'ils ne peuvent pas payer.

Nous ne pouvons pas continuer dans cette voie. Je n'accepte pas un avenir où les Américains renoncent aux soins de santé parce qu'ils ne peuvent pas les payer, et de plus en plus de familles n'ont aucune couverture. Et je n'accepte pas un avenir où les entreprises américaines sont blessées et où notre gouvernement fait faillite. Nous avons la responsabilité d'agir, et d'agir maintenant. C'est pourquoi je travaille avec le Congrès pour adopter une réforme qui réduit les coûts, améliore la qualité et la couverture et protège les choix de soins de santé des consommateurs.

Je sais que certains se demandent si nous pouvons nous permettre d'agir cette année. Mais la vérité incontestable est qu'il serait irresponsable de ne pas agir. Nous ne pouvons pas continuer à transférer un fardeau croissant aux générations futures. Chaque année qui passe, les coûts des soins de santé consomment une part plus importante des dépenses de notre pays et contribuent à des déficits béants que nous ne pouvons contrôler. Alors permettez-moi d'être clair : la réforme des soins de santé ne fait pas partie du problème lorsqu'il s'agit de notre avenir fiscal, c'est une partie fondamentale de la solution.

Une vraie réforme se traduira par des réductions de notre budget à long terme. Et j'ai pris l'engagement ferme que la réforme des soins de santé n'ajoutera pas au déficit fédéral au cours de la prochaine décennie. Pour tenir cet engagement, mon administration a déjà identifié comment payer l'acompte historique de 635 milliards de dollars sur la réforme détaillé dans notre budget. Cela comprend plus de 300 milliards de dollars que nous économiserons grâce à des changements tels que la réduction des trop-payés de Medicare aux assureurs privés et l'élimination des déchets dans Medicare et Medicaid.

Cependant, toute comptabilité honnête doit se préparer au fait que la réforme des soins de santé nécessitera des coûts supplémentaires à court terme afin de réduire les dépenses à long terme. J'annonce donc aujourd'hui 313 milliards de dollars d'économies supplémentaires qui permettront de limiter les dépenses inutiles et d'augmenter l'efficacité et la qualité des soins – des économies qui garantiront que nous disposerons de près de 950 milliards de dollars pour compenser le coût de la réforme des soins de santé au cours de la dix prochaines années.

Ces économies proviendront de changements de bon sens. Par exemple, si plus d'Américains sont assurés, nous pouvons réduire les paiements qui aident les hôpitaux à traiter les patients sans assurance maladie. Si les fabricants de médicaments paient leur juste part, nous pouvons réduire les dépenses gouvernementales en médicaments d'ordonnance. Et si les médecins sont incités à fournir les meilleurs soins au lieu de plus de soins, nous pouvons aider les Américains à éviter les séjours à l'hôpital, les traitements et les tests inutiles qui augmentent les coûts. Pour plus de détails sur ces économies et d'autres, vous pouvez visiter notre site Web : www.whitehouse.gov.

Ces économies soulignent le fait que garantir des soins de santé abordables et de qualité pour le peuple américain est directement lié à l'insistance sur la responsabilité fiscale. Et ces économies reposent sur le même principe qui doit guider notre approche plus large de la réforme : nous réparerons ce qui ne fonctionne pas, tout en nous appuyant sur ce qui fonctionne. Si vous aimez votre régime et votre médecin, vous pouvez les conserver – les seuls changements que vous constaterez sont des coûts moindres et de meilleurs soins de santé.

Pendant trop longtemps, nous sommes restés les bras croisés pendant que notre système de santé s'effilochait. Alors qu'il y a eu excuse après excuse pour retarder la réforme, le prix des soins a augmenté pour les particuliers, pour les entreprises et pour le gouvernement. Ce temps doit être différent. C'est le moment où nous devons réformer les soins de santé afin que nous puissions construire une nouvelle base pour la croissance de notre économie; pour que notre peuple s'épanouisse; et pour que notre pays suive une voie responsable et durable. Merci.

###

---


Voir la vidéo: MC Ryan SP, MC Don Juan e Zé Vaqueiro - Saudade Safada GR6 Explode DG e Batidão Stronda (Novembre 2021).